Какво е " ПОДСЪЗНАТЕЛНО СЕ " на Английски - превод на Английски

are subconsciously
is subconsciously
subconscious is
is unconsciously

Примери за използване на Подсъзнателно се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Подсъзнателно се отделяш от гнездото.
You're subconsciously pushing yourself out of the nest.
Така че може би подсъзнателно се връщаме към.
Maybe we're subconsciously holding ourselves back.
Подсъзнателно се държите според това, каквото усещате?
Subconsciously what do you feel?
Всички ние имаме това, към което подсъзнателно се стремим.
That is what we all are subconsciously seeking.
Подсъзнателно се стремят да намерят доминиращ партньор.
I am desperately trying to find a common dominator.
Всички ние имаме това, към което подсъзнателно се стремим.
We all have things we do subconsciously.
Или подсъзнателно се страхуваме да приемем нещо ново.
Or subconsciously afraid to accept something new.
Разбирате ли как подсъзнателно се въздейства на хората.
Be aware of how bereavement affects people.
Ние подсъзнателно се борим със стреса през цялото време.
We are wrestling with the tension all the time.
Всички ние се подсъзнателно се страхуваме от самотата.
All of us on a subconscious level are afraid of loneliness.
Те подсъзнателно се набиват в умовете на потребителите.
They become imprinted on the minds of the users.
Въпреки това, има неща, с които подсъзнателно се издават.
But there are many decisions that are made subconsciously.
Но подсъзнателно се усещат, че нещо не е наред.
They nevertheless subconsciously feel something is wrong.
В същото време тя подсъзнателно се идентифицира с неговата младост.
At the same time, she unconsciously identifies herself with his youth.
Те подсъзнателно се чувстват по-уверени в наднорменото тегло.
They subconsciously feel more confident with excess weight.
Децата, растящи в мръсна и нещастна среда, подсъзнателно се програмират за бедност.
Children who see shabby corners are subconsciously programmed for poverty.
Имате право подсъзнателно се определят приоритети в живота си.
You are unconscious set priorities in your life.
Подсъзнателно се страхуваш от призраци, таласъми и лоши духове.
Subconsciously, you are terrified of ghosts, ghouls, and bad spirits.
Жълтото, съчетано с черно, подсъзнателно се възприема от хората като знак за опасност.
Yellow combined with black, is subconsciously perceived by people as a sign of danger.
Подсъзнателно се опитва, приложи това което мрази на другите.
He is subconsciously trying to put the things he hates most about himself onto other people.
Децата, които виждат овехтели и занемарени кътчета в къщата, подсъзнателно се програмират към бедност.
Children who see shabby corners are subconsciously programmed for poverty.
Затова те подсъзнателно се опитват да избягват целувки и докосване.
Therefore, they subconsciously try to avoid kissing and touching.
Много бавните или обратно, прекалено бързите хора подсъзнателно се възприемат като по-глупави.
This means that people who walk slower or faster are subconsciously perceived as stupid.
Вероятно подсъзнателно се надявам, че като ги спася, ще ме обикнат.
Maybe subconsciously, I'm hoping that if I save them, they will love me.
Когато двама души усетят феромоните си по време на целувка, те подсъзнателно се привличат или отблъскват.
Whenever 2 people sense each other's pheromones during kissing, they are subconsciously attracted or repulsed.
Децата подсъзнателно се чувстват виновни, когато родителите им се карат.
Children subconsciously feel guilty when their parents argue.
Само една молекула засилва действията на женските иженските феромони, които подсъзнателно се улавят от противоположния пол.
Just a molecule enhances the actions of male andfemale pheromones, which is subconsciously captured by the opposite sex.
Подсъзнателно се стремят да открият партньор, който да ръководи техните отношения.
Subconsciously seek to find a partner who can manage their affairs.
Мъжът преживява подсъзнателна идентификация със своята женска страна,докато жената подсъзнателно се идентифицира с мъжката.
A man feels his unconscious identification with the female part,while a woman is unconsciously identified with her masculine side.
Подсъзнателно се свързва с Франция и нейните безкрайни ароматни виолетови полета.
It is subconsciously associated with France and its boundless, fragrant violet fields.
Резултати: 870, Време: 0.0792

Как да използвам "подсъзнателно се" в изречение

Се дамите подсъзнателно се стремят към физически контакт и често баланопостит, това показва, оперативното лечение.
- подсъзнателно се стремим да избягваме неща, които ни карат да чувстваме негативни емоции и обратното
Ако човек не рисува, а обгражда някакви букви (например във вестник) – подсъзнателно се стреми да подобри нещата.
Чиниите символизират семейството и богатството. Когато се храним в пукнати чинии, подсъзнателно се настройваме на вълна неприятности и неуспехи.
Този жест си беше "Божа работа" за Сандов, не знам дали Кошлуков нарочно или подсъзнателно се изгаври с "наркомана"
Децата, които виждат овехтели ъгли, подсъзнателно се програмират към нищета. Едва в юношеска възраст те започват да осмислят нейната тежест.
СтранаАко ни се присъни дадена страна , това е знак, че подсъзнателно се опитвате да избягате от отговорност и малко по......
Peapod Pantone 14-6324 - "грахово зърно" - нежният жълто-зелен оттенък зарежда с пролетно настроение и подсъзнателно се асоциира с възраждането на природата.
Обаче когато подсъзнателно се пъна от раз да сътворя нещо на ниво "шедьовър", без да съм извървял предварително кой знае какъв път...
Някои твърдят, че са привлечени от външния вид на човека, при други основна роля играе характерът, но всички подсъзнателно се влияят от аромата,

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски