Примери за използване на Подай я на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подай я!
Добре, подай я.
Подай я.
Pass it in.Вземи една, подай я.
Take one down, pass it around.Подай я!
Pour it on!
Хората също превеждат
Свали една, подай я♪.
Take one down, pass it around♪.Подай я.
Pass it over.Вземи една, подай я. Петнадесет бутилки мляко на стената.
Take one down, pass it around Fifteen bottles of milk on the wall.Подай я!
Hand it over!Ако имаш нужда да подадеш ръка, подай я на мен, ясно?
Подай я!
Pass it around!Ако нямаш опасения за подаването на молбата, подай я.
If you have no qualms about Подай я насам.
Hand it over.Подай я, Тех!
Throw it, Tech!Подай я на сам.
Bring her on.Подай я на мен!
Подай я на мен.
Throw it to me.Подай я насам.
Pass it over here.Подай я на Дрема.
Подай я, Рувен.
Подай я, де, хайде!
Pass it, come on!Подай я на Холи.
Just pass it to Holly.Подай я в ръцете ни.
Tip her into our arms.Подай я насам, синко!
Pass it over here, son!Подай я на г-н Лебел, моля те?
Could you give it to Mrs Lebel, Please?Подай я на Ти Джей. Ти не стреляй за тройка.
Dish off to T.J. T.J., don't take the three.Подадох я на Бен, който веднага обяви на приятелката си, че си бил направил вазектомия няколко месеца след брака ни.
I handed it to Ben who promptly announced to his friend that he had had a vasectomy several months into our marriage.Подадох я на едно малко момиченце, а тя я долепи до гърдите си и каза на една от сестрите, че това е най-хубавия ден в живота й.
Well… I handed it to this little girl, and she clutched След като извадите мазнината, която ще използвате, подайте я 2-3 седмици преди да оцените напредъка.
Once you choose the fat burner you are going to use, give it 2 to 3 weeks before evaluating the progress.След като извадите мазнината, която ще използвате, подайте я 2-3 седмици преди да оцените напредъка.
Once you pick up the fat burner for you, give it about 2-3 weeks before you measure the progress.
