Примери за използване на Полевка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Полевка Оркни.
Ще го направя,как се казва, полевка.
Make him a,how you say, vole.На Гюнтеровата полевка Microtus guentheri.
Gunther 's vole Microtus guentheri.Може ли поне да попитам какво е"полевка"?
Am I at least allowed to ask what a vole is?Полевката е също гризач, но е повече като лемингите.
Vole is also rodent but more closer related to lemming.Не ми е нужна помощта ти… ах ти, гнусна полевка такава.
I don't need your help… you disgusting little vole.Гюнтеровата полевка("Microtus guentheri"), е вид бозайник, гризач от семейство Хомякови("Cricetidae").
Günther's vole(Microtus guentheri) is a species of rodent in the family Cricetidae.Тук са споменати червената катерица, заедно с бобъра,водната полевка и сивия дългоух прилеп.
Listed here is the red squirrel, along with the beaver,water vole and grey long-eared bat.Че популациите на таралежа и водната полевка са намалели с почти 70% през последните 20 години.
The hedgehog and water vole have seen their populations fall by 70% over the last 20 years.Вода полевка, или(Европейски) вода плъх(шир Arvicola amphibius.)- амфибия бозайник семейство Хомяков.
Water vole, or(European) water rat(Lat Arvicola amphibius.)- an amphibious mammal family Khomyakov.Може да се настрои една прерийна полевка така, че да стане моногамна, при положение, че е естествено полигамна.
You can engineer a prairie vole to become monogamous when it's naturally polygamous.Това е гнездо площ на местообитание на водолюбиви птици на на Гюнтер полевка и див Бодлив круши кактуси, засадени там в 30-те години на миналия век.
It is a nesting place for water birds, a habitat of Günther's vole and wild paddle cacti planted here in the 1930s.Високопланинската сибирска полевка(Alticola macrotis) е вид дребен бозайник от семейство Хомякови(Cricetidae).
The Tuva silver vole(Alticola tuvinicus) is a species of rodent in the family Cricetidae.Допълва се, че популациите на таралежа и водната полевка са намалели с почти 70% през последните 20 години.
It said the hedgehog and water vole have seen their populations decline by almost 70% over the past 20 years.Когато лисицата ловува, тя се заслушва иможе да улавя най-леките шумове- включително звука на полевка, която рови в еднометровия сняг.
When Уникални животни живеят тук, включително полевка Оркни, докато редки растения виреят в екологично чисти въздуха.
Unique animals live here, including the Orkney vole, while rare plants thrive in the pollution-free air.Прерийната полевка е известна с моногамната си връзка за цял живот, докато планинската полевка се отдава почти изключително на свалки за една нощ.
The prairie vole is noted for lifetime monogamous relationships, while the montane vole resorts almost exclusively to one-night stands.Разпространение на Гюнтеровата полевка Microtus guentheri(Danford, Alston, 1888) в българската част на Странджа.
Distribution of Gunther's vole Microtus guentheri(Danford, Alston, 1888) in the Bulgarian part of Strandja mountain.Това е гнездо площ на местообитание на водолюбиви птици на на Гюнтер полевка и див Бодлив круши кактуси, засадени там в 30-те години на миналия век.
It is the nest area of waterfowl habitat of Günther's Vole and wild prickly pear cacti planted there in the 30s of last century.Полевка Media CHM е най-лесният и най-евтиният начин за бизнеса да управлява вашия проектни документи, контрол на качеството, управление на процеса и да отговаря на изискванията на ISO 9000.
Vole Media CHM is the easiest and cheapest way for business to manage your project documents, quality control, process control and meet with ISO 9000 requirements.Те са почти еднакви,само че прерийната полевка има рецептори за окситоцин и вазопресин, а планинската полевка няма.
They are pretty much identical,except that the prairie vole has receptors for oxytocin and vasopressin, whereas the montane vole does not.Например, един слон или кит ще живеят много по-дълго, отколкото мишка,плъх или полевка, които, от своя страна, с години се изхранват с мухи и червеи.
For instance, an elephant or whale will live much longer than a mouse,rat, or vole, which in turn have years on flies and worms.Пукнатините и нишите са важни местообитания за прилепите и характерните за района степни бозайници белокоремна белозъбка, малка белозъбка,обикновена сива полевка и др.
The crevices and niches are important dwelling places for bats and for the steppe mammals characteristic of the area: white-toothed shrew, small white-toothed shrew,common gray vole, etc.Обикновено ядат мишки, полевки, дори други змии.
По полето се храни с мишки, полевки и насекоми, семена и зрели плодове.
In the fields it feeds on mice, voles and insects, seeds and ripe fruit.Виж, Муги, полевките не са истинския проблем.
So you see, Moogie, the voles aren't the real problem.Нещо интересно: Прерийните полевки, моногамен гризач, имат подобен отговор на стреса.
Even more stress- Prairie voles, a monogamous rodent, have a similar response to stress.Полевките остават активни през зимата под снега, въпреки минусовите температури отгоре.
Voles stay active throughout the winter beneath the snow, despite the freezing temperatures above.Сред тях може да се види полевки, хамстери, песчанки и gophers.
Among them can be seen voles, hamsters, gerbils, and gophers.Резултатът е, че плъхове,мишки и полевки са напълно изчезнали от територията.".
The result is that the rats,mice and voles completely disappeared from the territory.".
