Какво е " ПОДКОЖНА МАСТНА " на Английски - превод на Английски

• subcutaneous fat
• subcutaneous adipose
• subcutaneous fatty

Примери за използване на Подкожна мастна на Български и техните преводи на Английски

С дълбока форма Понякога се включва и подкожна мастна тъкан.
With a deep form Sometimes even subcutaneous fatty tissue is involved.

Излишната подкожна мастна тъкан се коригира чрез диета и последващо"изсушаване".
Excess subcutaneous fatty tissue is corrected by diet and subsequent"drying".

Ларвите се развиват в рамките на три месеца от съединителна и подкожна мастна тъкан.
Larvae develop within three months in the connective and subcutaneous adipose tissue.

Тези промени се дължат на загубата на подкожна мастна тъкан, намален синтез на колаген, еластин и хиалуронова киселина.
These changes are due to the loss of subcutaneous adipose tissue, decreased synthesis of collagen, elastin and hyaluronic acid.

Ръце са почти винаги отворени, кожата им е много тънка, лишена от защитна подкожна мастна тъ….
Hands are almost always open, their skin is very thin, devoid of protective subcutaneous fat….

Добавка културизъм се прицелва в подкожна мастна тъкан, която е част от млечните жлези и премахва всички признаци на гинекомастия.
The bodybuilding supplement takes aim at the subcutaneous adipose tissue, which is part of the mammary glands and removes all signs of the gynecomastia.

Отокът на Куинк или, с други думи, гигантска уртикария, е остро и дълбоко подуване на тъкани с добре развита подкожна мастна тъкан.
Quincke's edema, or, in other words, giant urticaria, is an acute and extensive swelling of tissues with well-developed subcutaneous fat.

Количеството мазнини, които могат да се съхраняват в една подкожна мастна клетка варира и в известна степен е генетично определена.
The amount of fat that can be stored in one subcutaneous fat cell varies from person to person, and it is determined to some extent by genetics.

Оток на Quincke, или, в противен случай, гигантска уртикария, е рязко развит огромен оток на тъканите с добре развита подкожна мастна тъкан.
Quincke's edema, or, in other words, giant urticaria, is an acute and extensive swelling of tissues with well-developed subcutaneous fat.

Третият слой е представена подкожна мастна тъкан, разположена непосредствено под мускула и в сравнение с други части на тялото, е най-напреднала.
The third layer is presented by the subcutaneous fatty tissue, which is located directly under the muscles and, in comparison with other parts of the body, is the most developed.

Това от своя страна предотвратява образуването на триглицеридни молекули и ви защитава от натрупването на тегло(висцерална и подкожна мастна тъкан).
This, in turn, prevents the formation of triglyceride molecules and protects you from gaining weight(visceral and subcutaneous fat)(15).

Основните етапи на операцията са премахването на излишната подкожна мастна тъкан и отстраняването на кожата с нейното разтягане, огъване или повишена пигментация.
The main stages of the operation are the removal of excess subcutaneous adipose tissue and removal of the skin, with its stretching, folding or increased pigmentation.

В механистични проучвания е установено, че покачването на теглото се дължи предимно на увеличена подкожна мастна тъкан с намалена висцерална и интрахепатална мастна тъкан.
In mechanistic studies, the weight increase was predominantly shown to be due to increased subcutaneous fat with decreased visceral and intra-hepatic fat..

Под целулита разбере патологични структурни промени на подкожна мастна тъкан локализацията на, които да доведат до нарушаване на микроциркулацията на кръвта и лимфен дренаж.
Under cellulite understand pathological structural changes of the subcutaneous adipose tissue localization, which lead to violations of the microcirculation of blood and lymph drainage.

Висцералната мазнина и подкожна мастна тъкан в областта на корема извършват рискови фактори като диабет, сърдечни заболявания, мозъчен инсулт, високо кръвно налягане и други сериозни заболявания.
Visceral fat and subcutaneous fat in the stomach to bear such risk factors as diabetes, heart disease, stroke, high blood pressure and other serious diseases.

Но като измерване, ИТМ не казва нищо за разпределението на телесните мазнини и не прави разлика между типовете мазнини- като висцерална мазнина спрямо подкожна мастна тъкан.
But as a measurement, BMI says nothing about body fat distribution and does not differentiate between fat types- such as visceral fat versus subcutaneous fat.

Ето защо, състоянието, в което е подкожна мастна тъкан след раждането, и, съответно, корема, до голяма степен зависи от това колко килограма допълнително тя придобива по време на бременност.
Therefore, in what condition will subcutaneous fat tissue after childbirth, and accordingly the tummy, largely depends on how many extra pounds a woman has gained for pregnancy.

Това не е толкова активни съставки метформин може само да създаде оптимални условия за периода на"седи" на диета похарчени допълнително подкожна мастна тъкан, а не мускулната тъкан се смали необходимо.
It's not as active ingredients metformin only able to create optimal conditions for the period of"sitting" on a diet spent extra subcutaneous fat, not muscle tissue dwindled necessary.

С Anvarol ще бъдете в състояние да изгаря висцерална и подкожна мастна тъкан, подобряване на мускулната твърдост и плътност, запазване на чистата мускулна когато сте рязане на калории, както и подобряване на кръвоснабдяването.
With Anvarol you will be able to incinerate visceral and subcutaneous fat, improve muscle hardness and density, preserve lean muscle when you are cutting calories, and enhance vascularity.

Например за нодуларния периартрит, съединителната тъкан на съдовете е по-често срещана, а при склеродермия има първична лезия на съединителната тъкан с локализация във вътрешните органи и подкожна мастна тъкан.
For example, for nodular periarteritis, the connective tissue of the vessels is more common, and with scleroderma, there is a primary lesion of connective tissue with localization in internal organs and subcutaneous fat.

Комбинираното антиретровирусно лечение е свързано с преразпределение на мастите в организма(липодистрофия) при HIV пациентите, включително загуба на периферна и лицева подкожна мастна тъкан, увеличение на абдоминалната и висцерална мастна тъкан, хипертрофия на гърдите и дорзоцервикално натрупване на масти(„ бизонска” гърбица).
Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat(lipodystrophy) in HIV patients, including loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy, and dorsocervical fat accumulation(buffalo hump).

Медицинските специалисти трябва да осигурят на пациентите и на обгрижващите ги лица обучение за реконституирането на продукта и правилната техника на подкожно инжектиране, за да се избегне интрамускулно инжектиране при пациенти с минимално количество подкожна мастна тъкан.
Healthcare professionals should provide patients and carers with training on the reconstitution of the product and proper subcutaneous injection technique, so as to avoid intramuscular injection in patients with minimal subcutaneous adipose tissue.

Липодистрофия и метаболитни нарушения: при пациенти с HIV, комбинираната антиретровирусна терапия се свързва с преразпределение на мазнините в тялото(липодистрофия), което включва загубата на периферна и фациална подкожна мастна тъкан, увеличаване на вътрекоремната и висцералната мастна тъкан, хипертрофия на гърдите и дорзоцервикално натрупване на мастна тъкан(мастна гърбица).
Lipodystrophy and metabolic abnormalities: combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat(lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation(buffalo hump).

Наследствената форма на миксома на сърцето се различава от полиморфизма на клиничните и патоморфологичните прояви, поради което пациентът може да има широко разпространени миксоматозни възли не само в сърдечните кухини, но и в други структури(подкожна мастна тъкан, гърди, структури на ендокринната система).
Hereditary form of myxoma of the heart differs polymorphism of clinical and pathomorphological manifestations, therefore, the patient can have widespread myxomatous nodes not only in the heart cavities but also in other structures(subcutaneous fatty tissue, mammary gland, structures of the endocrine system).

Подгрупа пациенти(N= 208) от активно-контролираното проучване на двойна терапия с метформин, които са подложени на двойноенергийна рентгенова абсорбциометрия(DXA) и компютърна томография(CT) на корем за оценка на телесната структура, показват, че приблизително две трети от загубата на тегло при канаглифлозин се дължат на загуба на мастна тъкан, като се губят сходни количества висцерална и коремна подкожна мастна тъкан.
A subset of patients(N= 208) from the active-controlled dual therapy study with metformin who underwent dual energy X-ray densitometry(DXA) and abdominal computed tomography(CT) scans for evaluation of body composition demonstrated that approximately two-thirds of the weight loss with canagliflozin was due to loss of fat mass with similar amounts of visceral and abdominal subcutaneous fat being lost.

Подкожната мастна тъкан защитава от хипотермия и позволява активност при различни температури.
Subcutaneous fat tissue protects against hypothermia and allows activity at different temperatures.

Подкожната мастна тъкан не е толкова малко тяло изглежда е много тънка.
Subcutaneous adipose tissue is not so little body seems to be very thin.

В този случай се охлажда подкожният мастен слой, а не кожата или вътрешните органи.
When this is cooled subcutaneous fat layer, rather than the skin or internal organs.

Развива се в подкожната мастна тъкан и междуфасциалните пространства.
It develops in the subcutaneous adipose tissue and between fascial spaces.

Епидермиса, дермиса и подкожната мастна тъкан са унищожени.
The epidermis, dermis and subcutaneous fatty tissue are destroyed.