Примери за използване на Плисе на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Valance с кутия плисе.
Пердета- Плисе вратовръзка.
Плисе щора ден и нощ.
Pleated blinds day and night.Ruffles с дълбок плисе кутия.
Ruffles with a deep box pleat.Плисе& Дует щори BE 10.
Plisse& Duette® shades model BE 10.С едно голямо плисе, което не трябва да е там.
With one big pleat it didn't used to have.Къщи и покривки за маси- с престилка кутия плисе.
Bed and table linen- with box pleat valance.Кожена пола плисе 2019-2020 и слънцето, с къдри.
Leather skirt pleated 2019-2020 and the sun, with ruffles.Съвета за шевни граница с дълбоко плисе кутия.
Council on sewing a border with a deep box pleat.Друга разновидност на плисе щората е Duette щорите.
Another variation of the pleated blind is Duette blinds.Каре плисе- е по същество, две гънки, търсят един друг.
Box pleat- is, in essence, two folds, looking at each other.Обхваща на възглавници истолове- къдри с дълбок плисе кутия.
Covers on pillows andchairs- ruffles with a deep box pleat.Deep плисе кутия разпределя така, че те приключват в ъглите.
Deep box pleat distribute so that they end at the corners.Бране и осигуряване на завеси,леко я оправям плисе кутия.
Picking up and securing the curtains,gently straighten box pleat.Плисе празен, докато двете ще вържеш. Zautyuzhte образува гънки.
Pleat blank until the two will tie. Zautyuzhte formed folds.Къс, черен елек с цип и сребристо плисе и пайети.
Short, zip up sleeveless black jacket with silver pleated fabric and sequins.Плисе& Дует® щорите са луксозен вариант за вътрешно засенчване.
Beautiful- Plisse& Duette® shades are a luxury option for interior shading.Чудя се дали да избера римски транспарант или плисе за кабинета.
I'm torn whether to go with Roman shades or pleated in the den.В декора на дома си- легло ипокривки за маса- с престилка кутия плисе.
The decor of your home- bed andtable linen- with box pleat valance.В офиса можете да се облечете къса рокля плисе, сенници, щори в червено.
In the office you can wear a short pleated dress in red.Изработка, доставка и монтаж на венециански,вертикални и плисе щори.
Fabrication, delivery and installation of Venetian,vertical and pleated blinds.Лондон щори апартамент на върха,но с дълбок плисе кутия от всяка страна.
London blinds flat on top, butwith a deep box pleat on each side.Плисе щорите са едно интересно решение за оформлението на Вашите прозорци.
Той е идеален за най-новата плъзгаща плисе система комарник… Научете повече.
It is ideally suited for the latest sliding plisse insect screen system….Плисе щорите са стилно и много елегантно решение за завършване на интериора.
Pleated blinds are a stylish and very elegant solution for completing the interior.Вертикални и хоризонтални щори,руло щори, плисе или римски щори. Изборът е ваш!
Vertical blinds, venetian blinds,roller shades, pleated or roman shades. The choice is yours!С прости плисе, сенници латински изненадващо да изглежда добре вертикални ивици на тъканта.
With simple pleated roman blinds surprisingly look good vertical stripes on the fabric.Елегантни, модерни и красиви, Плисе& Дует® щорите са луксозен вариант за вътрешно засенчване.
Elegant, modern, beautiful- Plisse& Duette® shades are a luxury option for interior shading.Атопичният плисе(Dennie-Morgan пъти): допълнително гънка на кожата, което се развива под очите.
Atopic pleat(Dennie-Morgan fold)- an extra fold of skin that develops under the eye.Моторизираният корниз за пердета Glydea™ е съвместим с трите типа завеси- перде плисе, RippleFold® и Accordia®.
Electric curtain track system Glydea™ is compatible with three types of curtains- pinch pleat, RippleFold® and Accordia®.
