Какво е " ПОЖИЗНЕНИ " на Английски - превод на Английски

• life-long
• lifelong
• lifetime

Примери за използване на Пожизнени на Български и техните преводи на Английски

Изплащане на пожизнени пенсии.
Payment of a lifelong pension.

Пожизнени заплати за политиците.
Lifetime Salaries for Politicians.

Изплащане на пожизнени пенсии.
Followed by lifelong pensions.

Сам, поздравления за премията за пожизнени постижения.
Sam, by the way, congratulations on the Lifetime Achievement Award.

Сега, това са пожизнени договори.
Now, this is a lifetime contract.

Създаване на ценна мрежа на пожизнени контакти.
Establish a valuable network of life-long contacts.

Пожизнени членове на Съвета са бившите президенти на Републиката.
Life members of the Constitutional Council are ex-Presidents of the Republic.

Ето защо тези болни са пожизнени пенсионери по болест, включително"привидно" болните.
Therefore, these patients are sick retired life, including"apparently" sick.

Резюме: Инфекциите с човешкия полиомен вирус JC(JCV) са повсеместно разпространени и пожизнени.
Summary: Infections with human polyomavirus JC(JCV) are ubiquitous and lifelong.

KAIST професори са вашите ролеви модели и могат да бъдат пожизнени вашите наставници и треньори.
KAIST professors are your role models and can be your life-long mentors and coaches.

Камара на лордовете се състои от 500 пожизнени перове, 92 техни наследници и 26 висши духовници.
The House of the Lords consists of 500 life peers, 93 hereditary peers, and 26 clergy.

После те създадоха еднопартийни държави от съветски тип и се обявиха за"пожизнени" президенти.
They then proceeded to establish Soviet-style one-party states and declare themselves“presidents for life.”.

Белезите могат да бъдат пожизнени спомени… Така татуистът Флавия Карвальо реши да направи нещо за тях.
Scars can be life-long reminders of abuse, so tattoo artist Flavia Carvalho decided to do something about it.

Така в момента Българската секция има общо 21 Старши членове, от които двама пожизнени(Life Senior Member).
So now Bulgarian section has a total of 21 senior members, including two lifetime(Life Senior Member).

Ние предлагаме образование, което подготвя студентите да бъдат пожизнени учащи, етични професионалисти и ефективни агенти на промяната.
Our students are lifelong learners, ethical professionals, and effective agents of change.

В подкрепа на студенти в becomeing д практически и критични мислители, които са нетърпеливи пожизнени учащите.
To support students in becoming e practical and critical thinkers who are eager life-long learners.

Мъжете Стрельци са пожизнени експериментатори, и не е важно, какво ще намерят или получат- важен е процесът.
Sagittarius men are life-long experimenters, and it does not matter what he opens or receives- the process itself is important.

И всъщност, те дори не са диети изобщо в обичайния смисъл на думата, а просто пожизнени хранителни системи.
And as a matter of fact, these are not even diets at all in the usual sense of the word, but simply lifelong nutrition systems.

Палатата на лордовете е с около 1200 наследствени и пожизнени перове и лордове, двама архиепископа и 24 епископа на англиканската църква.
The Lords is made up of hereditary and life peers, two archbishops and 24 bishops of the Church of England.

За да допринесат за гарантирането на финансовата сигурност през пенсионния период, тези обезщетения най-често са под формата на пожизнени плащания.
In order to facilitate financial security in retirement, these benefits usually take the form of payments for life.

Законодателния орган включва в себе си около 1200 наследствени и пожизнени перове и лордове, двама архиепископа и 24 епископа на англиканската църква.
The Lords is made up of hereditary and life peers, two archbishops and 24 bishops of the Church of England.

В допълнение на деветте членове, бившите Президенти на Републиката ще бъдат служебни пожизнени членове на Конституционния съвет.
In addition to the nine members provided for above, former Presidents of the Republic shall be ex officio life members of the Constitutional Council.

Ние предлагаме образование, което подготвя студентите да бъдат пожизнени учащи, етични професионалисти и ефективни агенти на промяната.
We provide an education that prepares students to be life-long learners, ethical professionals and effective agents of change.

В допълнение на деветте членове, бившите Президенти на Републиката ще бъдат служебни пожизнени членове на Конституционния съвет.
Besides the eleven members provided for above, former presidents of the Republic shall be ex officio members of the Constitutional Council for life.

През годината четири програма набор от умения-базирани, общи теми ще се запази, за да се развиват разнообразни завършили като"пожизнени учащите.
Over the four year programme, a range of skills-based, generic subjects will be sustained to develop versatile graduates as‘life-long learners'.

Гласуването е тайно и в него участват над хиляда души, от които 630 депутати, 315 сенатори, 6 пожизнени сенатори и 58 регионални представители.
In the election process a total of 1,009 voters are to participate: 630 deputies, 315 senators, 58 regional delegates, and six lifetime senators.

Тези обезщетения могат да бъдат под формата на пожизнени плащания, плащания за ограничен период, плащания под формата на еднократна сума или каквато и да било комбинация от тях;
These benefits may take the form of payments for life, payments made for a temporary period, a lump sum, or any combination thereof;

Обаче най-важната функция на СМ ще бъде да свързва двата края по отношение на всички данъци, социални цени, пожизнени помощи, и други плащания на гражданите.
Yet the most important function of SM will be to make ends meet with all taxes, social prices, lifelong allowances, and other payments.

Dulles университет е създадена през 2010 г. и черпи своето вдъхновение от пожизнени приноса на Джон Фостър Дълес, американски държавник и мечтател.
Vision Statement Dulles University was established in 2010 and draws its inspiration from the life-long contributions of John Foster Dulles, US statesman and visionary.

Нашата цел е да предложим на висшето образование с уникална мулти-културна гледна точка, както и да се подготвят учениците за вълнуващи кариери и пожизнени постижения.
Their purpose is to offer higher education with a unique multi-cultural perspective, prepare students for exciting careers and life-long achievement.

Как да използвам "пожизнени" в изречение

Няколко вида - пожизнени пенсии, срочни пенсии или разсрочено изплащане на натрупаните средства 70.1%

резерв за изплащане на пожизнени пенсии на пенсионерите, преживели по-дълго от предварителните актюерски разчети.

Обикновените застраховки “Живот” могат да бъдат пожизнени и срочни застраховки “Живот” с покриване на риско...

1. Дружествата попълват в актюерския баланс всички видове изплащани пенсии, в т.ч. пожизнени и срочни.

Заявката да съдържа - Име на клуба, брой заявени пожизнени пръстени, брой заявени състезателни пръстени (гумички).

не го усуквай-виновници за проваления преход са архитектите и строителите му-наследствените и пожизнени бизнеспраткорра ти на БКП/БСП

В нормалните държави има сменяемост на властите, а не пожизнени вождове. А ето как избираха Вовата чекиста:

Тези от ГЕРБ поне освобождават такива докато другите партийки НЕ.Напротив, правят ги пожизнени дУпедати-БСП и особено ДПС.

Световни и европейски шампшони поискаха в открито писмо до Бойко Борисов и те да получават пожизнени месечни премии

Едва ли Ботев е слезнал на българския бряг освен да види Борисов и Цветанов като пожизнени властници в България:)))