Какво е " ПОДПУХВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• puffiness
• swelling

Примери за използване на Подпухването на Български и техните преводи на Английски

Badyag елиминира подпухването и възпалителния процес.
Badyag eliminates puffiness and inflammatory process.

Дори подпухването възниква от повишеното ниво на естрадиол.
Even puffiness arises from the elevated level of estradiol.

Въпреки че не винаги подпухването е основният индикатор за тази патология.
Although not always puffiness is the main indicator of this pathology.

Ако подпухването не се случва често, тогава можете сами да го премахнете.
If puffiness does not occur often, then you can eliminate it yourself.

В такива случаи подпухването се случва сутрин и се вижда на лицето.
In such cases, puffiness occurs in the morning and is visible on the face.

В този случай, не се паникьосвайте, защото след раждането подпухването изчезва.
In this case, do not panic, because after childbirth puffiness disappears.

Понякога подпухването на пръстите се проявява поради алергии.
Sometimes swelling of the fingers appears due to allergies.

Серумът преодолява симптомите на умора, намалява подпухването и тъмните кръгове.
Serum overcomes the symptoms of fatigue, reduces puffiness and dark circles.

Обаче, както подпухването, така и натъртванията в резултат на такива инжекции бързо изчезват.
However, both puffiness and bruising resulting from such injections go away quickly.

Трябва непременно да присъстват в диетата, в противен случай се гарантира подпухването на краката.
Must necessarily be present in the diet, or swelling of the legs is guaranteed.

Те вярват, че подпухването трябва да изчезне няколко часа след раждането на детето.
They believe that puffiness should disappear in a matter of hours after the birth of the child.

F- поддържа еластичността и еластичността, премахва подпухването и стимулира кръвообращението.
F- supports elasticity and elasticity, eliminates puffiness and stimulates blood circulation.

При най-малкото съмнение, че подпухването е свързано с болестта, не забравяйте да посетите лекар.
At the slightest suspicion that puffiness is associated with the disease, be sure to visit a doctor.

Вземете антибиотици до пълно възстановяване, но не забравяйте, че подпухването на лимфата не винаги е моментално.
Take antibiotics until full recovery, but remember that puffiness of the lymph is not always instantaneous.

Те имат антимикробен ефект, облекчават подпухването от лимфните възли и подобряват общото състояние.
They have an antimicrobial effect, relieve puffiness from the lymph nodes and improve the overall condition.

В някои случаи, обаче, подпухването може да бъде отрицателен феномен, свързан с късна токсикоза- гестоза.
However, in some cases, puffiness can be a negative phenomenon associated with late toxicosis- gestosis.

Студеният компрес ще помогне да се неутрализира разпространението на отровата и да се облекчи болката, както и да се намали подпухването.
A cold compress will help neutralize the spread of the poison and relieve the pain, as well as reduce puffiness.

Така можете леко да намалите подпухването и да забавите по-нататъшния растеж на подкожната мастна тъкан, засегната от целулит.
So you can slightly reduce puffiness and slow down the further growth of cellulite-affected subcutaneous fat.

Фините бръчици се изглаждат, кожата става свежа и нежна, облекчава се подпухването и се премахват торбичките под очите.
The fine wrinkles are smooth, the skin becomes fresh and delicate, relieves the puffiness and removes the bags under the eyes.

Но когато подпухването се проявява редовно, с балансирано хранене и физическо натоварване, е необходимо да бъде изследван от специалист.
But when the puffiness manifests regularly, with a balanced diet and physical exertion, it is necessary to be examined by a specialist.

Благодарение на солите на този минерал, излишната вода се отстранява от тялото, подпухването се отстранява, забавянето на освобождаването на урината изчезва.
Thanks to the salts of this mineral, excess water is eliminated from the body, the puffiness is removed, the delay of urine release disappears.

Срещу отоците на краката е полезно смесването на ориз, вода и бакпулвер- оризовата вода подобрява циркулацията на кръвта в капилярите и намалява подпухването.
In case of feet edema it is useful to mix rice, water and baking powder- the rice water improves the blood circulation in the capillaries and reduces the swelling.

Ако подпухването не изтече в рамките на три дни, това е сигнал за наличието на сериозно заболяване, което изисква незабавно лечение в клиниката.
If the puffiness does not pass within three days, then this is a signal about the presence of a serious ailment, which requires immediate treatment in the clinic.

Тъй като подобрява циркулацията в червата, тя също така е полезна за подобряване на храносмилането, като помага да се облекчи подуването и подпухването от задържането на вода.
Because it improves circulation within the intestines, it's also useful for improving digestion by helping to relieve bloating and puffiness from water retention.

Комбинираното действие на растителни активни съставки и специални масажи помагат в борбата с фините линии и бръчки, подпухването на клепачите и тъмните кръгове в деликатната, нежна зона около очите.
The combined action of plant active ingredients and special massages help to fight fine lines and wrinkles, puffiness of the eyelids and dark circles in the delicate, gentle eye area.

Не след дълго обаче анестезичната личност отстъпва контрола върху тялото и първоначалната личност на човека се завръща, заедно с цялата болка и подпухването от ужилването на осата.
After a while, however, the anesthetic personality relinquished control of the body, and the man's original personality returned, along with all the pain and swelling of the wasp sting.

Една интересна съставка е екстракт от кората на Содомска ябълка, което след като го гугълнах открих, че е много добро противовъзпалително и е възможно да помогне с подпухването(няма достатъчно проучвания в подкрепа на това твърдение, затова не го взимам съвсем присърце).
One fun ingredient is the mudar plant bark extract, which after some googling, I found is a great anti-inflammatory and may help with swelling(however, there isn't enough research on that).

При фрактури с увреждане на меките тъкани, при нанасяне на маточна превръзка и липса на възможност за поставяне на гел върху засегнатата област, вътрешният"Troxevasin" в капсулите ще премахне подпухването.
In case of fractures with soft tissue injuries, when a plaster cast is applied and there is no possibility to apply gel to the affected area, the internal administration of Troxevasin in capsules will allow removing swelling.

Гледайте динамиката на процеса- ако болката и подуването постепенно намаляват- страхотно, но ако динамиката е отрицателна(болката се усилва, подпухването продължава или се усилва)- тогава трябва да се консултирате отново с Вашия лекар. Благодаря, че питахте.
Watch the dynamics of the process- if the pain and swelling gradually subside- great, but if the dynamics are negative(the pain intensifies, the puffiness persists or intensifies too)- then you should consult your doctor again. Thanks for asking.

Неравномерно подпухване след липосукция Назална задръствания.
Uneven puffiness after liposuction Nasal congestion.

Как да използвам "подпухването" в изречение

Licencia a nombre de:. Денонощни. Подпухването е видимо.

MakeUp ➀☞ Крем от угрей и прыщей Himalaya Herbals купить за. Подпухването намаляват.

Rolling Eyes Едни кремчета се борят добре с подпухването други с бръчките май няма универсален крем.

За пиене при язва. Но много лекарства намерят. Мит 10: Кремът за хемороиди намалява подпухването на лицето.

Bg Околоочен крем против бръчки Nivea Q10 plus Начин на употреба. Намалява подпухването С. Околоочна грижа Farma.

Ароматазните инхибитори – застраховката на билдърите срещу гинекомастията и подпухването от задържана вода при циклите за маса

Против подпухването на устата и гърлото се дават малки парчета лед или на глътки ледено студена вода.

Kanebo sensai бръчки ремонт на очите крем. РЕЗУЛТАТ: намалява подпухването под очите , тъмните кръгове, изглажда бръчките, перфектно овлажнява.

Bg Skincode Age Lab Крем за очи забавящ времето 15 мл. Още при нанасяне намалява подпухването и стяга зоната.

Масажът на лице е една много ефективна козметична процедура, защото подобрява кръвообращението, намалява подпухването и повишава тонуса на кожата.