Примери за използване на Показване на информация на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Показване на информация за различни хора.
Настройки на модули показване на информация.
Settings of modules display information.Показване на информация, може да показва всички параметри и графики.
Display information, can В мрежата е идеален за събиране и/ или показване на информация.
The grid is ideal for collecting and/or displaying information.Показване на информация, например резултатът от формула или текущата дата.
Display information, such as the result of a formula or the current date.Осигурява ефективно показване на информация, балансира зареждането между различни сървъри.
Ensure effective display of information, load balancing across multiple servers.За автомобилната индустрия е необходимо най-високото качество, особено за показване на информация.
For the automotive industry, the highest quality especially for displaying information is imperative.CPU-Z за Windows 10- Помощна програма за показване на информация за централния процесор.
CPU-Z for Windows 10- A utility for displaying information about the central processor.Настройки за показване на информация, като настройки за избор на език или размер на екрана;
Settings for displaying information such as language or screen size settings;Картата на паяците е чудесен ресурс за мозъчна атака или показване на информация за една централна идея.
The spider map is a great resource for brainstorming or displaying information about one central idea.Този KPI списък е полезен за показване на информация, която се предава по имейл или чрез друга система.
This KPI list is useful for displaying information that is communicated in e-mail or some other system.Тънката рамка увеличава фокуса на зрителя върху съдържанието ипредлага повече място за показване на информация.
A narrow bezel increases viewer focus on content andallows more room for information display.Playwatch седи точно в лентата с менюта на вашия Mac показване на информация за заглавието, изпълнителя и албума.
Playwatch sits right in the menu bar of your mac displaying information about title, artist and album.Показване на информация за идентификатора на сделката, която ще се появи в прозореца на плащане за самоличност;
Display information about the transaction identifier, which will appear in the Payment ID window;Microsoft Excel 2010 е удивително способен инструмент, който можете да използвате за управление,дисекция и показване на информация.
Microsoft Excel 2010 is an amazingly capable instrument that you can use to control,dissect, and display information.Reunion ви помага да се документира,магазин, и показване на информация за семейството си- вашите предци, низходящи, братовчеди и т.н.
Reunion helps you to document,store, and display information about your family, your ancestors, descendants, cousins, etc.В терминала на вашия брокер илина ресурс от трета страна всеки актив има свои периоди на показване на информация.
In the terminal of your broker or on a third-party resource,each asset has its own periods of information display.Reunion ви помага да се документира,магазин, и показване на информация за семейството си- вашите предци, низходящи, братовчеди и т.н.
WEB'''Reunion''' helps Apple Mac computer users document, store,and display information about your family- your ancestors, descendants, cousins, etc.Показване на информация от няколко източника в таблата Таблата са инструменти, които се използват за предаване на състояние и предприемане на действия.
Display information from multiple sources in dashboards Dashboards are tools that are used to communicate status and to drive action.Reunion ви помага да се документира,магазин, и показване на информация за семейството си- вашите предци, низходящи, братовчеди и т.н.
Reunion is a genealogy app for the Mac that helps you to document,store, and display information about your family: your ancestors, descendants, cousins, etc.Показани Заключване Информация База данни на двигателя инеговите APIs предвиждат механизми за показване на информация за ключалките в момента съхраняват в база данни.
Database engine andits APIs provide mechanisms for displaying information about the locks currently held in a database.Освен аудио и визуалното предаване на срещи,технологиите на видеоконференциите могат да се използват за споделяне на документи и показване на информация чрез мултимедия.
Besides the audio and visual transmission of meeting activities,videoconferencing technologies can be used to share documents and display information.С помощта на функцията за проследяване на промени в Excel за Mac, можете да проследявате,поддържате и показване на информация за промените, направени в споделена работна книга.
By using the Track Changes feature in Excel for Mac, you can track,maintain, and display information about the changes that are made to a shared workbook.Ще откриете, че това оформление е много полезно за събиране и показване на информация или проследяване на напредъка, но може би ще откриете още повече начини да използвате мрежата.
You will find that this layout is very useful for collecting and displaying information or charting progress, but maybe you will discover even more ways to use the grid.Другите предимства включват автоматична настройка на наличните станции със списък, който можете да избирате, както и показване на информация като име на станция и музикален жанр.
Other benefits include automatic tuning to available stations with a list to choose from, and display of information such as station name and music genre.Можете да контролирате всички показване на информация от отдалечената мрежа и промените на екрана информация като Кликването на мишката, за да се постигне на мрежата групиране на градските и регионалните реклами.
You can control all display information by remote network, and change the screen Офлайн адресната книга съдържа свойствата на потребител, като например имейл адреси,които Microsoft Outlook изисква за изпращане на имейл съобщение и показване на информация за подателя.
The offline address book contains the properties of a user, such as email addresses,that Microsoft Outlook requires to send an email message and display information about the sender.Спретната изглеждаща кожа включва модули за показване на информация като използване на пространство на дисковите дялове, температура, дата и час на системата, използване на CPU/ RAM и потребление на мрежова честотна лента.
The neat looking skin features modules for displaying information such as disk partitions' space usage, Temperature, System date and time, CPU/RAM usage, and Network bandwidth consumption.Вместо да се опитвате да принудите визуален поток на зрителя,ефективно проектираните страници ще работят с естественото поведение на читателя и показване на информация по реда на важност(от ляво на дясно, и горе до долу).
Rather than trying to forcethe viewer's visual flow, design website with a reader's natural behavior and display information in order of importance(left to right, and top to bottom).Вместо да се опитвате да принудите визуален поток на зрителя,ефективно проектираните страници ще работят с естественото поведение на читателя и показване на информация по реда на важност(от ляво на дясно, и горе до долу).
Rather than trying to force the viewer's visual flow,effectively designed websites will work with a reader's natural behaviour and display information in order of importance(left to right, and top to bottom).
