Какво е " ПОВЕЧЕ ПАРНИКОВИ " на Английски - превод на Английски

• more greenhouse

Примери за използване на Повече парникови на Български и техните преводи на Английски

Южният океан поглъща повече парникови газове.
The ozone absorbs more greenhouse gases.

При конвенционалното земеделие се отделят 40% повече парникови газове.
Conventional systems produce 40% more greenhouse gases.

Южният океан поглъща повече парникови газове.
Southern Ocean soaks up more greenhouse gases.

При конвенционалното земеделие се отделят 40% повече парникови газове.
Conventional farming produces 40% more greenhouse gases.

Днес Китай изхвърля повече парникови газове от САЩ и Европа, взети заедно.
China currently emits more carbon than the US and Europe combined.

Електромобилите изхвърлят повече парникови газове.
Electric vehicles produce more greenhouse gases.

Гиганта за месо отделят повече парникови газове от ExxonMobil, Shell или BP.
The top five meat and dairy companies emit more greenhouse gases than Exxon, Shell or BP.

По-тежките коли обикновено изразходват повече гориво и изпускат повече парникови газове и замърсители.
Heavier cars tend to use more fuel and emit more greenhouse gases and pollutants.

Отглеждането на добитък произвежда повече парникови газове от шофирането на кола, предупреждава доклада на ООН.
Rearing cattle produces more greenhouse gases than driving cars, UN report warns.”.

В САЩ например, едно четиричленно семейство средно отделя повече парникови газове отколкото две леки коли.
In the US, for example, an average family of four emits more greenhouse gases due to the meat they eat than from driving two cars.

Ще се отделят 5 до 6 пъти повече парникови газове, което би ускорило процеса на глобално затопляне.
To 6 times more greenhouse gases would get released which would speed up the global warming process.

Отглеждането на животни за храна води до изпускането на повече парникови газове, отколкото целият транспортен сектор.
Raising animals for food produces more greenhouse gases than the entire transportation sector.

Синтетичните влакна като полиестер имат по-малко въздействие върху водата от памука, но производството им отделя повече парникови газове на килограм.
Synthetic fibers like polyester may cause less damaging effects on water than cotton but then emit more greenhouse gases per kilogram.

Че отглеждането на животни за храна генерира повече парникови газове, отколкото всички автомобили и камиони в света.
Raising livestock for food emits more greenhouse gases than all of the world's cars and trucks.

При получаване на енергията, използвана в едно нормално домакинство, се получават до два пъти повече парникови газове в сравнение с обикновен автомобил.
The energy consumed by a normal household produces up to twice more greenhouse gases than a standard car.

Че отглеждането на животни за храна генерира повече парникови газове, отколкото всички автомобили и камиони в света.
Raising animals for food generates more greenhouse gases than all the cars and trucks in the world combined.

Синтетичните влакна като полиестер имат по-малко въздействие върху водата от памука, но производството им отделя повече парникови газове на килограм.
Petroleum based synthetic fibres like polyester require less water and land than cotton, but they emit more greenhouse gases per kilogram.

Официален сайт на ООН(Отглеждането на добитък произвежда повече парникови газове от шофирането на кола, предупреждава доклада на ООН).
UN News- Rearing cattle produces more greenhouse gases than driving cars, UN report warns.

Синтетичните влакна като полиестер имат по-малко въздействие върху водата от памука, но производството им отделя повече парникови газове на килограм.
Synthetic fibers like polyester have a lesser impact on the water than cotton, but producing them emits more greenhouse gasses per kilogram.

В САЩ например, едно четиричленно семейство средно отделя повече парникови газове отколкото две леки коли.
In the United States, for example, an average family of four emits more greenhouse gases from eating meat than from driving two cars.

Това означаваше, че отглеждането на добитък създава повече парникови газове от всички коли, камиони, влакове, лодки и самолети взети заедно.
This means that raising cattle produces more greenhouse gases than all cars, trucks, trains, boats, planes combined.

Основното твърдение, което стои зад тези аргументи, е, че в световен мащаб производството на месо генерира повече парникови газове в сравнение с целия транспортен сектор.
Their key claim is that globally, meat production generates more greenhouse gases than the entire transportation sector.

Колкото повече парникови газове изпускаме в атмосферата, толкова по-малко вероятно е да ограничим вредните ефекти на измененията на климата.
The more we release greenhouse gases into the atmosphere, the less likely we are to limit the harmful effects of climate change.

Основното твърдение, което стои зад тези аргументи, е, че в световен мащаб производството на месо генерира повече парникови газове в сравнение с целия транспортен сектор.
A key claim underlying these arguments holds that globally, meat production generates more greenhouse gases than the entire transportation sector.

За сравнение, за производството на памук е необходимо средно 130 пъти повече вода, а при производството на полиестер се отделят средно 170 пъти повече парникови газове.
In comparison, cotton requires on average 130 times more water and polyester emits on average 170 times more greenhouse gasses.

Министерството на околната среда прогнозира, че със загубата на ядрената енергия Япония ще произведе с около 15 процента повече парникови емисии тази финансова година в сравнение с 1990 година- изходната година за измерване на напредъка в намаляването на вредните емисии.
The Ministry of Environment in Japan expects the country to produce about 15 percent more greenhouse gas emissions this fiscal year than it did in 1990, The Associated Press reported.

Организацията на обединените нации по храните и селското стопанство установява, че производството на говеждо месо поражда повече парникови газове, отколкото транспортната индустрия.
According to the United Nations(UN) Food and Agriculture Organization(FAO), raising cattle produces more greenhouse gases than transportation.

Министерството на околната среда прогнозира, че със загубата на ядрената енергия Япония ще произведе с около 15 процента повече парникови емисии тази финансова година в сравнение с 1990 година- изходната година за измерване на напредъка в намаляването на вредните емисии.
With the loss of nuclear energy, the Ministry of Environment projects that Japan will produce about 15 percent more greenhouse gas emissions this fiscal year than it did in 1990, the baseline year for measuring progress in reducing emissions.

Но тъй като Земята е по-далеч от Слънцето, в сравнение с Венера, ще ни трябва много повече парников газ за нашата планета, за да достигне тази мрачна точка“, казва още той.
But because Earth is farther from the sun than Venus is, it would take a great deal more greenhouse gas for our planet to reach that dismal point, he said.

Учените са открили, че малките езера с площ до 100 квадратни метра, практически невидими от космоса и ненанесени на картите, отделят няколко пъти повече парников газ от големите.
Researchers discovered that smaller lakes with a surface area under 100 square meters, which are virtually undetectable by satellites and do not show up on any maps, emit several times more greenhouse gases than bigger lakes.