Какво е " ПОГРИЖИМ ДОБРЕ " на Английски - превод на Английски

• take good care
• well taken care

Примери за използване на Погрижим добре на Български и техните преводи на Английски

Ще се погрижим добре за вас.
I'm gonna take good care of you.

Ние наистина ще се погрижим добре за него.
Arrange to be well taken care of.

Ще се погрижим добре за вас.
We're gonna take good care of you.

Обещавам да се погрижим добре за теб.
I promise you will be very well taken care of.

Ще се погрижим добре за теб.
You're gonna be well taken care of.

Но знае, че ще се погрижим добре за теб.
But he knows we're gonna take good care of you.

Ще се погрижим добре за вас.
We shall take care of you.

Лесен начин да се погрижим добре за тялото си!
Such an easy way to treat our bodies well!

Ще се погрижим добре за нея.
We're gonna take great care of her.

Знам, че сте много уплашени, но ще се погрижим добре за вас.
I know you guys are really scared. But I want you to know that we're gonna take very good care of you.

Ще се погрижим добре за теб.
We're gonna take excellent care of you.

Поли, в момента не мога да те прегледам както трябва, но ще се погрижим добре за теб и ще бъдеш като нова.
I'm not able to do a proper evaluation on you right now, Polly, but we're gonna take very good care of you and you're gonna be just as good as new.

И ще се погрижим добре за теб.
And we're gonna take good care of you.

Ще се погрижим добре за момчето ви, госпожо.
We're gonna take good care of your boy, ma'am.

И ние… ще се погрижим добре и за теб.
And we… are gonna take good care of you.

Ще се погрижим добре за Джошуа Стърлинг.
Joshua Sterling will be well taken care of.

Ника ще се погрижим добре за теб.
Nika… We're gonna take good care of you, I promise.

Ще се погрижим добре за нея и бебето, обещавам ти.
We're gonna take good care of her and the baby, I promise.

Скъпа, ще се погрижим добре за теб.
Sweetheart, we're going to take good care of you.

Ще се погрижим добре за теб.
We are gonna take very good care of you.

Хей, ние ще се погрижим добре за теб, ок?
Hey, we're gonna take good care of you, okay?

Ще се погрижим добре за нея.
Don't worry, we will take good care of her.

Днес ще се погрижим добре за вас.
We're going to be taking very good care of you today.

И ще се погрижим добре за него.
And we are gonna take good care of him.

Ще се погрижат добре за теб, не се тревожи.
We're gonna take good care of you, don't worry.

Ще се погрижат добре и за двама ви.
They're gonna take good care of both of you.

Съпругата ви ще се погрижи добре за вас.
Your wife will be well taken care of.

Рачет се погрижи добре за теб.
Ratchet will take good care of you.

Не се тревожи, някой ще се погрижи добре за теб.
Don't worry. You're going to be well taken care of, I promise.

Ще се погрижа добре за теб.
I am gonna take good care of you.

Как да използвам "погрижим добре" в изречение

За да можем да се погрижим добре за здравето си, трябва да се разделим с някои неверни идеи, които сме приели за истина.