Примери за използване на Политици в европа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кои са най-опасните политици в Европа?
Who is the most important politician in Europe?Нашият източник на знание са най-добрите политици в Европа.
А това бяха двамата най-овластени политици в Европа през онази епоха.
Много политици в Европа са обезпокоени, че самите спекулации по темата могат да предизвикат….
Many politicians in Europe are worried that the mere speculation could trigger….За разлика от Льо Пен във Франция илидруги крайнодесни политици в Европа той не е краен националист или антисемит.
Unlike Le Pen По вероятно е вече някои политици в Европа да се са изправяли пред същата задача, пред която сте изправени и вие.
Several politicians in Europe are likely to have been facing the same task you are.Всички политици в Европа, избрани или назначени, които са активни към момента на реализиране на проекта, имат право да участват.
All politicians in Europe, elected or appointed, and active at the time their project was implemented, are eligible to participate.Това показа проверка на Биволъ след като руския в.„Ведомости“ разпространи информация за активите на руски политици в Европа.
This was revealed by an inquiry of Bivol, after the Russian newspaper Vedomosti published information on the assets of Russian politicians in Europe.Драги е под натиска на някои политици в Европа да се намеси и да облекчи дълговата криза чрез мащабна програма за изкупуване на държавни облигации.
Draghi has been under pressure from some politicians in Europe to step Като политици в Европа и Америка знаят от опит, че винаги ще има такива, които поставят под въпрос изразходване на публичните средства на усилията за помощ в чужбина.
As politicians in Europe and America know from experience, there will always be those who question spending public money on aid efforts abroad.Предишни изследвания показаха как крайнодесни политици в Европа и на други места са изградили сложни механизми в социалните мрежи, за да разпространяват посланията си.
The research echoes previous studies highlighting how far-right politicians, in Europe and elsewhere, have built up sophisticated social media machines to broadcast their messages.Тръмп и различни политици в Европа опитват да се сдобият с власт чрез призиви за расизъм, ксенофобия и омраза към жените", смята изпълнителният директор на организацията Кен Рот.
Trump and various politicians in Europe seek power through appeals to racism, xenophobia, misogyny and nativism," Ken Roth, executive director of Human Rights Watch.Напротив, победите му са направени възможни от цинизма на десноцентристките политици в Европа, които отказват да се дистанцират от нещо, което всъщност е бяло националистическо правителство.
Rather, his victories have been enabled by the cynicism of center-right politicians in Europe who refuse to distance themselves from what is Един от най-известните крайнодесни политици в Европа обеща да направи радикални промени в подкрепата на Израел, ако той бъде избран за следващ министър-председател на Италия.
One of Europe's most prominent far-right politicians has pledged to make radical changes in support for Israel if he is elected as the next Prime Minister of Italy.Коментарите на министъра на икономиката и лидер на социалдемократите- Габриел,са най-ясният знак досега, че управляващите политици в Европа са все по-разтревожени за изхода от президентските избори в САЩ.
The comments by Gabriel, economy minister and leader of the Social Democrats,are the clearest sign yet that ruling politicians in Europe are increasingly worried about the outcome of the U.S. presidential elections.Омразата, разпространявана от крайно десните политици в Европа, и рестриктивните миграционни политики, включително политиките за обединение на семейството, оказват тежко влияние върху живота на тези хора.
The hatred spread by far-right politicians in Europe, and the restrictive migration policies, including family reunification, have a heavy impact on those people's lives.Според унгарския премиер британският министър-председател Борис Джонсън е"един от най-смелите политици в Европа", а Европейският съюз трябва да се стреми към силни стратегически отношения с Великобритания, след като тя напусне блока.
UK Prime Minister Boris Johnson is one of the bravest European politicians, said Hungarian Prime Minister Viktor Orban, adding that the Опасността, която виждам, е, че някои политици в Европа имат причина да поддържат жив този проблем“, казва кандидатът на Европейската народна партия(ЕНП) за председател на ЕК Манфред Вебер пред Ройтерс.
The danger I see is that there are politicians in Europe who have a reason to keep this problem alive,” Manfred Weber, the German lead candidate for the EU centre-right, told Reuters.Още в началните дни на това правителство Стив Банън, главен стратег на Тръмп и бивш изпълнителен директор на Брайтбарт,изглеждаше готов да подсили популистите(той се обърна към някои анти-истеблишмънт политици в Европа, а Брайтбарт започна да създава свои клонове в Европа). .
Early Мисията на виенския институт е да подкрепи тези политици в Европа, които имат смелостта да тръгнат по нов път, креативни са и постигат реални резултати- независимо от партийната принадлежност и регионалното ниво.
We recognise and support those politicians in Europe who have the courage to break new ground, who are creative and achieve results- regardless of party affiliation and regional level.От особена важност е това послание да бъде изпратено във време, когато има опасност икономическата криза да накара все повече хора и политици в Европа да пожелаят да затворят вратата след себе си и да не позволят на други хора да живеят, работят и търгуват там, където поискат на нашия континент.
It is a message that is particularly important to send out at a time when the economic crisis is Ние разпознаваме и подкрепяме тези политици в Европа, които имат куража да направят първи нови стъпки, такива които са креативни и постигат резултати- независимо от политическата си принадлежност и регионалното ниво.
We recognise and support those politicians in Europe who have the courage to break new ground, who are creative and achieve results- regardless of party affiliation and regional level.Те се организират от едноименния институт, чиято мисия е да разпознае и подкрепи тези политици в Европа, които имат смелостта да тръгнат по нов път, такива които са креативни и постигат реални резултати- независимо от партийната си принадлежност и регионалното ниво.
We recognise and support those politicians in Europe who have the courage to break new ground, who are creative and achieve results- regardless of party affiliation and regional level.Опасността, която виждам, е, че има политици в Европа, които имат повод да държат този проблем жив“, каза пред Ройтерс баварският политик Манфред Вебер, който е водещ кандидат на консервативната Европейска народна партия за шеф на ЕК.
The danger I see is that there are politicians in Europe who have a reason to keep this problem alive,” Manfred Weber, the German lead candidate for the EU centre-right, told Reuters.Ръководството на Европейския съюз,президентът на Франция и водещите политици в Европа заявиха, че единството на Испания като държава не подлежи на обсъждане, а независима Каталония никога няма да стане член на Евросъюза.
The leadership of the Нашата мисия е да разпознаем и подкрепим тези политици в Европа, които имат смелостта да тръгнат по нов път, такива които са креативни и постигат реални резултати- независимо от партийната си принадлежност и регионалното ниво.
We recognise and support those politicians in Europe who have the courage to break new ground, who are creative and achieve results- regardless of party affiliation and regional level.Нашата мисия е да разпознаем и подкрепим тези политици в Европа, които имат смелостта да тръгнат по нов път, такива които са креативни и постигат реални резултати- независимо от партийната си принадлежност и регионалното ниво.
Our mission is to recognise and support those politicians in Europe who have the courage to break new ground, are creative and achieve results- regardless of party affiliation and regional level.Политиците в Европа са достатъчно разтревожени и Европейският парламент призовава за забрана на препарата.
Politicians in Europe were sufficiently alarmed that the European parliament called for a ban.Затова сега политиците в Европа вече не могат да печатат пари.
So, politicians in Europe nowadays can't print money.
