Примери за използване на Позволява да контролирате на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Заявлението позволява да контролирате компютъра си медии-плеър AIMP.
An application allows to control your PC media-player AIMP.
Това, заедно с лекото люлеене от движението на вашия крак, ви позволява да контролирате бързината и ритъма.
This, along with the subtle rocking motion from your leg movement, lets you control the speed and rhythm.
Git-tfs също така позволява да контролирате TFVC клонове от вашето Git хранилище.
Git-tfs also lets you control TFVC branches from your Git repository.
Интелигентният пръстен ORII позволява да контролирате смартфона си само с глас.
Previous The ORII smart ring lets you control your smartphone using only your voice.
TightVNC позволява да контролирате отдалечения компютър с мишка и клавиатура.
TightVNC allows you to control the remote computer with a mouse and keyboard.
Системата„Кибер Дом” позволява да контролирате всички осветителни тела в дома ви.
The“Cyber Home” system allows you to control all the lights in your home.
Това позволява да контролирате потреблението си в унисон с нуждите и бюджета на Вашия бизнес в движение.
This allows you to control your consumption in line with the needs and budget of your business on the move.
Браузърът, който използвате, ви позволява да контролирате"бисквитките" или други типове локално хранилище на данни.
The browser you use lets you control cookies or other types of local data storage.
Tab"Design" ви позволява да контролирате структурата, цветовете и шрифтовете в целия документ.
Tab"Design" allows you to control the structure, colors and fonts throughout the document.
Например: Браузърът, който използвате, ви позволява да контролирате"бисквитките" или други типове локално хранилище на данни.
For example, the browser you use lets you control cookies or other types of local data storage.
Системата позволява да контролирате отделни зони(стаи, помещения), независимо една от друга.
The system allows you to control individual zones(rooms, premises) independently of each other.
Помощната програма предоставя визуална информация за използваните процеси, ви позволява да контролирате проблеми при конфигуриране.
The utility provides visual information about the processes used, allows you to control problems in configurations.
Този контролер позволява да контролирате начина на напояване и замъгляване широко.
This controller allows to control the mode of irrigation and fogging widely.
Този инструмент, използван за работа с гипсокартон, ви позволява да контролирате наклона на всяка вертикална или хоризонтална повърхност.
This tool, used to work with plasterboard, allows you to control the slope of any vertical or horizontal surface.
Програмата позволява да контролирате скоростта, с която сваляте файлове; Позволява създаване на график за сваляне;
The program allows you to control the speed with which you download files;
Устройството, известно като Nest Protect, ви позволява да контролирате и наблюдавате детектора на дим със своя смартфон, таблет или компютър.
The device known as Nest Protect lets you control and monitor the smoke detector with your smartphone, tablet or computer.
Bosch Smart Home App позволява да контролирате и наблюдавате осветлението, отоплението, детектора за дим и движение чрез таблет или смартфон.
The Bosch Smart Home App allows you to control and monitor the lighting, heating, smoke and motion detectors by tablet or smartphone.
Този късен Windows 10 spy software улавя скрийншотове на компютъра в предварително зададен интервал, ви позволява да контролирате размерите им и ги почистете ръчно.
This latest Windows 10 spy software captures screenshots of your computer in a preset interval, allows you to control their size and clean them manually.
Computer Time Manager(CTM) ви позволява да контролирате точно когато децата си(или някой друг) могат да използват компютъра, и за колко време.
Computer Time Manager(CTM) lets you control exactly when your kids(or anyone else) can use the PC, and for how long.
Отделно от това, че играта би могла и магията,допълнени от новата раса на елфите, ви позволява да контролирате, в зависимост от избора на част от подчинените.
Apart from that, the game Might and Magic,supplemented by a new race of elves, allows you to control, depending on the choice of the fraction of subordinates.
Системата на"интелигентен дом" ви позволява да контролирате осветлението чрез инсталиране отдалечени звена за управление на осветлението с къси светлини.
The system of"smart house" allows you to control lighting by installing remote lighting control units with dimmers.
Приложението REC Remote, налично в Google Play™ за Android илив App Store за устройства с iOS, ви позволява да контролирате своя рекордер от разстояние чрез Bluetooth®… Поемете управлението.
The REC Remote app, available on Google Play for Android orthe App Store for iOS devices, lets you control your recorder from a distance over Bluetooth®… Take control..
Red Giant Holomatrix- Приставка за After Effects, ви позволява да контролирате създадена виртуална реалност и специални ефекти, за да създадете различна сложност.
Red Giant Holomatrix- Plug-in for After Effects, allows you to control the created virtual reality and special effects to create different complexity.
LED крушката LB130 може да се сдвои с Amazon Echo, Dot, Tap и други поддържани устройства за гласово управление, абезплатното приложение Kasa позволява да контролирате интелигентната Wi-Fi крушка от всяко устройство с Android(4.1 и по-нова ОС) или iOS(iOS 8 и по-нова ОС).
The LB130 can pair with Amazon Echo, Dot, Tap and other supported devices for voice control, andthe free Kasa app lets you control the smart Wi-Fi bulb from any Android(4.1 and higher) or iOS(iOS 8 and higher) device.
Свържете се с менТова приложение позволява да контролирате платимите часа, за да запазят доказателство на вашата инциденти, за да контролират разходи….
CONTACT METhis aplication allows you to control your billable hours,to keep an evidence of your incidents, to control your expenses and incoms and also i….
Просто казано, начинът, по който структурирате профила си, ви позволява да контролирате как искате да се задействат рекламите ви и кога и къде искате да се показват.
Put simply, the way you structure your Google Ads account allows you to control how you want your ads to be triggered and when and where you want them to appear.
Системата"Портфейл" позволява да контролирате степента на защита на информацията. Някои от тези настройки намаляват използваемостта на системата, но за сметка на това я правят по- сигурна и защитена. Настройките могат да бъдат променяни от Контролния център.
The KDE Wallet system allows you to control the level of security of your personal data. Some of these settings do impact usability. While the default settings are generally acceptable for most users, you may wish to change some of them. You may further tune these settings from the KWallet control module.
Тя съчетава лесна за използване мениджър съдържание с уникална организационна система, която позволява да контролирате най-малкия детайл на сайта от броя на разделите, на цялостното оформление, с настаняването на джаджи и показва на всяка страница.
It combines a simple to use content manager with a unique organizational system that lets you control the smallest detail of the site from the number of sections, to the overall layout, to the placement of widgets and displays on each page.
Повечето браузъри позволяват да контролирате"бисквитките" чрез своите предпочитани настройки.
Most browsers allow you to control cookies through their'settings' preferences.
Тези устройства позволяват да контролирате осветителни устройства, включително светлина и регулиране на осветлението.
These devices allow you to control lighting devices, including light and adjusting the lighting.
Резултати: 30, Време: 0.0577

Как да използвам "позволява да контролирате" в изречение

SonicHub™ позволява да контролирате много звукови източници напр..
WiFi адаптерът позволява да контролирате климатика през Вашия...
VNC ви позволява да контролирате отдалечен компютър, обикновено над VPN.
Formotion технология, която позволява да контролирате движението по време на спускане.
PPC рекламирането Ви позволява да контролирате посетителите, които откриват бизнеса Ви.
Inteligent Bridge – позволява да контролирате две зони за готвене. Сензорно управление.
Хладилникът разполага с температурен индикатор в хладилното отделение, който позволява да контролирате
SonicHub™ позволява да контролирате много звукови източници нап.. 778.80лв. без ДДС:778.80лв. без ДДС:1,020.00лв.
Smart Remote дистанционното позволява да контролирате няколко GoPro камери на дистанция до 180m.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски