Какво е " ПОДКРЕПАТА МИ " на Английски - превод на Английски

• my support
• my endorsement
• my back
• my backing
• my vote

Примери за използване на Подкрепата ми на Български и техните преводи на Английски

Има подкрепата ми.
You have got my vote.

Но имате подкрепата ми.
But you have my support.

Имаш подкрепата ми, Уес.
You have my support, Wes.

Добре. Имаш подкрепата ми.
Fine. You have my support.

Имаш подкрепата ми.
You have my support.

Подкрепата ми е много полезна.
My endorsement is valuable.

Иска подкрепата ми.
He wants my support.

Да, сър, имате подкрепата ми.
Yes, sir, you have my support.

Имате подкрепата ми.
You have my support.

Е, хайде Колман, имаш подкрепата ми!
So, Lesley, you have my endorsement.

Имаш подкрепата ми.
But you have my vote.

Въпреки това винаги си имал подкрепата ми.
You always had my back, though.

И има подкрепата ми.
And he has my support.

След 4 г. ще имаш подкрепата ми.
Wait four years, you will have my endorsement.

Имаш подкрепата ми за момента.
You have my support for now.

Решението е твое и имаш подкрепата ми.
This is your decision, and you have my support.

Това ще бъде подкрепата ми към кампанията ви.
This would include my endorsement of your campaign.

Както винаги, конгресмен, имаш подкрепата ми.
As always Congressman, you have my support.

Подкрепата ми към смъртната присъда е непоколебима.
My support for the death penalty is unwavering.

Попита ме, дали можеш да разчиташ на подкрепата ми.
You ask if you can count on my support.

Подкрепата ми е по-голяма от подкрепата ти.
My support is bigger than your support..

Този въпрос несъмнено заслужава подкрепата ми.
This matter, undoubtedly, deserves my support.

Подкрепата ми е по-голяма от подкрепата ти.
My endorsement is bigger than your endorsement..

Деяне, каквото и да предприемеш, имаш подкрепата ми.
Whatever you decide, you have my support.

Мнозина са търсили подкрепата ми и трябва да кажа, че рядко я давам.
Many men have come to me, looking for my backing. And I have to say, I rarely give it.

Виж, от каквото и да се нуждаеш, имаш подкрепата ми.
Look, whatever you need, you have my support.

И сега, Ал и Кери имат подкрепата ми, което значи, че имат и твоята.
And now, Al and Carrie have got my back, which means they got your back, too.

Деяне, каквото и да предприемеш, имаш подкрепата ми.
Whatever you do you know you have my support.

В писмена форма.-(NL) Въпреки че този доклад получи подкрепата ми по време на окончателното гласуване, това не ме спира да изразя сериозни възражения по някои раздели от него.
In writing.-(NL) Although this report received my backing during the final vote, this does not stop me from expressing serious objections to certain sections of it.

Виктория знаеш, че винаги ще имаш подкрепата ми.
Victoria, you know you will always have my support.

Как да използвам "подкрепата ми" в изречение

След простотията на Мбапе срещу Белгия подкрепата ми за техния отбор силно намаля, въпреки че обичам Франция.

Успех срещу наглите млади диванета от Франция! След простотията на Мбапе срещу Белгия подкрепата ми за техния ...

Day 2,002, 14:13 Вече си мислех че няма да се кандидатираш за ПП! Имаш подкрепата ми Демоне! Гласувайте за Demon Lee!!!

“Не съжалявам за назначението на Том Тибодо. Той е добър треньор, има подкрепата ми и аз вярвам в него”, каза още собственикът.

За голяма част от моите познати и приятели подкрепата ми за Реал - Мадрид в мача срещу български отбор е необяснима и меко казано странна.

Колкото за подкрепата ми за Дечев за кметството на София е лично моя позиция. Грешка или не - това не ме прави виновен за нещо. Или греша?

Док - да знаеш само, че аз съм готов да получа като награда за подкрепата ми към теб през годините една от бутилките с уиски които снима на няколко пъти

И аз като Николай Николов гласувах за Вас на изборите, но след като влизате в блок заедно с Касим Дал и разни други антибългарски елементи до тук с подкрепата ми за вас.