Какво е " ПОДОБРЕНА ОБРАБОТКА " на Английски - превод на Английски

• improved handling
• enhanced processing
• improved processing

Примери за използване на Подобрена обработка на Български и техните преводи на Английски

Подобрена обработка на изключения.
Improved handling of exceptions.

Добавена: Подобрена обработка на версии.
Added: Improved version handling.

Подобрена обработка на RAW файлове.
Improved processing of RAW files.

Сравнение на MP3: Подобрена обработка на маркерите AENC, GEOB и APIC.
MP3 Compare: Improved handling of AENC, GEOB, and APIC tags.

Подобрена обработка на DCC адреси.
Improved the handling of DCC addresses.

Превод на китайски език. Подобрена обработка на плановите инстанции.
Simplified Chinese translation. Improved handling of plan instances.

Подобрена обработка на много големи FIT файлове.
Improved handling of very large FIT files.

Протеин-структура: Подобрена обработка на протеинови домейни: Сега подкрепя SCOP.
Protein-structure: Improved handling of protein domains: Now supports SCOP.

Подобрена обработка за по-стари версии на OSX.
Improved handling for older versions of OSX.

Новоразработен 24.2 MP 35 мм пълноформатен сензор Exmor R™ CMOS и подобрена обработка на изображения.
Newly developed 24.2 MP 35 mm full-frame Exmor R® CMOS sensor and enhanced image processing.

Подобрена обработка на минималната дата в MacOS системи.
Improved Min date handling on macOS systems.

Обновленията включват коригиране на някои CQ зони, подобрена обработка на дублиранията и подобрения в някои съобщения за грешка.
Updates include correcting some CQ zones, enhanced handling of duplicates, and improvements in some error messages.

Подобрена обработка на"без пътеки" и"празен път" в fts(3).
Improved handling of"no paths" and"empty path" in fts(3).

Те попитаха станцията за дезинфекция и каква изненада, когато вместо посочената цена от оператора по телефона на 1900 рубли, капитанът при пристигането му предложи"подобрена обработка" за 4900(въпреки че гаранцията е така за 2 години), но ни беше казано, че повтарящите се Обработката е възможна само след 30(!).
They asked the disinfection station, and what a surprise, when instead of the indicated cost by the operator by phone at 1,900 rubles, the master on arrival offered"enhanced processing" for 4900(although the guarantee is 2 years old), but we were told that the repeated Processing is possible only after 30(!) days.

Подобрена обработка на двусмислени и не-двусмислени амперсанди.
Improved handling of ambiguous and non-ambiguous ampersands.

Те попитаха станцията за дезинфекция и каква изненада, когато вместо посочената цена от оператора по телефона на 1900 рубли, капитанът при пристигането му предложи" подобрена обработка" за 4900( въпреки че гаранцията е така за 2 години), но ни беше казано, че повтарящите се Обработката е възможна само след 30(!) Дни, а след това срещу допълнително заплащане.
They asked the disinfection station, and what a surprise, when instead of the indicated cost by the operator by phone at 1,900 rubles, the master on arrival offered"enhanced processing" for 4900(although the guarantee is 2 years old), but we were told that the repeated Processing is possible only after 30(!) days, and then for an additional fee.

Подобрена обработка на svn: global-игнорира наследената собственост.
Improved handling of svn: global-ignores inherited property.

Резултатът: подобрена обработка и значителни спестявания по отношение на ресурси, време и разходи.
The result: improved processing and significant savings in terms of resources, time and costs.

Подобрена обработка на TIFF изображения с липсваща информация за TIFF TAG.
Improved handling of TIFF images with missing TIFF TAG information.

Освен това можем да осигурим подобрена обработка и управление на поръчките, намалена нужда от намеса на клиента чрез обединяване на информационните технологии, обработката на поръчки, обработката на памети и отговорността за качеството.
Furthermore, we can provide improved order processing and order management, a reduction in client-side processing by bundling IT, order processing, memory processing and quality responsibility.

Подобрена обработка на размера на шрифта в поясненията на текста и бележките.
Improved font size handling in the Text and Note annotations.

Добавена е подобрена обработка на"проверената рамка" и веднъж 1 кадър е открит като невалиден, изчистете и всички други невалидни.
Added improved"checked frame" handling, and once 1 frame is detected as invalid, clean out any other invalid ones as well.

Подобрена обработка на маршрутизиране пътеки и на инструменти за пренаписване в Python.
Improved handling of routing paths and a tools rewrite in Python.

FIXED Подобрена обработка на работния плот в един работен плот Expose.
FIXED Improved handling of desktop in Single desktop Expose.

MMS Подобрена обработка на грешки сървър запис в драйвера за Socket.
Mms Improved handling of server write errors in the Socket driver.

Подобрена обработка на грешките при комуникационни грешки по време на регистрация.
Improved error handling for communication errors during registration.

Подобрена обработка на команди на SolydXK приложения за изданията на ентусиаста.
Improved command handling of SolydXK applications for the Enthusiast's Editions.

Подобрена обработка на декодери, които съдържат само дълги адреси, без къси адреси.
Improved the handling of decoders that contain only long addresses, no short addresses.

Подобрена обработка на размера на шрифта на анотациите при зареждане на анотация от. ann файл.
Improved annotation font size handling when loading annotation from. ann file.

Подобрена обработка на автоматично генерираните, много дълги заглавия на GCP при отпечатване на CUPS принтери.
Improved handling of GCP's automatically generated, very long job titles when printed on CUPS printers.

Как да използвам "подобрена обработка" в изречение

Установете подобрена обработка на връщания, осигурявайки подробно проследяване на чакащите връщания.