Какво е " ПОДОБНА ИДЕЯ " на Английски - превод на Английски

• such an idea
• similar idea
• similar concept
• such a proposal

Примери за използване на Подобна идея на Български и техните преводи на Английски

Имаме подобна идея.
We have similar idea.

Подобна идея си е чиста фантазия.
Such an idea is pure fantasy.

Отричат подобна идея.
Others dismiss such an idea.

Действително имаше подобна идея.
I actually had a similar idea.

Подобна идея имаше преди една година.
I had that same idea a year ago.

Обаче подкрепят подобна идея.
Percent would support such an idea.

Подобна идея не е нова за компанията.
This idea is not new to the company.

Благодаря, че ми даваш подобна идея.
Thanks for giving such an idea.

Подобна идея е противоестествена за бизнеса.“.
This idea is anathema to business.”.

Откъде ви хрумна подобна идея?
What would give you an idea like that?

Как така, Лионо, подобна идея ти влезе в главата?
How did such an idea get into your head,?

Министърът на земеделието имаше подобна идея.
The State Department had a similar idea.

Подобна идея очевидно бързо се изчерпва.
Obviously, this idea very quickly exhausts itself.

Доколкото се разбра, подобна идея витаела в нечии.
As it turns out, someone had a similar idea.

Лионо, подобна идея ти влезе в главата?
Mrs. Deans; why should such an idea enter your head?

Аз съм готов да предложа на парламента подобна идея.
The House is expected to propose a similar idea.

Подобна идея се обсъжда от няколко години.
Such an idea was discussed for the past several years.

За много хора подобна идея е истинско безумие.
Many people consider the such an idea pure madness.

Става известно, че и САЩ работят по подобна идея.
It also became known that the U.S. was working on a similar idea.

На пръв поглед подобна идея изглежда много абсурдна.
Such an idea at first glance seems very absurd.

Подобна идея в малко по-различен формат е двукрилата врата хармоника.
A similar idea in a slightly different format is the bi-fold door.

Оказа се, че подобна идея е все още твърде далечна.
It turned out that such an idea is still too distant.

Напоследък доста западни терапии включват в себе си подобна идея.
More recently, many Western therapies have incorporated a similar concept.

Мъск призна, че подобна идея изглежда донякъде фантастично.
Musk acknowledged that this idea seems a little weird.

Време подобна идея за маникюр в домашни условия отнема съвсем малко.
Time such idea for manicure in house conditions borrows very little.

Никога не сме лансирали подобна идея за териториална корекция.
We have never initiated a similar idea of territorial correction.

Подобна идея откриваме и в писмото на Павел към Галатяните 4:4-6.
Similar idea to that we find also in Paul's epistle to the Galatians 4:4-6.

Ако вече съществува подобна идея, можете да подкрепят и да го коментирам.
If a similar idea already exists, you can support and comment on it.

Подобна идея се използва от някои методи за въвеждане, като Cangjie и Wubi.
A similar idea covers some input methods, such as Cangjie and Wubi.

Вероятно всеки от нас поне веднъж в живота си посетил подобна идея.
Probably every one of us at least once in their lives visited a similar idea.

Как да използвам "подобна идея" в изречение

Вторите две са взети с подобна идея и схема.

-Във втория вариант има подобна идея - да формираме Черноморски район, Дунавско-Мизийски, Родопско-Тракийски.

Според тях подобна идея създава и възможност за засаждане на допълнителна дървета и декоративни цветя.

Някои представители на частния бизнес искат повече данъци и открито заявяват подкрепата си за подобна идея

Подобна идея се зародила и в главите на двама инженери, които работили в компанията на Густав Айфел.

Пепеляшке, в интерес наиситната, някога някъде и аз бях гледала подобна идея за торта напълнена с бонбони:)

Жалко, че приложението не е разработено и разпространено. Като цяло подобна идея има потенциал и добър замисъл.

Аристотел има подобна идея наум, когато пише “точната употреба на метафората значи мигновено възприемане на взаимоотношенията между нещата”.

за начинаещи мотористки които притежават категория "А", или тепърва се замислят за подобна идея предлагаме следните няколко варианта:

Борил: Подобна идея имаше в романа на Клифърд Саймък – „Градът“, където всички имаха самолети и нямаше пътища.