Какво е " ПЛОДА И ПЛАЦЕНТАТА " на Английски - превод на Английски

fetus and placenta
плода и плацентата

Примери за използване на Плода и плацентата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тъканта на плода и плацентата.
The fetal tissue and the placenta.
Сега те- плода и плацентата- са тясно свързани помежду си.
Now they- the fetus and the placenta- are tightly connected with each other.
Бременните жени трябва да приемат повече желязо, поради допълнителните нужди на плода и плацентата.
Pregnant mothers will need more iron to support placental and fetal needs too.
По това време лекарят трябва да прецени състоянието на плода и плацентата, да изключи дефектите в развитието на сърцето.
At this time, the doctor must assess the condition of the fetus and the placenta, exclude the developmental defects of the heart.
Екранът MSAFP мерки на равнище на белтък, наречен алфа-fetoprotein(АФП),който се прави естествено от плода и плацентата.
The MSAFP screen measures the level of a protein called alpha-fetoprotein(AFP),which is made naturally by the fetus and placenta.
В допълнение, методите, използвани ултразвукова диагностика на плода и плацентата, получаване на проба от околоплодна течност, анализ фетален кръв от пъпната връв, и т.н.
In addition, methods of ultrasound diagnosis of the fetus and placenta state, obtaining a sample of amniotic fluid, conducting fetal blood test, obtained from the umbilical cord, etc.
То се превръща в знак на появата на някои патологични процеси в организма по време на бременност(включително на плода и плацентата).
It becomes a sign of the emergence of certain pathological processes in the body during pregnancy(including the fetus and placenta).
Изследването включва детайлна оценка на всяка част от феталното тяло, на феталния растеж,определяне на позицията на плода и плацентата, количеството на околоплодната течност.
During the scan we examine each partof the fetal body, determine the position of the placenta, assess the amount of amniotic fluid, and measure fetal growth.
Необходимостта от желязо се увеличава по време на бременност поради увеличаването на обема кръв при майката,както и поради порастването на плода и плацентата.
Iron demand increases during pregnancy due to the risein maternal blood volume, growth of the foetus and placenta9.
По време на бременност, особено в Аз триместър, когато се извършва полагане иизграждане на всички основни тъкани и органи на плода и плацентата, допълнителният прием на антиоксиданти е много важен.
During pregnancy, especially in I trimester, when the laying andconstruction of all the basic tissues and organs of the fetus and placenta takes place, the additional intake of antioxidants is very important.
В допълнение към заплахата от спонтанен аборт гореща вана може да доведе до смущения в растежа и развитието на добавката за плода и плацентата.
In addition to the threat of miscarriage hot tub can lead to disturbances in growth and development of the fetus and placenta accreta.
По време на бременността тялото на матката трябва да остане спокойно и да се разтяга,за да побере плода и плацентата, докато шийката на матката трябва да остане твърда, за да поддържа бременността.
During pregnancy the body of the uterus must remain relaxed andstretch in order to accommodate the foetus and placenta, while the cervix must remain firm in order to maintain the pregnancy.
Също така една от причините може да бъде токсикоза, Повишена чувствителност на тялото на майката към продуктите на метаболизма,секретирани от плода и плацентата.
Also one of the reasons can be toxicosis, Increased sensitivity of the mother's body to the products of metabolism,secreted by the fetus and placenta.
В допълнение, често е необходимо да се подкрепя хормоните на бременността води до самата фето-плацентарна комплекс(Искам да кажа на плода и плацентата), което също ни позволява да разгледаме този въпрос с определен оптимизъм.
In addition, part of the hormones necessary to support pregnancy is produced by the feto-placental complex itself(that is, the fetus and placenta), which also makes it possible to treat this problem with some optimism.
Бременните жени трябва да консумират повече храни, богати на желязо, отколкото всеки друг, тъй като те не само изискват желязо, но ите трябва да отговорят на нуждите на плода и плацентата.
Pregnant women should consume more iron-rich foods than anyone else since not only do they require iron, butthey also need to meet the needs of the fetus and placenta.
Плодът в тези жени се третира като претърпял интраутеринна инфекция и предприема необходимите мерки за проследяване на неговото развитие, състоянието на плода и плацентата(ултразвук, хормонален преглед, доплерометрия).
The fetus in these women is treated as having undergone an intrauterine infection and takes the necessary measures to track its development, the fetus and placenta state(ultrasound, hormonal examination, dopplerometry).
Бременните жени трябва да консумират повече храни, богати на желязо, отколкото всеки друг, тъй като те не само изискват желязо, но ите трябва да отговорят на нуждите на плода и плацентата.
Pregnant women should consume more iron-rich foods than anyone else in their pregnancy diet since not only do they require iron, butthey also need to meet the needs of the fetus and placenta.
Разбира се, най-напред малък ембрион ислед това възрастен и оформен плод са защитени от стените на матката, плода и плацентата, но в съседство има буквално други органи, които постоянно осигуряват жизнени функции на тялото на майкатаи здравето на тези органи е много важно за здравословното развитие на бременността, Коремни органи В коремната кухина се намира почти целия стомашно-чревен тракт(с изключение на хранопровода), заедно с черния дроб и панкреаса- големите жлези на стомашно-чревния тракт(стомашно-чревния тракт).
Of course, at first a tiny embryo andthen a grown up and formed fetus are protected by the walls of the uterus, the fetus and the placenta, but there are literally other organs in the neighborhood that constantly provide vital functions to the mother's body,and the health of these organs is very important for the healthy development of pregnancy. Abdominal organs.
Този период продължава от момента на въвеждане на яйце в маточната лигавица на 10 до 12 седмици от бременността,когато напълно оформени всички органи и тъкани на плода и плацентата.
This period continues from the introduction of the fetal egg into the lining of the uterus until 10-12 weeks of pregnancy,when all the organs and tissues of the fetus are fully formed, as well as the placenta.
През последните седмици от бременността или непосредствено преди раждането се извършва друг ултразвук,който позволява да се определи крайното положение на плода и плацентата и да се оцени масата на плода.
In the last weeks of pregnancy or immediately before childbirth, another ultrasound is performed,which allows to determine the final position of the fetus and the placenta, and to estimate the mass of the fetus..
Водоразтворимият витамин на фолиева киселина е неразделна част от синтеза и поддържането на ДНК, метаболизма на аминокиселините, производството на червени кръвни клетки,растежа на плода и плацентата.
The water-soluble vitamin of folic acid is an integral part of the synthesis and maintenance of DNA, the metabolism of amino acids, the production of red blood cells,the growth of the fetus and the placenta.
Ако обичайният ултразвук отговаря на въпроса дали, как се формира плода, след това доплерометрия- на въпроса дали, как се чувства плода, При пълновременна бременност е препоръчително да се премине последен ултразвук,по време на които лекарят получава информация за крайната позиция на плода и плацентата преди раждането, масата на плода, наличието на въже около врата на плода..
With full term pregnancy it is advisableto pass last ultrasound, during which the doctor receives information about the final position of the fetus and placenta before childbirth, the mass of the fetus, the presence of a cord around the neck of the fetus..
Неправилно положение на плода и плацента превия.
Wrong provision of a fruit and prelying of a placenta.
В крайна сметка става плод и плацента, която е тъкан.
It eventually becomes the fetus and placenta, which is tissue.
Тези промени позволяват на жената да отговори на нуждите на нарастващ плод и плацента.
These changes allow a woman to meet the needs of a growing fetus and placenta.
Това може да отслаби плацентата заобикалящата плода и да доведе до преждевременно раждане.
This can weaken the placenta surrounding a fetus and cause premature birth.
По-голямата част от тях идват от плода, амниотичната течност и плацентата.
Most of them come from the fetus, the amniotic fluid, and the placenta.
Аномалии се установяват често и при плода и при плацентата..
Abnormalities are often present in both the placenta and the fetus.
Фолатът също така подпомага бързото нарастване на плацентата и плода.
Folic acid also is crucial to support the rapid growth of the placenta and fetus.
Няма достатъчно информация за ефекта на лапаканинин хидробромид върху плацентата и плода.
There is insufficient information about the effect of lappaconitin hydrobromide on the placenta and fetus.
Резултати: 539, Време: 0.0366

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски