Какво е " ПОЛИЦЕЙСКИ ИНФОРМАТОР " на Английски - превод на Английски

• police informer
• police informant

Примери за използване на Полицейски информатор на Български и техните преводи на Английски

Полицейски информатори.
Police informants.

Аз съм полицейски информатор.
I'm a police informer.

Проститутка-наркоманка и полицейски информатор.
A junkie hooker- slash-police informant.

Беше полицейски информатор.
He was once a police informer.

Аз имам един полицейски информатор.
I have got a police informant.

Изстрелял е 57 куршума в един полицейски информатор.
Pumped 57 slugs into a police informant.

Вие не сте полицейски информатор, господин Уокър.
You're not a police officer, Leander.

Той беше груб мъж, бил е убил полицейски информатор.
He was a violent man. He would killed a police informer.

Длъжен си да информираш всичките си контакти, че Франк е полицейски информатор.
It is your responsibility to inform all your contacts about-- Frank is a police informer.

Ако силата на доказателствата е проблемът, ние имаме полицейски информатор тук, Ваша чест.
If the strength of the evidence is in dispute, we have the police informant here, Your Honour.

Трябваше да го открадна за да не издухам прикритието на Валънтайн като полицейски информатор.
I had to steal it so as not to blow Valentine's cover as a paid police informant.

Разбрах, че сте кандидатствала за полицейски информатор.
I understand you applied for a confidential informant position.

Файед е обвинен в убийството на Джак Толанд- негов сътрудник, който се оказва, че е полицейски информатор.
Fayed is accused of murdering jack toland, An associate who was later revealed to be a police informant.

Медиите разчитат на два основни източника на информация за престъпления и корупция: полицейски информатори и бизнесмени-конкуренти.
The media rely on two main sources for crime and corruption reporting: police informers and rival businesses.

Изправен пред възможността да прекара остатъка от живота си в затвора и да изгуби семейството си Уейланд се доверява на Картър и става таен полицейски информатор.
Weiland, facing life in prison and losing his family, puts his trust in Carter and becomes an informant.

Личните ни дела бяха следени от тайна полиция и от огромна мрежа полицейски информатори.
Our private activities were followed by secret police and by a vast network of police informers.

Историкът Адриан Уейл казва, че уволнението е вероятно защото е неефективен в работата, но също така има слухове, че той е полицейски информатор.
Historian Adrian Weale says that the dismissal was probably because he was ineffective in the job, but there also were rumors that he was a police informer.

Причината за задържането ми, бяха лъжите и клеветите, които бяха съчинени от полицейският информатор Берк Ерджан, който вече е познат и известен на всички с изречените от него лъжи.
The reason for my detention were the lies and slander which were written by police informant Berk Ercan, who is already well known to everyone for the lies he told.

Тъй като“Окупирай” е обект на масирано наблюдение и инфилтарция, много вероятно е Отделът за вътрешна сигурност и полицейските информатори да са наясно, преди самото“Окупирай” да е наясно, как ще изглежда зараждащият се дневен ред.
Since Occupy is heavily surveilled and infiltrated, it is likely that the DHS and police informers are aware, before Occupy itself is, what its emerging agenda is going to look like.

И така аз бях привлечен към делото станало известно като„убийството на прокурор Мехмет Селим Кираз”[4], след като полицейският информатор Берк Ерджан, бе заявил по мой адрес, че„Един ден в края на 2015 година, докато ядяхме кюфтета в една кебапчийница, той ми беше казал, че лично е осигурил оръжието използвано по време на атаката.”.
And so I was brought to the case in what became known as the“murder of prosecutor Mehmet Selim Kiraz” after police informant Berk Ercan told to the police the following:“One day in the end of 2015, while we were eating burgers in a restaurant, he had told me that he personally provided the weapon used during the attack.”.

Намерихме този, когото търсихме. Полицейският информатор е Бали.
We found the one we were looking for, the police informer… your close friend.

В състава на PCE(r) се намира техническа група, създадена за експроприация на банките с цел подкрепа на революционната борба и за противодействие на полицейските информатори.
The PCE(r) had its own“technical section” created to carry out expropriations of banks to support the revolutionary struggle and punish police informers.

Конфиденциален информатор, работещ с полицията в Града на ангелите, тайно е записал множество срещи на група, наречена„Refuse Fascism“ през 2017 г., според станали обшществено достояние полицейски документи, съобщи в.
A confidential informant working with the LAPD secretly recorded multiple meetings of a group called Refuse Fascism in 2017, according to newly disclosed police documents.

Франсис станал информатор в замяна на полицейска защита.
Francis ran, became a federal informant in return for protective custody.

Когато стигнахме до кабинета на директора на полицията, отпред имаше тълпа противни на вид негодници- очевидно полицейски агенти, информатори и шпиони, които се бяха скупчили пред вратата.
When we got to the Chief of Police's office a crowd of the most dreadful-looking scoundrels, obviously police narks, informers, and spies of every kind, were hanging about outside the door.

Ако ловът на полицейски агенти и информатори беше организиран през 90-те години, когато започна демократическата революция, не биха били възможни нито драматичните икономически реформи на бившия финансов министър Лешек Балцерович, нито установяването на законово държавно управление.
If a hunt for police agents and informers had been organized in 1990 when the democratic revolution began, neither the dramatic economic reforms of former Finance Minister Leszek Balcerowicz nor the establishment of a state governed by law would have been possible.

Задържането на Миранда е донякъде лов на вещици от страна на службите за сигурност, донякъде упражнение по полицейски тормоз над невинни и донякъде предупреждение от правителството към журналистите и информаторите.
Mr Miranda's detention was part security service fishing trip, part police harassment exercise and part government warning signal to journalists and whistleblowers.

Информаторите и полицейските справки често дават резултати.
Informers and criminal records often get results.

Ако полицейските адвокати не могат да защитят информаторите ни, трябва ли да сваляме гащи и да се навеждаме заради прасетата?
If police lawyers not can protect our informants,-- We might as well drop his pants and bend us forward for the pigs?

Корумпирани ченгета, дребни наркобарони, информатори и садистични богати хлапета, готови да убиват- за полицейския детектив Джон Шафт това е просто още една нощ в подземния свят на Ню Йорк; още една смяна, в която той се бори с ченгета и престъпници, желаещи смъртта му, и с една правораздавателна система, която е богата на пари, не на правосъдие.
Crooked cops on the take- small-time drug lords- sleazy informers and sadistic rich kids ready to kill- for police detective John Shaft, its just another night in the underbelly of New York City, another shift facing down cops and criminals who want him dead and a legal system that thrives on money, not justice.

Как да използвам "полицейски информатор" в изречение

Пет наперени мажоретки стават свидетелки на убийството на полицейски информатор от наркотрафикант и се налага да бъдат поставени под 24-часова ...