Какво е " ПОЗВОЛЯВА НА СОБСТВЕНИЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• allows owners
• allowing owners
• allow owners

Примери за използване на Позволява на собствениците на Български и техните преводи на Английски

Това позволява на собствениците да увеличат разходите за наемане на площ с 20-25%.
This allows owners to increase the cost of renting an area by 20-25%.

Това е идеален дом, който позволява на собствениците да се потопят в техния вътрешен свят.
This is an ideal home that allows owners to immerse themselves in their inner world.

Безплатни Позволява на собствениците да проследяват ефективността на слънчевата масив в реално време чрез своя мобилен.
Free Allows owners to track solar array performance in real time through their mobile.

Функционалната версия позволява на собствениците да използват скрин, за да съхраняват всичко.
The functional version allows owners to use a chest of drawers to store any things.

Това позволява на собствениците да споделят своята визия с екипа и да напаснат интересите на заинтересованите страни.
It allows owners to share their vision with the team and align the interests of the stakeholders.

Малкият прозорец позволява на собствениците да се наслаждават на живописната природа.
A small window allows the owners in the shower to enjoy the picturesque nature.

Превозното средство е проектирано също така с уникалната функция, която позволява на собствениците да влязат в колата без ключ.
The vehicle was also designed with a unique feature that allows owners to get into the car without a key.

Тяхната употреба позволява на собствениците да създадат оригинална концепция от предишния век.
Their use allows owners to create an original concept of the previous century.

Фасадно осветление Качественото осветление около сградата позволява на собствениците по всяко време на деня безопасно да се движат в двора.
Quality lighting around the building allows owners at any time of the day to safely navigate the courtyard.

Това всъщност позволява на собствениците на такива територии да печелят. Територии за строителство.
This, in fact, allows the owners of such territories to profit.

Google Analytics(наричан по-нататък„GA“) е безплатен инструмент от Google, който позволява на собствениците на уебсайтове да научават за поведението на потребителите на уебсайтовете им.
Google Analytics(further GA)- are free tools from Google which allow owners of websites to learn about users behaviour on their websites.

Светлият диван позволява на собствениците да се отпуснат след тежък работен ден и да приемат гости.
A bright sofa allows owners to relax after a hard day's work and receive guests.

Софтуерните разработчици решават да напуснат тази функция, което позволява на собствениците на джаджи да решат сами как да се справят с кореспонденцията и изпратените медийни файлове.
Software developers decide to leave this function, allowing owners of gadgets to decide for themselves how to deal with correspondence and sent media files.

Малкото стълбище позволява на собствениците да се качат на втория етаж с великолепен миниатюрен балкон.
A small staircase allows the owners to climb to the second floor with a magnificent miniature balcony.

Creative Commons е организация и лиценз, който може да приеме формите на различни атрибуции, докато авторското право е закон, който позволява на собствениците да лицензират работата си.
Creative Commons is an organization and a license which can take the forms of differing attributions while copyright is a law which allows owners to license their work.

Специализираната площадка позволява на собствениците на кучетата да ги пускат без каишка в заграденото пространство.
The dog run allows owners to let their dogs off leash in an enclosed area.

Комикс за BlackBerry ® позволява на собствениците да четат комикси, манга и графични романи във формат AVE революционна читател.
Comics for BlackBerry® allows owners to read Comic Books, Mangas and Graphic Novels in AVE format using a revolutionary reader.

Намаляването на вътрешните стени позволява на собствениците да живеят и работят в голямо отворено пространство”.
The reduction of inside walls allows the owners to live and work in a big open modern space.

Такова сравнение позволява на собствениците да разберат по-добре каудасния приятел и да осигурят грижа, подходяща за възраст.
Such a comparison allows owners to better understand the caudate friend and provide age-appropriate care.

Наличието на малка и красива веранда в провинциалната къща позволява на собствениците лесно да организират комфортна почивка и да се насладят на градината си по всяко време на годината.
The presence of a small and beautiful veranda in the country house allows owners to easily organize a comfortable rest and enjoy their garden at any time of the year.

Пого-UWP ново приложение позволява на собствениците на телефони с Windows Mobile 10 да вземат участие в празненствата….
Pogo-UWP new application allows owners of phones with Windows Mobile 10 to take part in the fun….

На щанда на Mitsubishi в Женева ще бъде демонстрирана Dendo Drive House- нова енергийна екосистема, която позволява на собствениците си да генерират, съхраняват и споделят енергия между своя автомобил и дома си, придавайки добавена стойност на електромобилите.
MMC will also give demonstrations at its booth of the Dendo Drive House(DDH), a new energy ecosystem allowing owners to generate, store and energy automatically between their cars and home, enhancing the value of electric vehicles.

Панорамен прозорец позволява на собствениците на къщата и на своите гости да се доближат възможно най-близо до природата.
Panoramic window allows owners of the house and its guests to get as close to nature as possible.

Тази идея изглежда наистина оригинална и позволява на собствениците на къщата да бъдат по-близо до природата, дори без да напускат стените й.
This idea seems really original, and allows the owners of the house to be closer to nature, even without leaving its walls.

Тази енергийна екосистема позволява на собствениците автоматично да генерират, съхраняват и споделят енергия между автомобила и къщата.
This energy ecosystem allows owners to generate, store and share energy automatically between the car and the house.

Ефективното корпоративно управление позволява на собствениците и другите акционери да бъдат сигурни в зачитането на техните права в компанията.
Effective corporate governance allows owners and other stakeholders to be secure in their rights in the company.

Тази енергийна екосистема позволява на собствениците автоматично да генерират, съхраняват и споделят енергия между автомобила и къщата.
In a nutshell the package allows owners to generate, store and supply energy automatically between their cars and home.

Висока скорост на инсталиране, което позволява на собствениците да се заселят в нова къща няколко месеца след началото на строителството.
High speed of installation, allowing owners to settle in a new house a couple of months after the construction began.

Къщата се намира точно до водата, която позволява на собствениците да се насладят на красиви гледки към залезите и залезите, съчетани с гледка към спокойствието на водите, излизащи в небето.
The house is located right by the water, which allows owners to enjoy beautiful views of the sunrises and sunsets combined with a view of the tranquility of the waters leaving into the sky.

Наличността на транспортния достъп позволява на собствениците на крайградски райони да работят в града и да живеят в собствен дом.
The availability of transport access allows the owners of a suburban area to work in the city, and to live in their own private home.

Как да използвам "позволява на собствениците" в изречение

Плъгинът ще позволява на собствениците лесно и бързо да добавят абонаментна система към своите сайтове.

VoIP програмата позволява на собствениците на смартфони Nokia да осъществяват безплатни разговори през WiFi интернет или мобилни мрежи (GPRS, EDGE, 3G).

Възможността за изграждане на системи "Умен дом" позволява на собствениците да наблюдават и контролират дома си отвътре, независимо къде се намират.

Система разработвана от Intel позволява на собствениците на автомобили да получават данни и да изпращат команди до превозното си средство с помощта...

Ветеринарен кабинет "Грижа за тях" предлага идентификация на животните с микрочип, което позволява на собствениците да си върнат техните загубени или откраднати животни.

Подобреното ръководство позволява на собствениците на Mac Os да изтрият лесно похитителя и да се върнат към предишната си търсачка без никакъв проблем.

Освен това новият закон позволява на собствениците на заведения като барове, ресторанти или магазини да забраняват на гражданите да влизат в тях въоръжени.

Тази черна дървена къща се намира в покрайнините на Сиатъл и е разположена в чакълест двор, който позволява на собствениците си да се усамотят,...

Microinvest Склад Pro Light – Търговски обект позволява на собствениците и управителите да изградят система на достъп за своите служители съобразно структурата на компанията.

Apple планира да разшири списъка на страните, в които действа програмата trade-in. Става дума за инициатива, която позволява на собствениците на смартфони iPhone да...