Какво е " ПЛАТИНЕНА КАРТА " на Английски - превод на Английски

• platinum card
• platinum map

Примери за използване на Платинена карта на Български и техните преводи на Английски

Платинена карта.
Platinum card.

Това е платинена карта.
That's my platinum card.

Платинена карта, много добре.
Platinum card. Very good.

Нещо като платинена карта.
Sort of like a platinum card.

Платинена карта American Express.
American Express Platinum Card.

Не. Това е платинена карта.
This is a corporate platinum card.

Платинена карта, поне от една година.
Black Card, seasoned at least one year.

Плащаш за всичко с платинена карта.
You pay for everything with a platinum card.

Желаете платинена карта, не златна?
You were interested in platinum I believe, not gold?

Как ли се сдобих с платинена карта?
How else do you think I got that platinum card?

Имам пътническа, платинена карта vista Atlantic, ясно?
I am a vista Atlantic platinum flyer, all right?

Или може би предпочитате платинена карта?
Or perhaps you would prefer our platinum elite account?

ЦКБ предоставя на своите клиенти, притежатели на платинена карта Visa, пакет от специални предложения и допълнителни услуги.
CCB offers to its clients holders of Visa platinum card, a package of special proposals and additional services.

Достигайки 50 000 точки Вие ще получите платинена карта.
Reaching 50 000 points will get you the Platinum Card.

При натрупани 1000 километра- платинена карта и 30% отстъпка.
When you reach 2000 km- platinum card with 30% discount.

Да, опитвам се да подам заявление за нова платинена карта.
Yes, I'm trying to apply for a new platinum card.

Просто представете Вашата Платинена карта, когато се регистрирате за полета на България Ер и ще получите покана за бизнес салона.
You only need to present your Platinum card when you register for Bulgaria Air flight and you will receive an invitation for the business lounge.

В такъв случай, сър, бихте искали нашата платинена карта.
In that case, sir, you will be wanting our platinum card. Well, well.

Платинена карта(за гостите, които посещават курорта повече от 10 пъти или общия брой нощувки в хотелите на компанията- повече от 100).
Platinum map(for guests who visit the resort more than 10 times or the total of the nights spent in hotels of the company- is more, than 100).

Забравих да Ви кажа, че сте одобрен за нашата услуга"Платинена карта".
I failed to mention that you qualify for our platinum card.

Допълнително безплатен багаж при полет с България Ер- Вашата Платинена карта Ви дава право на два пъти повече багаж с всеки полет на България Ер.
Additional free luggage on Bulgaria Air flights- your Platinum card allows you to carry twice as much luggage on every flight with Bulgaria Air.

Онова за разтягането, огледала…- Руски партньор и платинена карта.
And a stretching bar and a wall full of mirrors… a russian partner and a platinum card.

Като притежател на златна или платинена карта можете да се възползвате от специалното предложение на ЦКБ- безплатен едногодишен абонамент за ползване на услугата mobb.
As a holder of a golden or a platinum card you can take advantage of the special proposal of CCB- free one-year subscription for using the mobb service.

В Ню Йорк високопоставен служител в рекламна фирма наскоро дал своята платинена карта American Express на бездомен мъж в Манхатън, след като той му поискал дребни.
In New York City, an advertising executive recently handed over her American Express Platinum Card to a homeless Manhattan man after he had asked her for change.

През декември 2016 г. изпълнителят обяви поредното си партньорство с голям бизнес играч- той ще бъде креативен директор на проекта за платинена карта на American Express.
In December, Williams announced yet another partnership with a high-profile company: He's the first-ever creative director for American Express's Platinum Card.

Изберете сребърна, сребърна плюс, златна или платинена карта според Вашите нужди или попитайте на място в бензиностанции Дизелор, където служителите ще Ви насочат към най-подходящия за Вас вариант. С пожелание за безаварийни пътувания от името на Дизелор и СБА!
Select a Silver, Silver Plus, Golden or Platinum card to suit your needs or ask in place in Dieselor stations, where the staff will direct you to the most appropriate option for you!

Платинена карта(гореизброените бонуси, както и допълнителни премии)* безплатни билети за Sani Festival(за 2-ма души) една безплатна вечеря в един от ресторантите на курорта Sani Resort(за 2-ма възрастни) с бутилка вино Land of Grace(бяло или червено), произведено специано за Sani от известния сомелиер Евангелос Геровасилиос.
Platinum map(above-mentioned bonuses and also in addition)* free tickets for Sani Festival(on the 2nd persons), one free dinner at one of restaurants of the resort Sani Resort(on 2 adults) with a bottle of the Land of Grace wine(white or red) which is exclusively produced for Sani by the known vinolog Evangelos Gerovasiliu.

Платинената карта е като празен чек, г-н Крийдлоу.
Well… a platinum card is like a blank check, Mr. Creedlow.

Ще отида в Плаза, ще използвам платинената карта на Доналд.
I'm gonna go to The Plaza, use Donald's platinum card.

Присъединете се към елитния клуб на притежателите на платинени карти.
Join the elite club of the owners of platinum cards.

Как да използвам "платинена карта" в изречение

Притежателите на платинена карта получават по-висока категория стая от резервираната (при наличност), цветя и шампанско при настаняване.

Присъствието на Христо Бонев беше акцент на вечерта и той получи платинена карта на фенклуба с номер 73.

Платинена карта - за гости, посещавали курорта повече от 10 пъти или общият брой на нощувките им е над 100

Mastercard представя нова платинена карта за пътуване, която позволява на издателите да предлагат изключителни предимства и удобства на клиенти, пътуващи в чужбина.