Какво е " ПОВИШЕНА ПЛЪТНОСТ " на Английски - превод на Английски

• increased density
• increased tightness

Примери за използване на Повишена плътност на Български и техните преводи на Английски

Най-лошото състояние на кръв, повишена плътност;
Poor blood condition, increased density;

Следваща: Повишена плътност на лумена с 45%.
Next: Increased lumen density by 45%.

Панкреаса ehoplotnost увеличи- повишена плътност( плътна).
Echoplotnost pancreas is increased- increased density( dense).

Гоблен Има повишена плътност и износоустойчивост.
Has increased density and wear resistance.

Повишена плътност на сетивните нервни влакна(идентифицирана чрез специални петна).
Increased sensory nerve fiber density(identified by special stains).

Един чифт: Повишена плътност на лумена с 45%.
Previous: Increased lumen density by 45%.

Повишена плътност на урината може да възникне при диабет, токсикоза, гломерулонефрит.
Increased density of urine can occur with diabetes, toxicosis, glomerulonephritis.

Първият тип се използва за фиксиране на листови елементи, за да се създаде повишена плътност.
The first type is used for fixing sheet elements to create increased tightness.

Всяка област от тъкани с повишена плътност за ултразвукови вълни е хиперехова формация.
Any area of tissue with increased density for ultrasound waves is a hyperechoic formation.

И с повишена плътност на отглежданите разсад, е необходимо много внимателно да се изгладят растенията.
And with increased density of grown seedlings, it is necessary to very carefully thin out the plants.

Селективно определяне на машини не се използват за акрилни покрития и някои гелове повишена плътност.
Selective appointment- devices don't use for acrylic coverings and some gels of the increased density.

Ефектът от това налягане е, че имате повишена плътност от газови молекули всеки път, щом си поемете дъх.
The effect of that pressure is you have an increased density of gas molecules in every breath you take.

Този тип се използва при свързване на тръби и цилиндри, където е необходима повишена плътност на връзката.
This type is used when connecting pipes and cylinders where an increased tightness of the connection is needed.

Много пациенти съобщават за приятно усещане и повишена плътност на кожата още на първия ден след терапията.
Many patients report a pleasant feeling and increased skin density on the first day after the treatment.

Злокачественият тумор се различава от доброкачествената формация с бърз темп на растеж, неравна повърхност, повишена плътност.
A malignant tumor differs from a benign formation by a rapid growth rate, a bumpy surface, an increased density.

Добавки са устойчиви на замръзване крекинг, повишена плътност, якост(25%), мобилността, течливостта на сместа.
Additives are resistant to frost cracking, increased density, strength(25%), the mobility, the flowability of the mixture.

Горивните таблетки са изработени от традиционния уранов диоксид, както и от уран-молибденова сплав с повишена плътност и топлопроводимост.
Fuel pellets were made of traditional uranium dioxide, as well as uranium-molybdenum alloy with increased density and thermal conductivity.

Фасадните стени са керамика(тухли) с повишена плътност за по-добра топлоизолация и допълнителна изолация на всички стени от бетон.
The facade walls are ceramic(bricks) with increased thickness for better heat-isolation and with additional isolation of all concrete walls.

Такива камъни повишена плътност, високо съдържание на магнезий и желязо, което определя и дълбоко поглъщане на топлина и бавното му освобождаване.
Such stones increased density, high content of magnesium and iron, which determines the deep absorption of heat and its slow release.

Съгласно Bridgelux, тонизиращите бели версии на серията Vesta показват повишена плътност на лумена и могат да работят надеждно при високи токове.
According to Bridgelux, the Tunable White versions of the Vesta Series exhibit increased lumen density and can operate reliably at elevated currents.

Геотекстил с повишена плътност може да се използва като подсилващ се субстрат в технологията за получаване на изолационни слоеве чрез прилагане на битумни емулсии.
Geo-textiles of increased density can be used as a reinforcing substrate in the technology of obtaining insulating layers by applying bitumen emulsions.

Новото проучване разкрива, че слънчевата светлина компресира водородните атоми в геокороната на осветената част на Земята и създава област с повишена плътност и през нощта.
The new study revealed that sunlight compresses hydrogen atoms in the geocorona on Earth's dayside, and also produces a region of enhanced density on the night side.

Този материал се характеризира с повишена плътност и еластичност, лесно се простира в различни посоки, което му позволява да покрие добре повърхността на стола и да не се износва.
This material is characterized by increased density and elasticity, easily stretches in different directions, which allows it to cover the surface of the chair well and not to wear out.

Кондензираните фази(твърди или течни) имат значително по-ниски енергии на активация- 35 kcal/mol поради уникалните бимолекулярни пътища на разлагане при повишена плътност.
The condensed phases(solid or liquid) show markedly lower activation energies of roughly 35 kcal/mol due to unique bimolecular decomposition routes at elevated densities.

Наличието на вторични зърнени храни, рафинирани зърна до известна степен, но също така прави горещовалцувани сплав повишена плътност дислокация вътре, като по този начин се увеличава силата на сплавта.
The presence of secondary grains, refined grains to some extent, but also makes hot-rolled alloy increased dislocation density inside, thus increasing the strength of the alloy.

В сравнение с общата литиево-йонна батерия(на снимката по-горе), литиево-серните батерии имат важни предимства, включително по-евтини материали и повишена плътност на енергията.
Compared to the common lithium-ion battery(pictured above), lithium-sulfur batteries have important advantages, including cheaper materials and increased energy density.

През периода на зимното охлаждане в областите с повишена плътност се развива интензивна конвекция, което води до образуването на междинни топли и силно солени водни слоеве в източната част на морето, в дълбоките води на север в западната му част, и в Адриатическо и Егейско море.
During winter cooling, intensive convective mixing develops in areas of greater density, leading to the formation of highly saline and warm intermediate layers in the Eastern Mediterranean and highly saline and warm deep layers in the northern part of the Western Mediterranean, and in the Adriatic and Aegean seas.

По-високите температури, водещи до образуването на топлинни острови, което ще се случва по-често и за по-дълги периоди, ще окажат найголямо въздействие върху големите градове с повишена плътност и интензивност на застрояване.
Higher temperatures leading to the formation of heat islands, which will occur more often and will last longer, will have the greatest impact on big cities with increased density and intensity of construction.

Въпреки това, провеждането на химически пилинг или дермабразио, както и използването на(външни) стероиди, може да доведе до появата на милиони, както и използването на мастни кремове с повишена плътност, които могат да запушат порите.
However, the conduct of chemical peelings or dermabrasion, as well as the use of(external) steroids may well lead to the appearance of miloons, as well as the use of fatty creams with increased density that can clog pores.

Ефектите върху костите, наблюдавани при възрастни и ювенилни маймуни, включват промени в маркерите на костния метаболизъм, увеличение на дебелината и плътността на кортикалната кост, повишена плътност общо на костите и уплътняване на дългите кости.
Bone effects seen in adult and juvenile monkeys included changes in bone metabolism markers, increases in thickness and density of cortical bone, increased density of total bone and thickening of long bone.

Как да използвам "повишена плътност" в изречение

Дехидратацията или обезводняването на тялото причинява повишена плътност (недостиг на вода) и киселинност на кръвта!

· [17-03-2009] СИГНАЛ на Национална служба за растителна защита за повишена плътност от обикновена полевка в накои райони на страната

Кожата е лифтирана, с повишена плътност и еластичност, бръчките са намалени и изгладени, подобрен е овала, тена и структурата на кожата.

Плодовете на този сорт се характеризират с повишена плътност на кожата, така че те могат да се поставят в кутии много стегнат.

Повишена плътност на населението е довело до намаляване на пасища, в резултат на което е значителен спад в животновъдството, особено в 30-50-те години.

Ефект на лифтинг серума за лице: кожата е лифтирана, с повишена плътност и еластичност, бръчките са намалени и изгладени, подобрен е овала, тена и структурата на кожата.