Какво е " ПОВРЕДЕНАТА КОЖА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Повредената кожа на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Можете просто да измиете повредената кожа на краката.
You can simply wash the damaged skin on the legs.
Той предпазва повредената кожа от мръсотия, прах и различни микроби.
It protects the damaged skin from dirt, dust and various microbes.
Инфекцията възниква при ухапвания или акослюнката попадне върху повредената кожа.
Infection occurs when bites orif the saliva gets on the damaged skin.
При миене, повредената кожа се пукне и не се излекува дълго време.
When carding, the damaged skin cracks and does not heal for a long time.
За тази цел най-добре е да използвате тампони с алкохол- те ще дезинфекцират и охладят повредената кожа.
It is best to use alcohol swabs for this purpose- they will both disinfect and cool damaged skin.
Такива действия върху повредената кожа ще предизвикат прикрепването на химическо изгаряне.
Such actions on the damaged skin will provoke the attachment of a chemical burn.
По-горе, повредената кожа е покрита с лека стерилна превръзка, така че раната да не се замърсява.
Above, the damaged skin is covered with a light sterile bandage so that the wound does not get dirty.
НЕ залепете лепилото върху повредената кожа, например, ако има не само натъртване, а отворена рана.
DO NOT glue teip on the damaged skin, for example, if there is not only a bruise, but an open wound.
Той не само успокоява увредената кожа, носъщо така има способността да поправите повредената кожа.
It does not just soothe damaged skin, butalso has the ability to repair damaged skin.
По-горе, повредената кожа е покрита с лека стерилна превръзка, така че в раната да не попадне мръсотия.
From above, the damaged skin is covered with a light sterile dressing so that no dirt gets into the wound.
Неприятните симптоми в себе си могат да станат още по-лоши, ако изпражненията илибактериите се разрушат на повредената кожа.
Unpleasant symptoms in themselves can intensify if feces orbacteria get on the damaged skin.
От горе, повредената кожа е покрита с лека стерилна дресинг, така че да не попадне никаква мръсотия в раната.
From above, the damaged skin is covered with a light sterile dressing so that no dirt gets into the wound.
Да не се прилага върху лигавиците, повредената кожа или области, които наскоро са били изложени на облъчване.
Do not apply to broken skin, hairy surfaces or on areas of the skin that have received recent radiotherapy.
Цинковият маз се е доказал като много ефективен,тя ще изсуши повредената кожа на бебето добре и ще облекчи възпалението.
Zinc ointment has proved to be very well,because it will dry the damaged skin of your baby well and relieve inflammation.
На повредената кожа на пациентите се налагат ленти от кожа от тилапия(задължително задължително да се дезинфекцират).
On the damaged skin of patients impose strips of skin from tilapia(tentatively necessarily disinfect them).
Той съдържа витамини, минерали и антиоксидантни съставки,които подпомагат процеса на регенерация на клетките, борещи се с повредената кожа.
It contains vitamins, minerals, andantioxidant compounds that help regenerate cells that fight skin damage.
Смажете повредената кожа със специални бебешки кремове за пелена, можете също така да използвате масло от вазелин или да използвате прах.
Lubricate the damaged skin with special baby creams under the diaper, you can also smear with vaseline oil or use powder.
Ако изгарянето е силно, с мехури и отворени рани, разредете няколко капки лавандулово масло във вода илеко навлажнете повредената кожа.
If the burn is strong, with blisters and open wounds, dilute a few drops of lavender oil in water andgently moisten the damaged skin.
Ако изгарянето е причинено от киселина,трябва да поръсите на повредената кожа със сода(натриев бикарбонат) или да я разтриете със сода.
If the burn was caused by acid,you need to sprinkle the damaged skin with baking soda(sodium bicarbonate) or rub it with soda solution.
След охлузване слоевето на повредената кожа ще заздравят, започвайки от най-дълбоките слоеве към повърхностните и от външните ръбове към центъра.
After an abrasion, the layers of damaged skin will heal from the deeper layers to the surface layers and from the outer edges to the center.
Също така, тъй като е богат на анти-оксидант"ретинол", грейпфрутът помага за възстановяване на повредената кожа и лечение на пигментацията на кожата..
Also, since it's rich in the anti-oxidant“retinol,” grapefruit helps to repair damaged skin and treat skin pigmentation.
Ако изгарянето вече е получено от Hogweed,лечението се състои в смазване на повредената кожа и избягване на излагане на слънчева светлина, дори и през дрехи.
If the burn has already been received by the Hogweed,the treatment consists in lubricating the damaged skin areas and avoiding exposure to sunlight, even through clothing.
Нещо повече, изследователите предполагат, че различни части от нара могат да работят заедно, за да подобрят повредената кожа и да увеличат производството на колаген.
What's more, researchers suggest that different parts of the pomegranate may work together to repair damaged skin and increase collagen production(ref).
С разнообразие от растителни екстракти и овлажняващи съставки,тя може бързо да поправи повредената кожа, възстановяване на здрави и лъчисти, овлажняваща и избелваща функция, ефективно предотвратява сухата кожа, забавя стареенето на кожата, предотвратяване на пигментацията, гладки фини линии и поддържат еластичността на кожата, деликатна и нежна.
With a variety of plant extracts and moisturizing ingredients,it can quickly repair damaged skin, restore healthy and radiant, moisturizing and whitening function, effectively prevent dry skin, delay skin aging, prevent pigmentation, smooth fine lines and maintain skin suppleness Elastic, delicate and tender.
Леко измиване на подулата и повредена кожа всеки ден със сапун и вода.
Gently washing the swollen and damaged skin every day with soap and water.
При пениране през повредена кожа може да проникне инфекция.
When combing through damaged skin, an infection can penetrate.
Когато се използва върху възпалена или повредена кожа, може да предизвика дразнене.
If used on sensitive or damaged skin, it can cause irritation.
Лечението с вода в спрей формат,detangles и ремонт повредени кожата.
Treatment with water in spray format,detangles and repairs damaged skin.
Открити рани- ако пръст с повредена кожа(ухапване, пробиване, нарязване) се появи подуване, тогава най-вероятно причините му са покрити с гнойно възпаление.
Open wounds- if a swelling appears on a finger with damaged skin(bite, puncture, cut), then, most likely, its causes lie in purulent inflammation.
Полагането на мокра или повредена кожа и влизането в контакт с груби повърхности повишават риска от инфекция.
Having wet or damaged skin, and coming into contact with rough surfaces increase the risk of infection.
Резултати: 471, Време: 0.0584

Как да използвам "повредената кожа" в изречение

При проблеми с фотостареенето на кожата : подобрява качествата на повредената кожа и увеличава способността й да се възстановява.
Повредената кожа също е по-уязвима към замърсителите на околната среда и UV лъчите, което може да ускори сухотата и стареенето.
Дъбилните вещества притежават противовъзпалителен ефект, имат бактериостатично и бактерицидно действие. Образуват върху повредената кожа защитна ципа, предпазваща кожната тъкан от дразнене.
Наличие на обриви, рани или драскотини. Механичният ефект върху повредената кожа ще забави процеса на регенерация. В допълнение, тя може да стане причина за инфекция на тъканите.
Благодарение на добрата циркулация, повредената кожа отново ще започне да получава необходимите витамини от тялото. Вместо мъртви клетки, процесът на регенерация на нов здрав епидермис ще започне.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски