Какво е " ПОДОБРЯВАНЕ НА ЗДРАВОСЛОВНОТО СЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• improving health
• is to improve the health status
• health status improvement

Примери за използване на Подобряване на здравословното състояние на Български и техните преводи на Английски

Подобряване на здравословното състояние и самочувствие;
Improving health and confidence;

Значително подобряване на здравословното състояние.
Significantly enhance health status.

Подобряване на здравословното състояние на учениците;
To improve the health status of students;

Здравословно тегло и цялостно подобряване на здравословното състояние.
Desire to achieve a healthy weight and improve overall health.

Подобряване на здравословното състояние на бременна жена, обикновено след 24 часа.
Improvement of the state of health of a pregnant woman occurs, usually after 24 hours.

Отстраняването на шигелите, води до бързо подобряване на здравословното състояние.
Removal of shigella leads to rapid improvement of health.

Поради това мерките за подобряване на здравословното състояние не трябва да се ограничават само до тяхното използване.
Therefore, measures to improve health status should not be limited to their use.

Петата цел на хилядолетието за развитие бе подобряване на здравословното състояние на майките.
The fifth MDG goal is to improve maternal health.

Акцент бе поставен върху позитивните емоции и мисли за справяне и подобряване на здравословното състояние.
The accent was on the positive emotions and thinking for coping and improving health.

Халотерапията- една добра възможност за подобряване на здравословното състояние на вашите деца.
Halotherapy- one good opportunity to improve health of your children.

Подобряване на здравословното състояние на свинете след опрасване чрез скъсяване на цикъла на еструса;
Improving sow health condition after farrowing by shortening estrus cycle;

Петата цел на хилядолетието за развитие бе подобряване на здравословното състояние на майките.
The Millennium Development Goal number 5 is to improve maternal health.

В допълнение към подобряване на здравословното състояние на европейските граждани, спортът има и образователна функция и играе социална и културна роля.
In addition to improving the health of European citizens, it has an educational dimension, and plays a social and cultural role.

Петата цел на хилядолетието за развитие бе подобряване на здравословното състояние на майките.
The fifth of eight Millennium Development Goals is to improve maternal health.

В допълнение към подобряване на здравословното състояние на европейските граждани, спортът има и образователна функция и играе социална и културна роля.
Sport: In addition to improving the health of European citizens, Sport has an educational dimension and plays a social, cultural and recreational role.

Петата цел на хилядолетието за развитие бе подобряване на здравословното състояние на майките.
The fifth millennium development goal improves maternal health for all mothers.

Програмата"Здраве чрез движение сред природата" е насочена предимно към младите хора и основната й цел е подобряване на здравословното състояние на подрастващите.
The program"Healthy by Exercising in Nature" is designed primarily for young people and its basic aim is improvement of their health.

Петата цел на хилядолетието за развитие бе подобряване на здравословното състояние на майките.
The United Nations 5th Millennium Development Goal was to improve maternal health.

Това е форма на физическа терапия, при която с натиск върху акупунктурните точки се постига балансиране на телесната енергия и подобряване на здравословното състояние.
It is a form of physical therapy in which pressure is applied on acupuncture points to achieve balanced body energy and improve health.

Петата цел на хилядолетието за развитие бе подобряване на здравословното състояние на майките.
Th goal of Millennium Development Goals is also emphasising on improvement of maternal health.

Всичко това противоречи на приоритетните цели за подобряване на здравословното състояние на населението и превенция на хроничните заболявания, както и устойчиво земеделие.
All this contradicts the overarching goals of population health and chronic disease prevention as well as sustainable agriculture.

Като взе предвид Петата цел на хилядолетието за развитие- подобряване на здравословното състояние на майките.
Being on the fifth millennium development goal which is improvement of maternal health.

Контролирано приемане на храни: с контролиран прием на храна и напитки, предназначени за загуба на тегло поради здравословни причини, за контрол или подобряване на здравословното състояние.
Controlled food consumption: a controlled intake of food and drink is designed to reduce weight for health reasons to control or improve health.

Само малък брой държави членки обаче са изработили всеобхватен подход за подобряване на здравословното състояние на ромите.
However, only few Member States defined a comprehensive approach to improve the health of Roma.

Всички средства от покани ще бъдат използвани за подобряване на здравословното състояние на деца в неравностойно положение.
All collected funds from the invitations will be used to improve the health condition of disadvantaged children.

В края на 2009 г. бе приета Стратегията за подобряване на здравословното състояние на служителите и работниците, както и на безопасността на труда в Черна гора за периода 2010- 2014 г., заедно с план за действие за приложението й.
At the end of 2009, the Strategy for improvement of health of employees and safety at work in Montenegro 2010- 2014 was adopted together with the Implementation action plan.

Като взе предвид Петата цел на хилядолетието за развитие на ООН- подобряване на здравословното състояние на майките.
Having regard to the fifth UN Millennium Development Goal- improving maternal health.

Те дори назначен лекари за лечение на някои заболявания, те се използват, и винаги подобряване на здравословното състояние, ускоряване на оздравителния процес и процеса на лекарства за лечение е много по-бързо.
They even appointed doctors to treat some diseases, they are used in, and there is always the health status improvement, accelerating the healing process, and the process of treatment drugs is much faster.

Тази мярка ще бъде вземана например в случаите, когато може да допринесе за подобряване на здравословното състояние на военнопленниците.
Such measures shall be taken particularly in cases where this may contribute to the improvement of their state of health.

Проектът на БАСП е с продължителност 14 месеца(март 2015- април 2016) и цели подобряване на здравословното състояние на лицата, изтърпяващи наказание„лишаване от свобода” и задържаните под стража в затворите в Пловдив, Стара Загора и Сливен.
The project's duration is 14 months(March 2015- April 2016). Its aim is to improve the health status of persons serving sentence of"imprisonment" and detainees in prisons in Plovdiv, Stara Zagora and Sliven.

Как да използвам "подобряване на здравословното състояние" в изречение

Подобряване на здравословното състояние на населението и повишаване на качествата на медицинското обслужване в страната.

Хелиотерапията (лечението със слънце) е метод за лечение и подобряване на здравословното състояние чрез слънчеви бани...

Дори да се пречистят само отделни органи, ефектът е универсален за подобряване на здравословното състояние и кондицията.

Двата най-добри и въпреки това прости начини за подобряване на здравословното състояние на целия организъм чрез хранителни добавки са:

Загубата на тегло в много случаи, но невинаги води до подобряване на здравословното състояние и до удължаване на живота.

» В резултат на общо подобряване на здравословното състояние придобивате здрава, бляскава коса, здрави нокти, красива и приятна кожа

Детските и спортните площадки са необходимо условие за подобряване на здравословното състояние на децата и подрастващите и населението като цяло.

Може тази информация да ви се стори странна, но много хора вече използват лекарства от ветеринарната аптека за подобряване на здравословното състояние

По принцип ароматерапията е употребата на чистите растителни ароматни масла за подобряване на здравословното състояние и балансиране на тялото, ума и духа.

Впрочем може да се каже, че един от основните аргументи на школата по гиревой спорт е именно подобряване на здравословното състояние на спортуващите.