Примери за използване на Подаряване на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Меко легло за подаряване.
Подаряване на подаръци без причина.
Giving gifts for NO reason.Меко легло за подаряване.
Закупуване, подаряване и изтегляне.
Не става въпрос за подаряване!
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Закупуване и подаряване на мили- Регламенти.
Buy and gift miles- Regulations.Не става въпрос за подаряване!
Подаряване на цветя при награждаване в състезания.
Giving flowers as a prize in a competition.Не става въпрос за подаряване!
It is not all about gift giving!Кое предпочитате- подаряване или получаване на подарък?
Which do you prefer, giving or receiving presents?Днешният ден е подходящ за подаряване на подаръци.
This day is apt for giving gifts.Какво може да се окаже неподходящо за подаряване.
What could possibly be wrong about giving?Какви данни се изискват за подаряване на статус?
What information is required to gift status?Сигиларията на 23 декември бил ден на подаряване.
The Sigillaria on December 23 was a day of gift giving.Закупуване, подаряване и изтегляне- iPhone, Помощ iPhone.
Purchase, redeem, and download- iPhone, iPhone Help.II. подаряване на животни компаньони като награди или бонуси;
(ii) gifts of pet animals as prizes, awards or bonuses;Вчера разбрах защо казваме за Коледа, че е"сезон за подаряване.".
I learned yesterday why this is called"the season of giving."'.Интересен случай е традицията за подаряване на подаръци между партньори.
A classic example is the tradition of giving gifts to each other.Но замисляли ли сте се от къде възниква традицията за подаряване на подаръци?
Have you ever thought about the tradition of gift giving?С подаването на заявка за закупуване или подаряване на мили купувачът упълномощава Points.
By submitting a request to purchase or gift miles the purchaser authorizes Points.UseTogether Социална платформа за даване назаем,размяна и подаряване на предмети.
Честван на 14 февруари,той често се отбелязва чрез подаряване на подаръци и прекарване на време с близки.
Celebrated on Feb. 14,it is often marked by giving gifts to and spending time with loved ones.Религиозни църковни служби,празнични семейни ястия, ловене и подаряване на Великденско яйце.
Подаряване на Изумруд на възлюбения ще го доведе по-близо, ако мотивите на даващия са породени от чиста любов.
Giving an emerald to you lover can bring the lover closer, as long as the giver's motives are Pure Love.Това е свързано с техния цвят,мирис или дори актът на подаряване или получаване на цветя.
This is linked to their colour, smell oreven the act of giving or receiving flowers.Com няма да изисква повече от сумата, заплатена от члена за закупуване или подаряване на мили.
Com shall not exceed the amount paid by the member for the purchase or gift of miles.Правото за подаряване на Златен статус на друг член се придобива чрез 60 отговарящи на условията нощувки в една календарна година.
Qualifications to gift Gold to another member are 60 qualifying nights in one calendar year.През 80-те диамантената индустрия започва да насърчава отбелязването на празника с подаряване на бижута.
In the 1980s the diamond industry promoted the holiday as an occasion to gift jewelry.Денят на Свети Валентин в Япония се фокусира единствено върху подаряване на шоколад поради реклама на шоколадови компании.
Valentine's Day in Japan centers solely on giving chocolate due to advertisement by chocolate companies.За китайците изключително важен е не само от вида на подаръците, носъщо така и на опаковката им и начина на подаряване.
To the Chinese extremely important is not only the type of gifts, butalso their packaging and way of giving.
