Какво е " ПОЗДРАВЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• greeting
• greetings

Примери за използване на Поздравяване на Български и техните преводи на Английски

Това е твоя начин на поздравяване.
It's your way of greeting.

Поздравяване по неподходящ начин.
Compliment me in an inappropriate way.

Май не е задържане, а е поздравяване.
That's not detain, it's entertain.

Поздравяване на познати и непознати.
Greeting familiar and unfamiliar people.

По същия начин стои и въпросът с поздравяването.
And the same goes with greeting.

Поздравяване на булката след сключване на брак.
Welcome to Girl After Marriage.

Среща поздравяване с YouTubers Nina.
A Meet Greet with YouTubers Nina Schotpoort.

Поздравяването на човек не е толкова лесно.
Congratulating a man is not so easy.

Правилното поздравяване е много важно.
A proper greeting is very important.

Няма смисъл да се хабя с поздравяване.
It makes no sense to be stingy with compliments.

Поздравяване с подаване на ръка в началото на часа.
Say hello the arm in the boat at the beginning of the season….

А това… е апартаментът за запознанство и поздравяване.
And this… is the"Meet Greet Suite.".

Поздравяване и невербални традиции в нашите страни[online].
Greetings and non-verbal customs in our countries[online].

Искам да започна с няколко думи за поздравяване.
I want to begin with a few words of greeting.

Очевидно не всички форми на поздравяване са подходящи!
Kyle Apparently, not all forms of greetings are appropriate.- Oh!

Да, мисля че това беше добро естествено роботско поздравяване.
I think you're right. That was a fairly natural robotic greeting.

Какво е оригиналното поздравяване на рождения ден на папата, за да дойде?
What is the original birthday congratulation for the pope to come up with?

О, да, имате забавен начин за поздравяване.
Oh, well, you have got a funny way of saying hello.

Поздравяване на VIP гости(вино или пенливи, безалкохолни напитки, след уведомяване).
Greeting VIP guests(wine or sparkling, soft drinks; after notification).

Ръкостискането е общоприет начин за поздравяване в Мароко.
A handshake is a general way of greeting in Cuba.

Дори различните култури имат различни стандартни начини за поздравяване.
Different cultures have different methods of greetings.

Има няколко оригинални варианта за поздравяване на приятелка при раждането на дъщеря си.
There are several original options for congratulating a girlfriend on the birth of her daughter.

Имам предвид, че това е една от общоприетите любезности, като поздравяването на хората.
I mean, it's one of the common courtesies, Like congratulating' people.

Индийския“намаскар” като средство за поздравяване е най-добрата алтернатива от духовна перспектива.
The Indian‘namaskār‘ as a means of greeting is the best alternative from a spiritual perspective.

Оправянето на леглата. Това, което не беше добре? Нашите домашни по математика, или поздравяването на гостите.
What didn't work well? Our math sheets, or greeting visitors at the door.

Когато става въпрос за поздравяване, бъдете сигурни, че знаете кой начин на поздравяване е нормата в мястото, което посещавате.
While we're on the subject of greeting- make sure you knows what kind of greeting is the norm in the place you're visiting.

Домакинът е отговорен за проверката на настройката на масата, управлението на приемната маса и резервациите, поздравяването на гостите и отговарянето на телефона.
The host is responsible for checking the table setting, managing the reception table and bookings, greeting guests and answering the phone.

Простите неща включват миенето на ръцете по-често, поздравяването на другите без ръкостискане, да си направим противогрипна ваксина(ако вече не сте го направили) и почистването и дезинфекцията на често докосвани предмети.
The simple stuff includes washing hands more frequently, greeting others without handshakes, getting a flu shot(if you haven't already), and cleaning and disinfecting frequently touched objects.

Ако сте инсталирали Kutools за Outlook, можете също да отговорите с името на подателя като автоматично поздравяване в отговор на съобщения. Моля, направете следното.
If you have Kutools for Outlook installed, you can also reply with sender name as auto greeting in replying messages. Please do as follows.

Но с фантастично Автоматично поздравяване функция на Kutools за Outlook, поздравителната дума и избраното име на подател на имейла ще бъдат добавени в отговор на съобщението автоматично като лично поздравление, както е показано на екрана. Спести време!
But, with fantastic Auto Greeting feature of Kutools for Outlook, greeting word and selected email's sender name will be added in replying message automatically as personal greeting as below screenshot. Save time!

Как да използвам "поздравяване" в изречение

Поздравяване на феновете във фен страницата във Facebook всеки ден (понеделник-петък) м/у 08:00 и 08:30.

Да не пропуска никакъв личен или професионален повод за поздравяване на мен и останалите съекипници.

Поздравяване младите ентусиасти, които са решили да направят училището си по-приятно място, и споделяме примера им!

5. Следи за строяването на отборите преди началото на срещите за официално начало и поздравяване на състезателите;

Преди известно време в blog.bg. имаше традидиция за поздравяване за определени гласувания, прочитания и други подобни на даден блог.

Можете да участвате с картички изработени от вас за поздравяване на тазгодишният випуск абитуриенти, независимо за момче или за момиче.

запознава­не“ – диалог • Овладяване речева култура и поведе­ние при запознаване и поздравяване / стих. „Дай си дясната ръка“ от Й. Ни­колов/.

Кратки обедни почивки, шампанско по никое време и поздравяване в асансьора: тези германски правила на общуването в офиса продължават да впечатляват чужденците.

Успех им пожелаваме и ние и ги поздравяване за смелостта и куража да приемат в дома си дете, нуждаещо се от специални грижи!

Буквално на всяка крачка може да си полезен. С възпитано говорене, с любезно поздравяване в магазина, така както се отнасяш към всеки срещнат в планината.