Примери за използване на Пленницата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е пленницата?
Пленницата се е освободила!
The Prisoner is Freed!”!Доведете ми пленницата.
Bring me the prisoner.Пленницата се е освободила!
The Prisoner is Released!Лейтенант, отведете пленницата.
Lieutenant, take the prisoner away.Пленницата била заключена в една каюта.
The prisoner was locked in a cell.Кой изпратихте да се погрижи за пленницата ви?
Трябва да предам пленницата на военнополевия съд.
I need to take the prisoner to be court-martialed.Пленницата се опитваше да разкрие позицията на взвода.
The prisoner tried to give away the squad's position.А, да- каза Снейп, докато пленницата се завърташе бавно на другата страна.
Ah, yes,” said Snape as the prisoner turned slowly away again.След като са убили пленницата си и са провалили шансовете си да приберат откупа сем. Костело са натъпкали тялото на Меги в хладилника.
After killing their captive and ruining their chances of collecting a ransom the Costellos stuffed Ms. Schilling's body into the refrigerator.Дженек, знам, че пленницата ти е умиротворителят Ерън Сун и я водиш на Катраци при министър Акна.
Jenek… I know that your prisoner is the Peacekeeper Aeryn Sun… and that you are taking her to Katratzi for Minister Ahkna.Пленница съм на моя ум.
I was a prisoner of my mind.Жена ми сега е пленница на Конника на смъртта.
My wife is now a captive of the Horseman of Death.Просто пленница на любовта.
Just a prisoner of love.Пленница(Тайният кръг 2).
The Captive(Secret Circle).Но тя не е пленница.
She is not a prisoner.Сега сте моя пленница.
You're my prisoner now.Ако можеше, би я направил негова пленница.
If he could, he would make her his captive.Не искам да бъда твоя пленница.
I don't wanna be your prisoner.Но скоро стана ясно, че Шадо не беше идеална пленница.
It soon became apparent that Shado was not an ideal captive.Не съм пленница.
I'm not a prisoner.Аз съм твоя дъщеря, не пленница.
I'm your daughter, not captive.Тя бе негова пленница.
And she was his captive.Но тя не е пленница.
She was no prisoner.Добре, ето ме, твоята жалка пленница, слушателка.
Well, here I am, your pathetic captive audience.Но тя не е пленница.
She is no prisoner.Но тя не е пленница.
She is not a captive.Тя е станала негова пленница на любовта.
She became his love prisoner.Душата ми е пленница смирена.
My soul is a humble captive.
