Какво е " ПЛАЩОВЕ " на Английски - превод на Английски

• cloaks
• robes

Примери за използване на Плащове на Български и техните преводи на Английски

Виждаш ли плащовете им?
See their capes?

Плащовете са лоша идея.
Capes are a bad idea.

Трябват ми златните плащове.
I need the gold cloaks.

Златните плащове ме търсят.
The gold cloaks are looking for me.

Бутнаха го хората с черните плащове.
He was pushed by men in black robes.

Какво искат златните плащове от теб?
What do the Gold Cloaks want with you?

Излезте на светло и свалете тези нелепи плащове.
Step into the light and take off those ridiculous robes.

Разсекоха ги на парчета и ги опаковаха в плащове на Ланистър.
Carved them up and wrapped them in Lannister cloaks.

Какво правят златните плащове толкова далеч от Кралски чертог?
What are gold cloaks doing so far from King's Landing?

Много модели са допълнени с лайнери за деца, затоплени плащове.
Many models are completed with liners for kids, warmed cloaks.

Златните плащове са в ръцете на баща ви, ерго на сестра ви.
The Gold Cloaks are now firmly in the hands of your father or your sister.

Навлязохме в дебрите на нощта, загърнати в сребристите плащове на звездите.
We walked into the debts of the night wrapped in the silver cloaks of the stars.

Когато кралицата провъзгласи един крал, а Ръката провъзгласи друг, кого ще закрилят златните плащове?
When the queen proclaims one king and the Hand proclaims another, whose peace do the gold cloaks protect?

Но за някои, които носят плащове и нарушават правилата, екзотичните буболечки и токсини са за предпочитане пред кинжалите….
But for some who wore cloaks and broke the rules, exotic bugs and toxins were preferable to daggers.

Според разказите, оставени от монаха Жерваз Кентърбърийски и свидетелят Едуард Грим те поставят оръжията си под кленово дърво и скриват броните си под плащове преди да влязат, за да се изправят срещу Бекет.
According to accounts left by the monk Gervase of Canterbury and the eyewitness Edward Grim, they placed their weapons under a tree outside the cathedral and hid their armour under cloaks before entering to challenge Becket.

Това са плащове, Уилям, с тях ставаме невидими, сливаме се с околната среда като лунни сенки между дърветата.
They are cloaks, William, and with them we become invisible, blending into our surroundings like moon shadows between the trees.

Легендата разказва, че техните плащове са сиви, защото димът и прахолякът от всички места, които са опустошили, е залепнал по дрехите им и ги е оцветил в сиво.
It is said that their cloaks are grey because the smoke and dust of all the places they have burned has stuck to their clothes and turned them grey.

Дългите им плащове, достолепно бели, с избродиран от лявата страна златен слънчев изгрев, забърсваха калта и локвите по улицата.
Their long cloaks, pristine white and embroidered on the left breast with a golden sunburst, just cleared the mud and puddles of the street.

Наследи моят плащ и надмини моите постижения.
Lnherit my mantle and surpass my achievements.

Плащ невидимка от компании hyperstealth, канада.
Cloak of the invisible from hyperstealth, canada.

Плащ невидимка от компании hyperstealth, канада Home Аксесоари.
Cloak of the invisible from hyperstealth, canada Home Accessories.

И под плаща на мрака.
Under cover of darkness.

Това ли е твоят плащ? Плащ на магьосник?
Is this your robe, your priest's robe?

Това е плащ на Нощната стража.
That's a Night's Watch cloak.

Носи плащ на член на Ложата.
Wear a cloak of a member of the Lodge.

За пълното описание на аргументите периоди, плащ, pv, fv и тип вж. PV.
For a complete description of the arguments nper, pmt, pv, fv, and type, see PV.

Плащ и кама, а?
Cloak and dagger, huh?

Добре, нека безумието да бъде наш плащ, було пред взора на Врага!
Well, let folly be our cloak, a veil before the eyes of the Enemy!”!

Ще я затисна с плаща и ще я размажа с чука.
I'm gonna catch it in the coat and smack it with the hammer.

Плащът и камата".
The Cloak and Dagger.

Как да използвам "плащове" в изречение

Some. Логиката на Белите плащове е желязна както винаги.

Ошашавеният стопанин на къщата открива пред вратата трима с противогази, гумени плащове и гумени калъфи на обувките. Единият държи огнехвъргачка.

Иначе наистина няма каквато и да е проява на бойни качества у него, освен споменаването на случката с Белите плащове на Таргариен.

За тези, които стискаха палци Церсей в края на разходката на срама да се обърне и да изсъска на златните плащове Kill them all…

Напоследък стана известен и Д.Далглиш - танц с Плащове и хрониките на полуорките. Въобще MBG, а също и Колибри имат качествени нови фентъзита, и като корици и като съдържание.