Какво е " ПОВРЪЩАЛ " на Английски - превод на Английски

• vomited
• throwing up
• puked
• vomiting
• thrown up

Примери за използване на Повръщал на Български и техните преводи на Английски

Той е повръщал?
He was throwing up?

Повръщал цяла сутрин.
Puking all morning.

Той е повръщал, буквално?
He was vomiting, literally?

Повръщал е цял ден.
He's been puking all day.

Ето защо Креч е повръщал.
That's why Creech was throwing up.

Не съм повръщал от гимназията.
I haven't puked since high school.

Бях болен и никога не съм повръщал.
I have been sick before, I have just never puked.

Не съм повръщал, откакто бях на шест.
I have been vomiting since I was six.

Не е супер, но още не съм повръщал.
Not great, but on the upside, I haven't puked yet.

I don't know. Не знам. Не съм повръщал от няколко часа.
I don't know, I haven't puked in a couple hours.

Да, защото никой никога не е повръщал от мартини.
Cause no one's ever thrown up from a martini before.

Не съм повръщал от вчера, но все още имам температура и главоболие.
I haven't thrown up since yesterday but I still got fever and a headache.

Носът му кърви, и Шипър ми каза, че е повръщал в банята.
His nose was bleeding, and Shipler told me he was throwing up in the bathroom.

Има документиран случай на пудел, който ядял трева всеки ден в продължение на седем години и след това повръщал.
One study tells the story of a miniature poodle that ate grass and then vomited every day, for seven years.

Има температура 38.3 и майка му каза, че е повръщал цяла нощ.
He's got a temp of 101, and his mom says he's been throwing up all night.

Има документиран случай на пудел, който ядял трева всеки ден в продължение на седем години и след това повръщал.
One published study reports on a miniature poodle that ate grass and then vomited every day for seven years.

Избери някоя класическа и вечна. Която изглежда сякаш Кийт Ричардс е повръщал на нея и ще накара Джон Бон Джоуви да се разтрепери в избелелите си дънки.
Go with something classic and timeless, something that looks like Keith Richards might have thrown up on it at some point, something that would make Jon Bon Jovi quake in his acid-washed jeans.

Има документиран случай на пудел, който ядял трева всеки ден в продължение на седем години и след това повръщал.
There is a published story about a Miniature Poodle that ate grass and then vomited every single day for 7 years.

Най-младият от тях е повръщал от страх, най-силният пушел цигари и казвал:„Ако ще се мре, ще се мре, това е животът", а Мухтар изгребвал водата и се обаждал на службите за спешна помощ," разказва тя.
The youngest was vomiting from fear, the toughest one was smoking cigarettes and saying'Well, if you have to die, you have to die, that's life,' and there was Mokhtar scooping out the water and phoning the emergency services at the same time," she says.

Има документиран случай на пудел, който ядял трева всеки ден в продължение на седем години и след това повръщал.
There is one published report about a miniature poodle that ate grass and then vomited every day for seven years!

Вече ми се повръща от море, слънце и пясък!
I'm sick of the sea, the sun, the sand!

Лейтенанта повръща всичко обратно в паницата.
Lieutenant throws up, all of it going back into the bowl.

Котов повръща след хранене.
Cat throws up after eating.

Повръща ми се, като чуя тези самохвалства!
I'm sick of hearing them bragging!

Или повръщаш, в този случай.
Or vomit, in this case.

Тя винаги повръща сутринта след като спи с някой.
Mama always pukes the morning after she gets knocked up.

Повръща ми се вече от тях!
I am getting sick of them!

Пич, ти повръща 3 дни.- Това беше различно.
Dude, you puked for 3 days.- That was different.

Ще повръща през цялото време.
She will be throwing up all the time.

Кой повръща?
Who threw up?

Как да използвам "повръщал" в изречение

Преди да се качи обаче на болида в повечето случаи повръщал от напрежение и предозиране с алкохол, цигари и пури.

Моя колежка зададе въпрос за съпруга си. Преди два дни човека е повръщал кръв и в момента още е в интензивното отделение.

И това го отрезви: та никога досега в своя осемнайсетгодишен живот той не бе повръщал по подобен начин – така, отвътре, от дълбокото…

Марс е повръщал някакви гумени неща, не разбрах къде ги е изял. Съответно сега гледа виновно и не иска да яде. Малко ме притеснява.

моето дете като иде при баба си и се връща болно. или там на място повръща. всеки път. у нас е повръщал един-единствен път.

Миналата година с нея благородната дама изцерила язвата на съседа си, който се накъсвал от кризи. Бил съсухрен, жълт като восък, повръщал нонстоп. Търсят я

Като прочета някоя мисъл от рода на „виното е като поезия”, ми се ще да попитам дали някой от вас е повръщал след три стихотворения?!

Питах лекарката му, а тя казва, че щом е повръщал щял да му се раздразни още повече стомаха, а аз четох, че действал добре на корема.

– Трябва ми линейка! Трябва ми помощ! Господи... – Тя избълва адреса. – Съпругът ми, съпругът ми. Има пристъп. Гори, целият гори. Повръщал е. Има кръв.

„Ришельо ми отговори, че е нормално и не може да ми помогне. Днес вече съм повръщал три пъти. Отново опитах и се провалих. Съмнявам се да успея.”