Хау се съгласява:„Мисля, че повечето млади хора ще се регистрират.
Hough agrees:“I think most young people are going to sign up.
А повечето млади хора не печелят достатъчно.
The majority of young people don't earn enough either.
Предполагаме, че докато правят секс повечето млади хора не се замислят за нежеланата бременност.
We guess, that most young people while making sex don't think about pregnancy.
Повечето млади хора бяха техни членове от прагматични съображения.
Most young people became members for pragmatic reasons.
Това е профилът на повечето млади хора, които искат да се впуснат в"арената на….
This is the profile of the majority of young people who want to embark on the"real….
Повечето млади хора имат относително ниско равнище на благосъстояние.
Most young people experience relatively low levels of wellbeing.
Финансовото цунами от последните няколко години остави повечето млади хора без работа или с непълна заетост.
The recent economic downturn left many young people unemployed or underemployed.
Както повечето млади хора и аз обичам да излизам с приятели и да се забавлявам.
Like most young people, I enjoy going out with friends.
Финансовото цунами от последните няколко години остави повечето млади хора без работа или с непълна заетост.
The financial tsunami of the last few years has made most young people unemployed or underemployed.
Като повечето млади хора, и аз търсех своята роля в света.
Like many young people, I was confused and looking for my place in the world.
Трябва да сте, ако искате да сте истинска част от обществото, въпреки че повечето млади хора сега говорят английски.
A must if you want to be a real part of the society, although most young people now speak English.
Повечето млади хора нямат надежда за бъдещето и желаят да напуснат страната“.
Most young people have no hope in the future, and desire to leave the country”.
Всички знаем, че за повечето млади хора понякога е трудно да се ориентират професионално, както и да намерят работа.
We all know that for many young people sometimes it is difficult to get professional orientation and to find a job.
Повечето млади хора, степени или не, се оскъпяват през цялата врата на интервюто.
Most young people, degree or not, price themselves all the way out the interview door.
Това е първият подобен закон в страната, в която запалването на цигара на практика е почти задължителен ритуал за повечето млади хора.
It's the first such bill in a country where lighting up is virtually a rite of passage for most young men.
Да, защото повечето млади хора не разполагат с огромни суми, за да си купи голяма къща.
Yes, because most young people do not have huge sums to buy a big house.
(DE) Г-н председател, сдобиването с постоянна работа иустановяването на достоен начин на живот са много важни цели за повечето млади хора.
(DE) Mr President, obtaining a permanent job andestablishing a decent lifestyle are very important goals for most young people.
Сега повечето млади хора предпочитат да се свързват чрез безплатен онлайн видео разговори.
Now most young people prefer to communicate via free online video chats.
Проблемът е, че повечето млади хора навлизат в"света на възрастните" с почти никаква представа как да управляват парите си.
The problem is most young adults are entering the“adult world” with almost no idea how to manage their money.
Повечето млади хора твърдят, че преходът след лечението отне повече време и е по-голямо предизвикателство, отколкото очакваха.
Most young people say the transition after treatment took longer and was more challenging than they anticipated.
В някои страни повечето млади хора подкрепят по-строгото отношение към наркотиците, включително към цигарите и алкохола.
In some countries a majority of young people favour a stricter attitude to drugs, including cigarettes and alcohol.
Повечето млади хора днес живеят в най-малко развитите страни като носят върху плещите си товара на конфликти и бедност.
Most young people live today in the least developed countries yet; they shoulder the heaviest burden of conflicts and poverty.
Не, повечето млади хора говорят на добро разговорно ниво езика още при пристигането си.
No, most young people already speak the language at a good conversational level when they arrive.
Ами, повечето млади хора нямат постоянен адрес така, че е много трудно за тях да се регистрират.
Well, most young people don't have a permanent address so it's very difficult for them to register.
Както повечето млади хора по онова време, студентът по музика е истински нетърпелив да докаже своите идеи, които надскачат настроенията между примирението и прагматизма, хитростта и наивността.
Like most young men at the time, the music student was truly eager to prove his ideas that went beyond reconciliation, pragmatism, wits and naivety.
Резултати: 57,
Време: 0.0829
Как да използвам "повечето млади хора" в изречение
Повечето млади хора наблягат на свободата ОТ някого, нещо, най-вече ОТ родителите си , от училището, от отговорностите ...
Повечето млади хора се увличат по различни модни течения, но в крайна сметка следват определени стереотипи и не се ...
Икономически новини / ТеКно / Интернет и ИТ / Повечето млади хора са съгласни компаниите да използват личните им данни
Ayer съобщава: "За повечето млади хора пръстенът с диамантът се счита за необходим атрибут за демонстриране на ангажираност."
През 2015 г.
Повечето млади хора смятат, че са материално задоволени и намират относително лесно работа. Над половината обаче не работят по специалността си.
При нов референдум за брексит повечето британци биха гласували за оставане в Европейския съюз, тъй като повечето млади хора и тези,...
Исторически момент, аз съм голям оптимист, а мисля и повечето млади хора в родината. За музиката и изкуството естествено е прекрасно.
Безспорно тенденцията в световен мащаб е повечето млади хора и тези на средна възраст да живеят под наем. Това неминуемо се ...
От нашия екип призоваваме повечето млади хора в града ни да вземат пример от по-възрастните, освен за всичко останало, и за забавленията.
Разказва, че повечето млади хора осъзнават силата на фолклора, когато са далеч от родината си. Тогава със сълзи пеят българските фолклорни песни.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文