Какво е " ПОДНЕСЕНА " на Английски - превод на Английски

• served
• presented
• delivered
• given
• offered
• brought
• handed

Примери за използване на Поднесена на Български и техните преводи на Английски

Традиция, поднесена със стил!„.
Tradition, served with style!“.

Поднесена с ягоди и банани.
Served with bananas and strawberries.

Тя ни бе поднесена по нов начин.
It was delivered in a new way.

Поднесена в лодка от ананас- 350гр.
Served in a pineapple boat- 350g.

Много ясно поднесена информация.
Information presented very clearly.

Качествена храна, красиво поднесена.
Fresh food, beautifully presented.

Години Tрадиция, поднесена със стил!
Years of tradition, served with style!

Качествена храна, красиво поднесена.
Exquisite food, beautifully presented.

Години традиция, поднесена със стил!
Years of tradition, served with style!

Поднесена с гриловано зеленчуци- 400 г.
Served with grilled vegetables- 400 g.

Информацията беше много добре поднесена.
The information was so well delivered.

Хареса ми как е поднесена информацията.
Loved how the information was delivered.

И ми бе поднесена на сребърен поднос.
It's been handed to me on a silver platter.

Хареса ми как е поднесена информацията.
I like how the information was presented.

Поднесена с пармезан и хрупкави кротони.
Served with parmesan and crispy croutons.

Но тук тя е поднесена на Царя на Любовта.
But here it is offered to the King of Love.

Поднесена със зеленчуци, лимон и мащерка/.
Served with vegetables, lemon and thyme/.

Подобна информация следва да бъде поднесена.
Such information shall be presented with.

Поднесена със салата от пресен бейби спанак.
Served with salad of fresh baby spinach.

Много информация, поднесена по идеален начин!
So much information, presented perfectly!

Поднесена с доматена салца и босилек- 250 г.
Served with tomato sauce and basil- 250 g.

Хареса ми как е поднесена информацията.
I liked the way that the information was presented.

Поднесена със спаначена салата и запечени картофи.
Served with spinach salad and baked potatoes.

Харесва ми начинът по който е поднесена за читателя.
I liked how it was delivered to the reader too.

Поднесена върху спанак с чери домати и сметана.
Served on spinach with cherry tomatoes and cream.

Тази информация е поднесена по интересен начин.
The information is presented in an interesting manner.

Поднесена с чеснови картофи и печени зеленчуци/.
Served with garlic potatoes and roasted vegetables/.

Ключът е в начина, по който е поднесена информацията.
The key is in the way that the information is presented.

Поднесена в рибен сос, картофено пюре и балсамова редукция.
Served in a fish sauce, mashed potatoes and balsamic reduction.

Благодаря за информацията, поднесена по много достъпен начин.
Thanks for the info given in most simplified manner.

Как да използвам "поднесена" в изречение

До сега поднесена една кривична пријава за поткупи при избори

P.S. Поздравления за начина, по който е поднесена новината, Емо!

Инна Петрова | Аула Изчерпателна и много добре поднесена информация.

Luxyor Луксозна златна линия, поднесена с професионална. На фини линии и.

Day 1,904, 22:16 Благодаря за полезната статия поднесена по интересен начин!

Ambre de Cabochard е топъл ориенталец, чаша коняк, поднесена с уханен сладкиш.

Чудесно поднесена информация за страхотни известни и/или малко позабравени местенца! Невероятно изглежда!

Админ, продължавай с увлекателните статии. Информацията е поднесена така сякаш съм кварталната бакалия.

Поднесена с лекота, музикалната програма на тазгодишния Фест, обещава да заинтригува всички възрасти.

32. Ася Кулева, България - "Amelitango": нелошо поднесена, неангажираща емоционално поднесена история. 20-о място.