Какво е " ПОКОЛЕНИЕТО НА ХИЛЯДОЛЕТИЕТО " на Английски - превод на Английски

• millennials
• millennial generation

Примери за използване на Поколението на хилядолетието на Български и техните преводи на Английски

От поколението на хилядолетието гледат видеа всеки ден.
Of millennials check out a social video daily.

Това са най-добрите кредитни карти за поколението на хилядолетието.
What are the best credit cards for millennials?

При"поколението на хилядолетието" обаче тази цифра е нараснала до 39%.
Among the Millennials, that number increased to 39 percent.

Тази вечер, Помолиха ме да говоря за поколението на хилядолетието и расова помирение….
This evening, I have been asked to speak about millennials and racial reconciliation….

Всички говорят за поколението на хилядолетието, Какво означава този термин всъщност означава?
Everybody talks about millennials, what does that term actually mean?

Поколението на хилядолетието държи на добрия баланс между работа и свободното време.
The millennial generation wants to strike a better balance between their work and their leisure time.

Една от основните групи включва поколението на хилядолетието, които представляват около 24% от всички служители.
One of the major groups includes the millennials, who account for around 24% of all employees.

Така че, както поколението на хилядолетието открият и да генерират приходи, те започват да го използват като заместител на злато.”.
So as millennials discover and generate income, they're going to use it as a replacement for gold.”.

Един изследвания открили, че 84% от поколението на хилядолетието не ви харесва или се довери на традиционните реклами.
One research discovered that 84% of millennials do not like or trust traditional ads.

Поколението на хилядолетието вярва, че енергийноефективните превозни средства трябва да бъдат във фокуса на усилията за устойчиво развитие през 2025 г.
Millennials believe fuel-efficient vehicles should be the focus of sustainability efforts in 2025.

Фирмите, които искат да достигнат поколението на хилядолетието са тези, които насърчават по-просперираща присъствие в интернет.
Companies that want to reach millennials are those that promote a prosperous internet presence.

Аз дойдох да попитам, ако твоя статия беше наистина за поколението на хилядолетието и политиката или ако имаш друга линия?
I came to ask you if your article was really about millennials and politics or if you have another angle?

Вице-президентът на SEAT за човешки ресурси Ксавие Рос по-късно се срещна с някои от поколението на хилядолетието, участвали в семинара.
SEAT Vice-president of Human Resources Xavier Ros later met with some of the millennials who participated in the workshop.

Инвестиране на въздействиетообзе сред поколението на хилядолетието, защото това означава да се инвестира със социална и екологична съвест.
Impact investing has taken hold among millennials, because it means investing with a social and environmental conscience.

Вашето поколение, родено през 80-те и средата на 90-те години, в момента се споменава и позовава като“поколението на Хилядолетието”.
Your generation born in the 1980s and early to mid 1990s is currently referred to as the“Millennial Generation.”.

Подобно на други 1, 6 милиарда поколението на хилядолетието, които помитат пътя си в отношенията всеки ден, тя се запознава с приятеля си на прахан.
Like 1.6 billion other millennials who swipe their way into relationships every day, she met her boyfriend on Tinder.

Поколението на хилядолетието има впечатляващо предимство в начина си на комуникация, възможностите за пътуване, източниците и разпространението на информация, обединяването на ресурси, взаимодействието с бизнеси и много други.
Millennials have impressively gained a greater say in how they communicate, travel, source and disseminate information, pool their resources, interact with businesses, and much else.

Печално, някои от последните изследвания показват, че поколението на хилядолетието дават повече на думи между половете от миналите поколения, но все още сме основно просто като се засягат както нашите родители са били.
Sadly, some recent studies have shown that millennials do give more lip service to equality than past generations, but we're still basically just as prejudice as our parents were.

Напротив: поколението на хилядолетието заменя културния и духовен традиционализъм на своите бащи и деди със собствен традиционализъм.
On the contrary: the millennial generation is replacing the cultural and spiritual orthodoxy of its parents and grandparents with orthodoxies of its own.

След няколко седмици Манифестът на APPLiA ще направи ясна визия за това как ЕС 2019-2024 може да има истинска разлика, защото поколението на хилядолетието със сигурност ще застане за кръгова култура и устойчивост, ако политическите лидери не го направят.
In a couple of weeks, APPLiA's Manifesto will draw a clear vision on how the 2019-2024 EU term could make a true difference because millennials will surely stand up for a Circular Culture and sustainability if policy leaders don't.

Точно като поколението на хилядолетието в това скорошно проучване, много от нашите хора, които навлизат в зряла възраст, искрено вярват, че богатството, славата и великите постижения са това, от което се нуждаят, за пълен и щастлив живот.
Just like the millennials in that recent survey, many of our men when they were starting out as young adults really believed that fame and wealth and high achievement were what they needed to go after to have a good life.

Закупуването на жилище след спукването на кредитния балон от 2008 се превърна във все по-рядко явление, а социолозите побързаха да заключат, че поколението на хилядолетието няма мотивацията да инвестира в големи покупки- собственият дом и кола бяха изместени като символи на престиж от други фактори като например изплатени студентски заеми.
Buying a home after the 2008 credit bubble burst has become a rare occurrence, and sociologists are quick to conclude that the millennial generation does not have the motivation to invest in big purchases- its own home and car have been displaced as symbols of prestige by other factors such as student loans paid.

Необходимите бизнес стойности, подчертани от поколението на хилядолетието в SEAT, включват прозрачност, сътрудничество, простота, достъпни лидери, които са в близък контакт и мислят, че работният стил трябва да бъде стабилен, гъвкав и с открити налични системи.
The necessary business values highlighted by SEAT millennials include transparency, collaboration, simplicity, approachable leaders who are in close contact, and they feel the working style should be fast, agile and with openly available systems.

Това, което иска поколението на хилядолетието на SEAT, е да работи в напълно цифрова компания, свързана и приспособима, водеща до инициативи за развиването на автономия и гъвкавост в пространството и времето, поощряване на съвместната работа, непрекъснато и многостранно електронно обучение, насърчаване на сътрудничеството и вътрешна съвместна работа.
What SEAT millennials want is to work in a fully digital company that is connected and flexible, which leads to initiatives related to developing autonomy and flexibility in space and time, promoting collaborative work, continuous, transversal e-learning as well as encouraging co-creation and internal co-working.

Поколението на това хилядолетие се чувства комфортно с онлайн технологията.
The millennial generation is completely comfortable with online technology.

Ние сме поколението на третото хилядолетие.
We are the millennial generation.

Но поколението на новото хилядолетие е доста различно.
The Millennial generation is entirely different.

За компания, която е задълбочена в пълна цифрова трансформация, нашето поколение на хилядолетието са ключови за изграждането на бъдещето на компанията.".
For the company, which is immersed in a full-scale digital transformation, our millennials are pivotal for building the company of the future.”.

SEAT активно се вслушва в своето поколение на хилядолетието, което съставлява 24% от работната сила и е ангажирано да определят съвместно работните методи на компанията в бъдеще.
SEAT actively listens to its millennials, who make up 24% of the workforce, and has engaged them to jointly define the company's work methods in the future.

Друго предимство на контент маркетинг е че поколението на третото хилядолетие/понастоящем състоящо се от 1.8 милиарда човека/ имат очаквания от медиите, на които контент маркетингът отговаря по-добре от традиционната реклама.
Another advantage of Content Marketing is that the Millennial Generation(the largest, currently composed of 1.8 billion people) has expectations of media that are often better met by Content Marketing than by traditional advertising.

Как да използвам "поколението на хилядолетието" в изречение

Поколението на хилядолетието в Испания, Люксембург и Турция ще усети много по-малък шок при пенсиониране. То ще получава съответно 82%, 77% и 75% от предишните си възнаграждения.

Понастоящем Facebook страницата на поколението на хилядолетието на SEAT е жив инструмент за компанията, където то продължава да развива проектите, инициирани в семинара и да споделя нови инициативи.