Какво е " ПОЗВЪНЯВА " на Английски - превод на Английски

• rang
• calls
• stealth addresses to obfuscate
• rings
• called

Примери за използване на Позвънява на Български и техните преводи на Английски

Непознатият номер позвънява само веднъж.
The phone rang only once.

На следващия ден Карлос позвънява.
The very next day, Carlos called.

Непознатият номер позвънява само веднъж.
His phone rang only once.

Позвънявате на шефа и казвате, че сте болни.
Call your boss and say you are sick today.

След това ми позвъняват няколко приятели.
And then there are some friends calling me.

Позвънявате на шефа и казвате, че сте болни.
Call in and tell your boss that you are sick.

Късно през нощта, телефонът в къщата позвънява.
At a very late hour, the phone rang in my house.

Първо, позвънявам на съпругата си и тя ми позвънява.
First, it's only like, I call my wife and she calls me.

Накрая, докато лежат в леглото, телефонът позвънява.
Afterwards, as they lie in bed, the phone rings.

След което Хейдън позвънява от Белия дом на самата Джанин Гибсън.
Hayden then called Gibson herself, direct from the White House.

Пощальонът, който звъни два пъти не позвънява отново.
The postman who rang twice never rang again.

Но след това, името"Мусашино" позвънява в мен като повикване.
But after that the place, the name'Musashino' rang in me like a summons.

След това ми позвъняват няколко приятели и си звънят един на друг.
And then there are some friends calling me, and they call each other.

Ако позвъняващият се нуждае от допълнителна помощ, обаждането се прехвърля към второто ниво, където повечето въпроси могат да бъдат разрешени.
If a caller needs more help, the call is advanced to the second tier, where most issues can be resolved.

Преди да настъпи полунощ, те позвъняват 108 пъти на камбани, за да покажат, че всички 108 неприятности са елиминирани.
Before the clock strikes 12, they ring 108 bells to show that the all 108 troubles have been eliminated.

Той позвънява на Сам и Дийн, след като узнава една от най-дълбоките тайни на Краули.
He calls on Sam and Dean for help after he unearths one of Crowley's deepest secrets.

Продуктите за телекомуникационно крайно оборудване, които могат да носят, позвъняват, набират и набират функции на ефективно разстояние.
The products for telecommunication terminal equipment that can carry, ring, dial and call functions at an effective distance.

Първо, позвънявам на съпругата си и тя ми позвънява, и говорим за няколко минути.
First, it's only like, I call my wife and she calls me, and we talk to each other a couple of times.

Мотоциклетистът има пълен достъп до списъка с контакти на смартфона си чрез TFT дисплея и може да избира и позвънява на контакти чрез мултиконтролера.
The rider can see all his smartphone contacts in the TFT display and can select and call contacts using the multi-controller.

А Seawall, който позвънява в парка, има обширен пътека за ходене, джогинг и колоездене с обозначени платна за проходилки и велосипедисти.
A seawall, which rings the park has an extensive walking, jogging, and biking path with designated lanes for each.

Въведен в този режим след необходимите настройки, при достатъчно силен шум или глас, устройството се активира само и ви позвънява на вашия номер.
Introduced in this mode, after the necessary adjustments, if enough noise or voice device is activated only your rings and your number.

А Seawall, който позвънява в парка, има обширен пътека за ходене, джогинг и колоездене с обозначени платна за проходилки и велосипедисти.
The seawall, which rings the park, has an extensive walking, jogging, and biking path with designated lanes for walkers and bikers.

Мотоциклетистът има пълен достъп до списъка с контакти на смартфона си чрез TFT дисплея и може да избира и позвънява на контакти чрез мултиконтролера.
The rider has full access to his smartphone's contact list using the TFT-display and can select and call contacts via the multi-controller.

Monero е частна- Monero използва подписи с пръстени и позвънява на поверителни транзакции, за да заглуши сумите, произхода и местоназначенията на всички транзакции.
Monero uses ring signatures, ring confidential transactions, and stealth addresses to obfuscate the origin, destination, and amount of all transactions.

В случай на сериозно произшествие навсякъде из Европа, оборудваните с e-Call автомобили автоматично позвъняват в най-близкия център за спешна помощ на номер 112.
In the event of a serious accident anywhere in Europe, the cars equipped with e-Call automatically call the nearest emergency centre using 112.

Monero е частна- Monero използва подписи с пръстени и позвънява на поверителни транзакции, за да заглуши сумите, произхода и местоназначенията на всички транзакции.
Oeanc uses ring signatures, ring confidential transactions, and stealth addresses to obfuscate the origins, amounts, and destinations of all transactions.

Навигационните бутони на дистанционното управление могат да бъдат използвани, за да избират и позвъняват на всеки контакт, който е програмиран и визуализиран на екрана.
The navigation buttons of the remote control could be used in order to dial and call each contact that is programmed and displayed on the screen.

Когато в началото на август 2018 година кореспондент на Wall Street Journal позвънява на номера, оставен от автора на една от публикациите, телефонът вдига Джеймс Линдзи.
When the Wall Street Journal correspondent called the number left by the authors in one of the editorial offices in early August, he was answered by James Lindsey himself.

С едно просто натискане на бутон на вашата навигационна система автомобилът ви директно позвънява на един от вашите„лични асистенти“ и ви позволява да говорите с него или нея, докато шофирате.
At the mere press of a button on your navigation system, your car immediately calls one of your“personal assistants” letting you speak to them while driving.

В края на декември 2006 г. белгийският сенатор, Патрик Ванкрункелсвен, позвънява в две различни болници в Пекин, представяйки се за купувач на бъбречен трансплант.
A Belgian Senator, Patrik Vankrunkelsven, in late November 2006, called two different hospitals in Beijing pretending to be a customer for a kidney transplant.

Как да използвам "позвънява" в изречение

- служител извън офиса позвънява от мобилния си телефон на GSM гейтуей включен към офис телефонната централа или към офисния телефон

Мъж се прибира от дълга командировка. Лягат си вечерта с жена му. Посред нощ някой позвънява на вратата . Жената се стряска и вика:

-изпратете смс с текст MOD2 ,режима на работа при активиране на алармата ще се смени, само ще ви се позвънява без да праща смс си.

Филмчето започва малко неуверено. Сравнително безинтересно е докато злодея не позвънява на безрасъдните младежи. След това напрежението рязко се покачва и любителите на хоръра ще усетят тръпката.