Какво е " ПОГЛЕДНА ПРЕЗ ПРОЗОРЕЦА " на Английски - превод на Английски

looked out the window
погледни през прозореца
гледай през прозореца
вижте през прозореца
гледка от прозореца
look out the window
погледни през прозореца
гледай през прозореца
вижте през прозореца
гледка от прозореца

Примери за използване на Погледна през прозореца на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Джони погледна през прозореца.
Погледна през прозореца, но не виждаше нищо.
She looked out the window but couldn't see anything.
Хейз отново погледна през прозореца.
Heero looked out the window again.
Тя погледна през прозореца и каза.
He looked out the window and said.
И ще седна. Ще погледна през прозореца.
I will sit comfortably, looking out the window.
Жената погледна през прозореца и замълча.
She looked out the window, silent.
Всеки път, когато погледна през прозореца, я виждам.
Every time I look out the window, I see you.
Майкъл погледна през прозореца и се усмихна.
Michael looked out the window, smiling.
Това е третият път, сте погледна през прозореца.
That is the third time you have looked out the window.
Младият човек погледна през прозореца и каза.
Yesterday my youngest looked out the window and said.
Баща ми стана рано сутрин и погледна през прозореца.
My father got up in the morning and looked out the window.
Майка ми погледна през прозореца без да каже нищо.
My mother looked out the window and said nothing.
Всеки път, когато погледна през прозореца, я виждам.
Everytime I go outside or just look out the window, I see them.
Когато погледна през прозореца, виждам океана.
And if I look out the window, I see the ocean.
Директорът стана и погледна през прозореца на кабинета си.
The director stood up and looked out the window of his office.
Рийвс погледна през прозореца към все още бушуващата навън буря.
Devon looked out the window at the still raging storm.
Младият човек погледна през прозореца и каза.
One of the men looked out the window and said;
Дано като погледна през прозореца да не видя някой да лети с костюма ми.
I better not look out the window and see anybody flying around in that.
След като Спасимир си тръгна,Дамян се изправи и погледна през прозореца.
When the servant had gone,Dyhema stood up and looked out of the window.
Той отново погледна през прозореца, без да отговори.
But he looked out of the window without replying.
Тя погледна през прозореца, надявайки се да види бигхорна, но той беше изчезнал.
She looked out the window, hoping to see the bighorn, but it was gone.
Събуди се и погледна през прозореца и видя сбъдната мечта.
You woke up and looked out the window, and you saw a dream.
Патрик седеше вкъщи и просто написа нещо в една тетрадка, тъй като той погледна през прозореца и видях един човек пеша.
Patrick sat at home and just scribbled in a block, then he looked out the window and saw a man go further afield.
Всеки път, когато погледна през прозореца на самолета, се чувствам като омагьосан.
Whenever I look out the window of an airplane I am amazed.
И тя погледна през прозореца и видя мъж и жена с две малки дечица, и мъжът носеше едното детенце на раменете си.
And she looked out the window and she saw this man and this woman with these two little kids, and the… man had one of the kids on his shoulders.
Когато се изправил и погледна през прозореца, той видял, че камионът продължава напред по пътя.
When he sat up and looked out the window he saw that the truck was continuing straight ahead on the road.
Тя погледна през прозореца и видя хора да прекосяват мокрия паркинг, движейки се между малките групи, надвесени над жертвите.
Looking out the window, she saw people picking their way across the wet parking lot between the little groups that huddled over wounded victims.
Пътнически погледна през прозореца на… влак превоз и видях… жена продава… торти….
A passenger looked out of the window of a train carriage and saw a woman selling cakes.
Когато погледна през прозореца след дъжд… и видя онези бели чорапи да подтичват през улиците.
When I look out the window after the rain and watch those white stockings gallivanting along.
Лори Моран погледна през прозореца на офиса си, разположен на двайсет и петия етаж на„Рокфелер Сентър“ номер 15.
Laurie Moran looked out the window of her office on the twenty-fifth floor of 15 Rockefeller Center.
Резултати: 39, Време: 0.0483

Как да използвам "погледна през прозореца" в изречение

Обърна се и погледна през прозореца към отсрещната сграда, сякаш наблюдаваше въпросните „заблудени души“.
(33) Той погледна през прозореца и видя, че колата беше паркирана на обичайното си място пред къщата.
Преди малко мъжът ми каза да погледна през прозореца каква празнична трапеза са си спретнали строителите насред строежа.
Той чу полицейски сирени на улицата. Погледна през прозореца и видя няколко коли на полицията, да спират пред входа му.
-О,професора!Аз отдавна съм готова,нямам търпение да започнем!Ами ти,Кели готова ли си за учебната година?-Попита Алис като погледна през прозореца на къщата.
И въпреки че се ядосвам, че само ние чистихме ми е готино като погледна през прозореца и видя тревата без найлонови пликове.
Момчето погледна през прозореца към небето. После опря глва в чина. Изведнъж мамчето чу, че не се разказва само за куидич и
Итачи дойде и почука на вратата.После погледна през прозореца и видя,че Сакура я няма,за това реши да я изчака да се прибере.
Селдън погледна през прозореца към полянките и малката градинка на университетския кампус — ярко осветени, но без потискаща жега — и замислено каза:
Божеее... колко мило ми стана и снежно, че имам чувството че ако погледна през прозореца и ще видя снега от твоите снимки Снежи :)

Погледна през прозореца на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски