Какво е " ПОЛИУРЕТАНА " на Английски - превод на Английски

• polyurethane

Примери за използване на Полиуретана на Български и техните преводи на Английски

Панели сандвича полиуретана.
Polyurethane Sandwich Panels.

За полиуретана нямам никаква идея.
For Katrina I have no idea.

Линия панели сандвича полиуретана.
Polyurethane Sandwich Panel Line.

Плътността на полиуретана е 40кг/м3.
The density of the polyurethane is 40kg/m3.

Пенопропиленът не е толкова устойчив, колкото полиуретана.
Cotton is not as durable as polyester.

Как да разпръснете полиуретана по стените, можете да видите в това видео.
How to spray polyurethane on the walls, you can see in this video.

През 1939 година германецът Ото Байер открива полиуретана.
In 1938, Otto Bayer invented polyurethane.

Геометрични форми на полиуретана- идеалното решение за интериора в стила на страната.
Geometric forms of polyurethane- the ideal solution for interior in the style of country.

Най-икономичният, но не и най-трайният пълнеж е полиуретана, обвит в лаван.
The most economical, but not the most durable filling is polyurethane, wrapped in lavsan.

Първите експерименти за развитието на полиуретана са започнали през 30-те години на ХХ век.
The first experiments on the development of polyurethane began in the 30s of the twentieth century.

В допълнение към полиуретана, съдържа епоксидна смола, която намалява еластичността на сместа до 15-20%.
In addition to polyurethane, contains epoxy, which reduces the elasticity of the mixture to 15-20%.

Съвет на момичетата: променете желязната пета на полиуретана- силен чук не трябва да предупреждава всеки за вашия подход.
Tip girls: change the iron heels on polyurethane- not loud knocking shall notify all of your approach.

Слай ще отвори люка, когато полиуретана се намокри ще се разшири, и ще причини страхотен разлив на горния етаж.
Sly pops open the hatch, when polyurethane reacts with water it expands, causing a heck of a spill upstairs.

Щитът не ни пази от слънчеви събития, но водата и полиуретана около нас трябва да сме добре.
The shield doesn't provide us with much protection from a solar event. But the… water and the polyurethane around us- We should be fine.

Природата и високотехнологичните технологии облагодетелстват отлично формоването на полиуретана със силни механични влияния.
Nature and advanced technologies generously rewarded molding of polyurethane with strength to mechanical influences.

Разходка на полиуретана саморазливни етаж е позволено в един ден, въпреки че пълното функциониране ще бъде полезна само след 5 дни.
Walk on the polyurethane self-leveling floor is allowed in a day, although the full operation it will be useful only after 5 days.

Изгарянето е нежелан феномен на обезцветяване, който се среща в полиуретана(PU)Пяна блокове, Причинявайки им жълт до кафяв цвят.
Scorching is an undesirable discoloration phenomenon which occurs within polyurethane(PU) foam blocks, causing them to assume a yellow to brown color.

За да направят E-текстила перящ, те включиха полиуретана в мастилото с въглеродни нанотръби, което направи нанотръбите здраво да се придържат към тъканта.
To make the E-textile washable, they incorporated polyurethane into the carbon nanotube ink, which made the nanotubes firmly adhere to the fabric.

Тестовете в реалното производство показват, че при една и съща дебелина на облицовката полиуретана издържа минимум три-четири пъти повече от гумата.
Tests in the production shows that the same thickness of polyurethane coating lasts at least three or four times more than the rubber.

Не вярвайте, отличното качество на полиуретана, както и бялата матова боя и лекото патиниране, възпроизвеждат изображението на тази гипсова колона.
Do not believe it, the excellent quality of polyurethane, in common with the white matte paint and light patination, reproduce the image of this gypsum column.

Изследователският екип тества способността на гъбичката да разгражда полиуретана по три различни начина- агарова хранителна среда, в течност и след заравяне в почвата.
The research team tested the fungus' ability to degrade polyurethane in three different ways- on an agar plate, in liquid, and after burial in soil.

Самият факт, че полиуретана се използва при производството на гумени валяци за машини, предполага, че формованият декор на този материал е обречен на дълго съществуване.
The very fact that polyurethane is used in the manufacture of rubber rollers for machines, suggests that the molded decor of this material is doomed to a long existence.

След около месец корените на гъбите консумираха и превръщаха пластмасата в ядлива биомаса или храна, която беше напълно свободна от всякаква токсичност от полиуретана.
After about a month, the roots of the mushroom consumed and transformed the plastic into an edible biomass- or food- that was completely free of any toxicity from the polyurethane.

След това обвийте косата на полиуретана, поставете го в полиетиленова капачка(опаковайте я в хранителен филм) и свържете памучен или вълнен шал от горе(преди всичко тъканта трябва да е естествена).
Then, wrap the hair of the polyurethane, put on a polyethylene cap(wrap it in a food film), and tie a cotton or wool shawl from above(above all, the fabric must be natural).

В състоянието на световното събитие„Гъби 2018“ в Кю Гардънс, Лондон, гъбичките, които обработват полиуретана, също се оказаха подходящи като„тухли от гъби“, или траен и устойчив строителен материал, който може да бъде подходящ за изграждане на жилища.
At the State of the World's Fungi 2018 event in Kew Gardens, London, fungi that process polyurethane were also found to be suitable as“mushroom bricks,” or a durable and sustainable building material that could be suitable for building homes.

Полиуретана се използва за производство на огромно разнообразие от предмети от ежедневието и компоненти, като гуми, презервативи, маркучи, колички за супермаркет, втулки за окачване на коли, както и някои лепила.
Polyurethane is used to manufacture a huge variety of everyday objects and components, including tyres, condoms, hoses, supermarket trolleys, car suspension bushings, and some glues.

Ситовите повърхности INE-FLOW, изработени от полиуретана Inaprene®, и патентовани от испанската компания Инелас Полиуретанос, имат до 10 пъти по-дълъг живот в сравнение със стоманените и осигуряват по-висока производителност.
The INE-FLOW screening meshes, made of Inaprene® polyurethane and patented by the Spanish company Inelas Poliuretanos, have higher performance and up to 10 times longer life compared to the steel ones.

При експлотацията на пелетните горелки, полиуретановият маркуч се използва за засмукване и транспортиране на пелетите към камерното отделение на горелката, тъй като полиуретана има отлична устойчивост на температури(до 80оС за сух въздух).
During the running of the pellet burners, the polyurethane hose is used for suction and transport of the pellets to the burner chamber compartment as the polyurethane has excellent resistance to temperatures(up to 80°C for dry air).

Още от представянето на полиуретана като компонент, разпространението му на пазара се увеличава главоломно, днешните полиоли като полиуретана привличат все повече и повече вниманието на бизнеса към себе си.
Since the presentation of the polyurethane as a component, its distribution on the market is increasing rapidly, today's polyols such as polyurethane are attracting more and more the attention of the business toward itself.

Полиуретановият маркуч е идеален за употреба под вода, тъй като е устойчив на гъбички, плесен и мухъл. Още от представянето на полиуретана като компонент, разпространението му на пазара се увеличава главоломно, днешните полиоли като полиуретана привличат все повече и повече вниманието на бизнеса към себе си.
Since the presentation of the polyurethane as a component, its distribution on the market is increasing rapidly, today's polyols such as polyurethane are attracting more and more the attention of the business toward itself.