Какво е " ПОЗИТИВНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ " на Английски - превод на Английски

• positive effect
• positive impact

Примери за използване на Позитивно въздействие на Български и техните преводи на Английски

Да имаме истинско, реално и позитивно въздействие.
We want to make a real, positive impact.

И то оказва позитивно въздействие върху успеха на децата.
This has a positive effect on children's achievements.

Този добър резултат може да окаже позитивно въздействие върху отбора.
This good result can have a positive impact on the team.

Нетно позитивно въздействие върху природата в минната индустрия.
Net positive impact on nature in the mining industry.

Тя се надява филмът да има позитивно въздействие върху всички зрители.
She believes the film will have a positive impact on viewers' lives.

Той оказва позитивно въздействие на чревната флора и предизвиква размножаването на полезните бактерии в нея.
It has a positive effect on the intestinal flora and causes the reproduction of beneficial bacteria in it.

Носенето на добри дрехи винаги има позитивно въздействие на настроението ти.
Wearing good clothes always has a positive impact on your mood.

Има позитивно въздействие върху кожата, както и подчертан антибактериален и антисептичен ефект.
It has a positive effect on the skin, as well as a profoundly expressed antibacterial and antiseptic effect..

Но това е едно изключително позитивно въздействие на княза и неговият отговор.
This will have a huge positive impact on the jury and their decision.

Както ладжин, така и дихателните техники, въздържането от храна и медитативни практики имат мощно позитивно въздействие върху организма.
Both Lajin and respiratory techniques, food abstinence and meditation practices have a powerful positive effect on the body.

Такива действия биха оказали позитивно въздействие върху цената на златото.
Thus kind of buying could have a very positive effect on the price of gold.

Затова ако тази толкова основна функция като храненето се одухотвори, това би имало много позитивно въздействие върху цялостната система.
Therefore if this very basic function like eating is spiritualized, it will have a very positive effect on the whole system.

Вибрацията на добрите думи оказва позитивно въздействие върху нашия свят, докато вибрацията на негативните думи притежава силата да руши.
The vibration of good words has a positive effect, whereas negative words have the power to lower our vibration and make us dull.

AIESEC е най-голямата, управлявана от младежи организация, създаваща позитивно въздействие чрез личностно развитие и споделен глобален опит.
AIESEC is the world's largest youth-led network creating positive impact through personal development and shared global experiences.

Вибрацията на добрите думи оказва позитивно въздействие върху нашия свят, докато вибрацията на негативните думи притежава силата да руши.
The vibration of good words has a positive effect on our world, whereas the vibration from negative words has the power to destroy.

AIESEC е най-голямата, управлявана от младежи организация, създаваща позитивно въздействие чрез личностно развитие и споделен глобален опит.
AIESEC is the world's largest youth-led network for creating positive impact through sharing global experiences and personal development.

Първо, искам заявя, че за мен е чест да бъда назначен за директор на Американско-английската академия и очаквам назначението ми да окаже позитивно въздействие върху училището.
First of all, I want to say I am honored to be the Principal of AEA and look forward to having a positive effect on the school.

AIESEC е най-голямата, управлявана от младежи организация, създаваща позитивно въздействие чрез личностно развитие и споделен глобален опит.
AIESEC is the world's largest youth-led organisation that creates a positive impact on the world through personal development and shared global experiences.

Нюрнберг победиха в последния кръг един от най-силните отбори в първенството- Кайзерслаутерн, което със сигурност ще окаже позитивно въздействие върху целия тим.
Nuremberg won the final round one of the strongest teams in the league- Kaiserslautern, which will certainly have a positive effect on the entire team.

AIESEC е най-голямата, управлявана от младежи организация, създаваща позитивно въздействие чрез личностно развитие и споделен глобален опит.
AIESEC was officially founded in 1948 and it is the world's largest youth-led network, creating positive impact through personal development and shared global experiences.

Промяна в срока на действие Седмата рамкова програма се заема отново с множество елементи от предишни програми, които са имали позитивно въздействие върху европейските научни изследвания.
The 7th Framework Programme takes over many features from previous programmes that have had a positive effect on European research.

Както се подразбира, създаваме и работим по различни инициативи, включващи хора с различни умения и таланти, за да може да осигурим по-голямо и позитивно въздействие.
As one might understand, we develop various initiatives and involve many people with different skills and talents in order to ensure bigger and positive impact.

Някои от предложените мерки в плана биха имали позитивно въздействие, като облекчаването на стартиране на нов бизнес и намаляването на регулативната тежест върху бизнеса.
Some of the proposed measures in the plan would have a positive effect, such as easing the starting up of a new business and reduction of the regulatory burden on the business.

Всяка година Chivas Venture дава 1 милион за финансиране без обвързване на социални предприемачи, които комбинират печалбата с идеалната цел да имат позитивно въздействие върву света.
Every year, the Chivas Venture gives away $1 million in no-strings funding to social entrepreneurs, who blend profit with purpose to have a positive impact on the world.

Доказано е, че като тих фон класическата музика оказва позитивно въздействие при възприемането на нова информация и по-лесното усвояване на нов материал както при деца, така и при възрастни.
Quiet classical music as a background has a proven positive impact on the perception of new information and the easier assimilation of new material in both children and adults.

Сръбският елит отчита факта, че сред бежанците не се очертават почти никакви известни интелектуалци, които да оказват позитивно въздействие както върху обществените процеси в Сърбия, така и в сръбските интелектуални среди, и с това се изчерпва интересът към тях.
The élite recognizes the fact that there are almost no top intellectuals among the refugees, who could have a positive effect on the social processes in Serbia, as well as in the Serbian intellectual circles, thereby exhausting the interest in them.

Че структурата на Chan Zuckerberg LLC дава възможност на семейството да преследва мисията си чрез финансиране на организации с нестопанска цел, да прави частни инвестиции и да участва в политически дебати, като във всеки случай целта е да се генерира позитивно въздействие в най-нуждаещите се области.
The Chan Zuckerberg Initiative will pursue its mission by funding non-profit organizations, making private investments and participating in policy debates, in each case with the goal of generating positive impact in areas of great need,".

А за малките и средни предприятия, това допълнително време и спокойствие на ума, оказват позитивно въздействие върху продуктивността(89% от участниците в проучването), атмосферата на работното място(93%) и дори продажбите(74%)!
And for SMEs, this extra time and peace of mind has a positive effect on productivity(89% of survey respondents), the atmosphere in the workplace(93%) and even sales(74%)!

И това ще бъде предупреждение:„Прекратете с тези действия!“ В дългосрочна перспектива това може да въздейства положително върху нашата безопасност и да окаже позитивно въздействие в смисъл, че химическо оръжие повече няма да се употребява срещу невинни граждани“,- заяви Обама.
We send a shot across the bow saying, stop doing this, that can have a positive impact on our national security over the long term, and may have a positive impact on our national security over the long term[sic] and may have a positive impact in the sense that chemical weapons are not used again on innocent civilians,” Obama said.

Като цяло сред елита се отчита фактът, че сред бежанците почти няма интелектуалци от по-висока категория, които да оказват позитивно въздействие както върху обществените процеси в Сърбия, така и в сръбските интелектуални среди, и с това се изчерпва интересът към тях.
As a whole, the élite recognizes the fact that there are almost no top intellectuals among the refugees, who could have a positive effect on the social processes in Serbia, as well as in the Serbian intellectual circles, thereby exhausting the interest in them.

Как да използвам "позитивно въздействие" в изречение

Съдържа голямо количество кофеин, който има позитивно въздействие върху функционирането на нервната система.

Развитие за идея, описваща позитивно въздействие върху групи от различни възрасти и върху обществото.

организаторите търсят позитивно въздействие върху местната общност и да предадат част от наученото чрез забавна дейност.

Физическите упражнения, насочени към стягане на тазовата мускулатура, както и група медикаменти имат позитивно въздействие в начален етап.

√ Културата – като „целенасочено позитивно въздействие върху средата” или като негативна манипулация, под формата на „масова култура”, „черна култура”;

Изключително съм доволен от покупката. Водата е с безупречни вкусови качества, надявам се и с позитивно въздействие върху здравето. Горещо препоръчвам.

Осигуреният достъп до високоскоростен и свръх-високоскоростен интернет има значително позитивно въздействие върху развитието на бизнеса и върху доходите и благосъстоянието на гражданите.

French Services PMI (Jun) Actual:54.1 Forecast:52.6 Previous:52.8 Публикуваните нива са над прогнозните очаквания и би трябвало да окажат позитивно въздействие върху европейската валута.

Турманий - висококачествена сплав от турмалин, германий и елван. Съчетанието на тези минерали в един продукт оказват изключително позитивно въздействие върху човешкия организъм.

Креативна реакция към промяната – единственият начин да постигнем позитивно въздействие върху средата е внимателно да я наблюдаваме и в подходящия момент да я променяме.