Примери за използване на Повечето софтуер на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези дни повечето софтуер се изтегля от интернет.
Повечето софтуер използва този прост трик, като улеснява живота на милиони хора.
Most software utilizes this simple trick, making the life of millions of people easier.Тези дни повечето софтуер се изтегля от интернет.
However these days most software is downloaded from the internet.Повечето софтуер ще ви позволи да изпраща сигнали към себе си по електронна поща или текст.
Most software will enable you to forward signals to yourself by email or text also.Тези дни повечето софтуер се изтегля от интернет.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
злонамерен софтуерзловреден софтуершпионски софтуерсвободен софтуеррекламен софтуерантивирусен софтуербезплатен софтуердруг софтуеркомпютърен софтуерспециален софтуер
Повече
Network Notepad е лека програма, която изисква по-малко свободно пространство от повечето софтуер в категорията Development& IT.
Network Notepad is a light program that requires less free space than most software in the category Development& IT.Тези дни повечето софтуер се изтегля от интернет.
These days, most software products are distributed over the internet.Повечето софтуер Bitcoin и тематични уеб-базирани ресурси, за да помогне с това чрез създаване на нов адрес всеки път, когато дадена сделка или когато ръчно да поиска нов адрес.
Most Bitcoin software and websites will help with this by generating a brand new address each time you perform a transaction.”.Тези дни повечето софтуер се изтегля от интернет.
Nowadays, most of the software is installed from За изтегляне, AstroMart е хлъзгав софтуер, който изисква по-малко свободно пространство от повечето софтуер в раздела Дом и хоби софтуер. .
About the download, AstroMart is a slick При повечето софтуери за имейл маркетинг това става автоматично.
Most email marketing software can do this for you automatically.ID3 тагове са съвместими с повечето софтуер и хардуер, мултимедийни плейъри.
ID3 tags are compatible with most software and hardware media players.Освен това, повечето софтуер, който не е в нито една от архивите на Repos, може да се компилира ръчно.
Beyond that, most software that isn't in any of Arch's repos can be compiled manually.ОмегаДори бях шокиран Chindia открих, че повечето софтуер и игри не могат да стоят 6 ядра, наистина исках Сами си купи 1090T.!
OmegaEven I was shocked Chindia I found that most software and games can not stand 6 cores, really wanted Sami buy a 1090T.!Обратно, повечето софтуер, който работи на ниво потребител в съвременните операционни системи, може да бъде спрян, без да повлияе особено върху останалата част от системата.
In contrast, most user-level software on modern can be stopped without greatly affecting the rest of the system.Мащабът и сложността на повечето софтуери гарантира, че постигането на тези качества е реално.
The scale and complexity of most software ensures that achieving these qualities is non-trivial.Обратно, повечето софтуер, който работи на ниво потребител в съвременните операционни системи, може да бъде спрян, без да повлияе особено върху останалата част от системата.
In contrast, most user-level software on modern operating systems can be stopped without greatly affecting the rest of the system.Дори бях шокиран Chindia открих, че повечето софтуер и игри не може да устои 6 ядра, наистина исках Сами си купи 1090T.!
Even I was shocked Chindia we found that most software and games 6 nuclei can not bear even buy a 1090T wanted sami.!Повечето софтуер Bitcoin и тематични уеб-базирани ресурси, за да помогне с това чрез създаване на нов адрес всеки път, когато дадена сделка или когато ръчно да поиска нов адрес.
Most Bitcoin software and websites will help with this by generating a brand new address each time you create an invoice or payment request.GvSIG е сравнително лек софтуер, който не се нуждае от толкова много място за съхранение, отколкото повечето софтуер в категорията Science& education software.
GvSIG is a fairly light Поради тази причина повечето софтуер, когато го инсталирате, ще създаде запис в процеса на Windows StartUp, така че програмата ще се стартира, когато стартирате Windows.
Because of this most software when you install it will create an entry in the Windows StartUp process so the program will start when you start windows.Като потребител никога не изпитвате процеса,тъй като той е много бърз и е интегриран в повечето софтуер, но това се случва всеки път, когато трябва да се свържете с онлайн ресурс чрез име на домейн напр.
As a user, you never experience the process,as it is both very fast and integrated into most software, but it happens every time you need to connect to an online resource via a domain name e.g. Netflix.Повечето софтуери, които се използват за създаване и редактиране на файловете за 3D принтиране, предлагат опции за синхронизиране, което позволява на всички специалисти да виждат последната версия на дизайна.
Most software options used for creating and editing files used for 3D printing offer sync options to keep everything up to date with less work.Докато Форекс търговията за начинаещи или професионалисти винаги ще изисква софтуер, тосериозната конкуренция между брокерите означава, че повечето софтуер за търговия с валута е на разположение безплатно.
While Forex trading for beginners or professionals will always require Повечето софтуер днес много прилича на египетска пирамида с милиони тухли, натрупани една върху друга, без структурна цялост, а просто направена от груба сила и хиляди роби.
Most software today is very much like an Egyptian pyramid with millions of bricks piled on top of each other, with no structural integrity, but just done by brute force and thousands of slaves.'.Помощната програма ви позволява да намерите и неутрализирате повечето софтуер за вируси, шпионски и троянски коне, различни мрежови руткитове, разширения на adware, изтеглящи устройства, keyloggers и информационни колекционери.
The utility allows you to find and neutralize most of the virus, spyware and trojan software, various network rootkits, adware extensions, downloaders, keyloggers and information collectors.Както повечето софтуер за форуми, SMF осигурява стандартни изображения на усмивчици които могат да бъдат добавяни в публикации чрез кликване върху съответните иконки или с изписване на съответния код.
Like most forum software, SMF For Free provides a standard range of smiley images which can be added to posts by clicking the relevant icons or typing the relevant codes.За изтеглянето Keyboard Express е програма, която ще изисква по-малко свободно пространство от повечето софтуер в категорията Софтуерни програми, Това е много популярна програма в Чешката република, Чили и Обединеното кралство.
About the download, Keyboard Express is a program that will require less free space than most software in the category Повечето софтуер днес много прилича на египетска пирамида с милиони тухли, натрупани една върху друга, без структурна цялост, а просто направена от груба сила и хиляди роби.
Working in a modern day IT shop“Most software today is very much like an Egyptian pyramid with millions of bricks piled on top of each other, with no structural integrity, but just done by brute force and thousands of slaves.”.Местният SMTP сървър е софтуер, който се нуждае от по-малко място за съхранение, отколкото повечето софтуер в категорията Уебсайтове и блогове, Това е много популярна програма в някои страни като Индия, Гана и Обединеното кралство.
Local SMTP Server is a slick 
