Какво е " ПОДОБРЯВАТ ЕФЕКТИВНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• improve the efficiency
• improve the performance
• enhance efficiency
• improve the effectiveness

Примери за използване на Подобряват ефективността на Български и техните преводи на Английски

Намаляват разходите и подобряват ефективността.
Reduce costs and improve efficiency.

Подобряват ефективността и продуктивността на Вашия екип.
Improve the efficiency and productivity of your team.

Намаляват разходите и подобряват ефективността.
Lowers costs and improves efficiency.

Изброените данни подобряват ефективността, водят до реални резултати.
Listed improves efficiency, leads to real results.

Флуорираните електролити и литиеви соли подобряват ефективността на батериите.
Fluorinated electrolytes and lithium salts improve the efficiency of batteries.

Други необходими минерали, които подобряват ефективността на тестостерона, са калций, селен и магнезий;
Other essential minerals that improve the effectiveness of testosterone are calcium, selenium and magnesium;

Пилотът разполага с арсенал от способности, които подобряват ефективността си по време на битките.
The Pilot has abilities that enhance efficiency during combat.

Анализират и подобряват ефективността на съществуващото топлотехническо оборудване в жилищни сгради;
Analyze and improve the efficiency of the existing heat engineering equipment and installations and buildings.

Пилотът разполага с арсенал от способности, които подобряват ефективността си по време на битките.
The pilot contains some abilities that enhance efficiency during the fight.

PVDF филми подобряват ефективността и трайността на слънчеви панели, а литиевите соли увеличават производителността на батериите.
PVDF films improve the performance and durability of solar panels, while lithium salts increase battery performance..

Оптимизираните бизнес процеси и дейности намаляват разходите и подобряват ефективността и качеството на работата.
The optimized business processes inevitably reduce costs and improve the effectiveness and quality.

По-бързите спираловидни флейта подобряват ефективността на операциите по раздробяване и обхващат по-широко пространство на дупката, докато се потупват.
Faster spiral flutes improve the efficiency of chipping operation and span wider space of the hole while tapping.

ЕЛМАРК използва системи и технологии от последно поколение, които значително подобряват ефективността на производствения процес.
ELMARK uses last generation systems and technologies which significantly improve the efficiency of the production process.

Тези компоненти подобряват ефективността на антифриз и освен това предпазват системите и механизмите от преждевременно износване.
These components improve the performance of the antifreeze and additionally protect the systems and mechanisms from premature wear.

Констатациите на изследователите могат да доведат до създаването на устройства за съхранение, които подобряват ефективността на вятърната и слънчевата енергия.
The findings may lead to storage devices that improve the efficiency of wind and solar power.

Основният фокус е, как новите технологии подобряват ефективността и оперативната ефективност на реакцията при извънредни ситуации….
How emerging technologies are improving the efficiency and operational effectiveness of emergency response is set to be the key focus….

Инвестициите в инфраструктура и енергийна ефективност поддържат трудовата заетост в строителството, спестяват енергия и подобряват ефективността.
Investing in infrastructure and energy-efficiency keeps people in the construction industry in work, saves energy and improves efficiency.

Добавянето на холин и инозитол осигурява положителни синергични ползи, които подобряват ефективността на витамините В в тази добавка.
The addition of choline and inositol provides positive synergistic benefits that improve the performance of the B vitamins in this supplement.

От друга страна, повишителите на метаболзима подобряват ефективността на тялото ви при изгарянето на калории и така ви помагат да контролирате теглото си.
On the other hand, metabolism boosters improve the efficiency of your body in burning calories and thus help in managing your weight.

Ние помагаме на болниците, клиниките и лекарите да предоставят по-добра грижа на пациентите си, като същевременно подобряват ефективността и оптимизират разходите си.
We help hospitals, clinics and physicians deliver better patient care and at the same time improve efficiency and optimize costs.

Функционални бисквитки: тези бисквитки подобряват ефективността и функционалността на нашия Интернет сайт, често вследствие на определено действие на потребителя.
Functionality cookies: These cookies improve the performance and functionality of our Website, often as a result of specific user action.

Разтворителните пари чрез ефективното охлаждане на стъкления кондензатор, рециклирането в събирателната бутилка, подобряват ефективността на изпарението.
Solvent vapors through the efficient glass condenser cooling, recycling in the collection bottle, improve the efficiency of evaporation.

Функционални бисквитки: тези бисквитки подобряват ефективността и функционалността на нашия Интернет сайт, често вследствие на определено действие на потребителя.
Functional cookies: these cookies improve the performance and functionality of our Website, often following a specific action by the user.

Наред с това аминокиселините имат намокримо и прилепващо действие и затова подобряват ефективността и поносимостта на торовете и препаратите за растителна защита.
Besides that amino acids have a wetting/ sticking effect and therefore improve efficiency and compatibility of plant protection products and fertilizers.

Системата на ЕС за търговия на емисии е едно ефективно средство за подтикване на електропроизводителните да намаляват емисиите и подобряват ефективността по най-рентабилен начин.
The EU emissions trading system is an effective means to incite electricity producers to reduce emissions and improve efficiency in the most cost-effective way.

Решенията за съхранение на енергия на Wartsila значително подобряват ефективността чрез повишаване на резервния капацитет и създаване на нови възможности на енергийните пазари.
Wärtsilä energy storage solutions significantly improves efficiency by increasing back up capacity and creating new opportunities in electricity markets.

Националното съфинансиране на плащанията по Стълб 1 би изисквало от правителствата на държавите членки да поемат по-голяма отговорност за селскостопанската политика, като по този начин подобряват ефективността й.
National co-financing of P1 payments would require Member State governments to take greater ownership of agricultural policy, thus improving efficiency.

Онлайн рекламодателите или трети страни споделят информация с нас, за да измерват или подобряват ефективността на рекламите в нашия сайт, или да разберем какви видове реклами да ви покажем.
Online advertisers or third parties share information with us to measure or improve the performance of our services, or to figure out what kinds of ads to show you.

Те са подобни на живачните лампи, но съдържат допълнителни метални съединения в дъгоразрядната тръба, които подобряват ефективността и цветопредаването(белотата) на светлината.
They are similar to the mercury lamps but containing additional metal compounds in electric arc tube, which improve the efficiency and color rendering(whiteness) of the light.

Относно ROHM 3a Rohm ROHM разработва продукти, които подобряват ефективността и производителността на електронните устройства, с което поддържа репутацията си на производител на полупроводници от световна класа.
About Rohm ROHM develops products that improve the efficiency and performance of electronic devices, maintaining its reputation as a world-class semiconductor manufacturer.

Как да използвам "подобряват ефективността" в изречение

На 24 октомври Парламентът ще гласува правила, които подобряват ефективността на Шенгенската информационна система

Начало › Здравна медиа › Здравни новини › Ще подобряват ефективността в здравеопазването с актуализирани мерки

Облачните услуги подобряват ефективността и конкурентоспособността на компаниите, убедена е Оана Пиперова, управител на "Компарекс България"

Г. - Дойде времето, когато изнудването и заплахата са изчерпали способността си да подобряват ефективността на фирмите

FIAT Ecodrive – онлайн инструмент тип измервателно табло, което помага на шофьорите да изчислят и подобряват ефективността на горивото, което ползват,

Ние осигуряваме удовлетвореност на клиентите и даваме предимство на вашата марка чрез решения, които защитават безопасността на храните, подобряват ефективността и...

Транспортните системи подобряват ефективността на системата за обществен транспорт и повишават удовлетвореността на гражданите чрез технологични решения за интегриран градски транспорт.

Приложенията могат имат няколко характеристики, които подобряват ефективността на маркетинговата комуникация на фирмата Ви и със сигурност ще си заслужат цената:

д. Малките инвестиции, спестяването на труда и спестяването на фураж с разумно и еднообразно хранене значително подобряват ефективността на мащабното земеделие.