Какво е " ПЛАТНИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• tarp
• canvas
• cloth
• sheet
• cover

Примери за използване на Платнище на Български и техните преводи на Английски

Платнището вече е мое.
Canvas is mine now.

Покрийте ги с платнището!
Cover them with canvas!

Слънчево платнище за овални басейни.
Solar cover for oval pools.

Да не скъсате платнището.
Don't tear that canvas.

Слънчево платнище за кръгли басейни.
Solar cover for round pools.

Какво има зад платнището?
What is behind the tarp?

Септичната яма е под това платнище.
The seepage pit is under that tarp.

Ще го покрием с платнище от базата.
We're gonna have him cover it with Hab canvas.

Полето на Златното платнище“.
The Field of the Cloth of Gold.

Фосфанът по платнището е от обгазяване.
Mac. The phosphene on the tarp is consistent with fumigation.

Бен, помогни ми с платнището.
Ben, help me with the tarp.

Това е платнище, най-универсалния предмет познат на човека.
That is a canvas sheet, the most versatile object known to man.

Прилича на част от платнище.
This looks like some kind of tarp.

Направих малка дупка в платнището, като започнах само с един пръст.
I spotted this small hole in the canvas. I started working at it with my toe.

Ще пратиш човек горе под платнище?
You wanna send him into space under a tarp?

Г-н Фаулър. Сложих платнище на покрива, ако завали, преди да ме повикате отново.
Mr. Flower, I got the tarp on the roof in case it rains before you want me back.

Но жертвите Ви са носели свои собствени лопати, платнище и сода каустик.
But your victims brought their own shovels, tarps and lye.

Движението на плата става посредством тежест в края на платнището.
The movement of the fabric happens through the weight at the end of the canvas.

Пончото представлява широко-скроено 3D камуфлажно платнище със стърчащи листа по него.
The poncho is a wide-cut 3D camouflage canvas sheet with leaves sticking out of it.

За по добро запазване на водата да остане чиста и бистра покрийте с найлон, платнище или покривало.
To keep the water clean and clear cover with nylon, canvas or cover.

Той беше като голямо платнище, спускано за четирите краища, и се приближи до мене.
There something like large sheet coming down from heaven, being lowered its four corners; came close me.

За по добро запазване на водата да остане чиста и бистра покрийте с найлон, платнище или покривало.
For better preservation of the water remains clean and clear cover with nylon or canvas cover.

Преместваеми халета със система от въжета в края на покривното платнище, водещи до перфектна форма на покрива.
A system of ropes at the end of the cover sheet, leading to a perfect fit on the roof.

При възможност е желателно и покриването на лодката/или най-малко на системата/ с водоустойчиво платнище.
If possible, it is desirable to cover the boat and/ or at least the system/ with waterproof canvas.

Резултатите от платнището- табелката на една кола, паркирана пред къщата, е на агенция за коли под наем.
The results of the canvas. License plate from a car parked outside the brownstone led to a rental car agency.

Той обаче не е увивал трупове в платнището си, а и нали каза, че не си открил следи.
Did Lorenzo interrupt Michelangelo when he was creating? He didn't wrap bodies in his canvas. And I thought you said you didn't find any trace on this.

Платнище, два чифта гумени ръкавици, две лопати и няколко галона силен препарат за отпушване, съдържащ сода каустик.
A tarp, two pairs of rubber gloves, two shovels, and several gallons of industrial-strength drain cleaner consisting chiefly of lye.

Убиецът увива жертвите си в платнище, все едно ги съхранява. Първо Бен Мелвой, после Криси Уотсън и накрая Луиз Пери.
The killer wrapped his vics in tarps as if to preserve them- first Ben Melvoy, then Chrissy Watson, finally Louise Perry.

На някои места в столицата(а и в другите градове) можете да откриете типични ориенталски пазари, на които стоката се поставя направо върху платнище на земята.
In some places in the capital(and in other cities) you can find typical oriental markets in which goods are placed directly on the canvas on the ground.

Исторически картини от Кралската колекция, включително„Полето на Златното платнище“ и„Битката на шпорите“, ще ви помогнат да откриете истинската история на известния монарх.
Historic paintings from the Royal Collection, including The Field of the Cloth of Gold and The Battle of the Spurs, will help you discover the real story of this infamous monarch.

Как да използвам "платнище" в изречение

Здраво платнище (450 гр/м2) устойчиво на вода и гниене, изпитано да покрива австралийските стандарти.

Артикулен номер: 3522019 RED CARP® - Чадър с платнище от Behr. Много добро качество. Допълнителното..

15. едното платнище беше дълго трийсет лакти, а широко четири лакти; единайсетте платнища бяха една мярка.

Станал пожар в едно американско училище. Идват пожарникарите и разпъват едно платнище отдолу. Викнали на учителката:

платнище 3х5. При нас ще намерите всякакви инструменти за бояджииството - валяци, четки, тиксо за о..

Палатките за който е запознат имат отвор на билото,също така външното платнище не стига до земята...

Подслон от платнище (Страница 2) / Бивачна екипировка и съоръжения / XENOS::BUSHCRAFT FORUM > Българският Бушкрафт Форум

Устойчива дървена конструкция, изработена от парен бук, третирана с лак на водна основа и платнище от 100% зебло

9. И съедини петте платнища отделно и шестте платнища отделно; шестото платнище откъм предната страна на скинията прегъни одве.

13. и направи петдесет златни кукички и с кукичките съедини едно платнище с друго, и стана скинията едно цяло.