Примери за използване на Полиция е арестувала на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пристигналата на място полиция е арестувала 52-годишен мъж.
The police have arrested a 52-year-old man.Италианската полиция е арестувала брата на нападателя от Марсилия.
Турската полиция е арестувала 47 души в операция, насочена към предполагаеми поддръжници в редиците на армията на мрежа, обвинена от Анкара за организирането на неуспешния военен преврат преди две години, съобщи телевизия CNN Turk.
Turkish police detained 47 people in an operation targeting alleged supporters within the army of a network accused by Ankara of orchestrating a failed military coup two years ago, private broadcaster CNN Turk said on Saturday.Че този мосю иска да каже, че немската полиция е арестувала предател в униформа, наша униформа. Близо до Мюнхен.
Испанската полиция е арестувала 155 за трафик свързан с Великобритания и Ирландия.
Spanish police arrest 155 over trafficking ring linked to Ireland.След конфликта от последната година,македонската полиция е арестувала 800 души за незаконно притежание на 6 500 оръжия и на 320 000 броя амуниции, достатъчни да се въоръжи половината македонска армия.
After last year's conflict,Macedonian police arrested 800 people for illegal possession of 6,500 arms and 320,000 pieces of ammunition, enough to arm half of the Macedonian Army.Френската полиция е арестувала един човек, който твърди, че са били наети от ISIS/МОССАД заедно с тримата други екстремисти.
French police arrested one man who claimed to have been recruited by ISIS alongside three other extremists.Британската полиция е арестувала над 2000 души във връзка с безредиците.
British police have arrested over a dozen people in connection with the attack.Френската полиция е арестувала 16 заподозрени в обира на американската звезда Ким Кардашиан, който се случи през октомври 2016 г. в Париж, съобщава The Guardian.
French authorities have arrested 16 people in connection with October 2016 armed robbery of Kim Kardashian in Paris, officials say.Българската полиция е арестувала 47 заподозрени, а италианската- девет.
Bulgarian police arrested 47 suspects, while Турската полиция е арестувала четирима мъже заради притежанието на ядрен материал в столицата Анкара, съобщава турската телевизия NTV.
Turkish police detained four men in possession of a nuclear substance in the capital Ankara, broadcaster NTV reported on Monday.Бразилската полиция е арестувала президента на Олимпийския комитет в страната.
Brazilian police have detained the head of the country's Olympic committee in Rio de Janeiro.Турската полиция е арестувала повече от 20 души в четвъртък по обвинение в„терористична пропаганда“ заради критиките им срещу военната офанзива, предприета срещу кюрдските сили в Сирия.
Turkish police arrested more than 20 people on charges of“terrorist propaganda” on Thursday over their criticism of a military offensive launched against Kurdish forces in Syria.Американската полиция е арестувала трима души за демонстрациите на крайнодесни в Шарлътсвил.
Virginia State Police arrest three people in connection with the protests in Charlottesville.Израелската полиция е арестувала 15 заподозрени евреи, след провеждането на операция под прикритие в група, обвинена, че е следяла и заплашвала арабски мъже, които са се срещали с жени-еврейки, предава AFP, като се позовава на информация от местните власти.
Israeli police have detained 15 suspected Jewish extremists following an undercover investigation into a group accused of tracking down and threatening Arab men dating Jewish women, authorities said Sunday.Молдовската полиция е арестувала шестима души, заподозрени в опит да продадат уран-235.[Ройтерс].
Moldovan police arrested six people suspected of trying to sell uranium-235.[Reuters].Турската полиция е арестувала белгиец от марокански произход по подозрение, че е проучвал местата за атаките на„Ислямска държава" в Париж.
Turkish police arrested a Belgian man of Moroccan origin on suspicion of having scouted out the Paris target sites.Бразилската полиция е арестувала мъж, който признал, че е убил 42 души за десет години в Рио де Жанейро.
Brazilian police have arrested a man who Гръцката полиция е арестувала почти 70 нелегални имигранти, които са били забелязани да се„мотаят“ близо до Волимес на остров Закинтос в ранните часове на понеделник.
Greek police arrested 69 illegal immigrants that were spotted wondering near Volimes, in Zakynthos island, in the early hours of Monday.Албанската полиция е арестувала осем души, включително полицейски служители от отдела за изработване на паспорти.
Albanian police arrested eight people, including Холандската полиция е арестувала седем мъже, които са заподозрени в подготовката на„голяма терористична атака“ по време на публично събитие,….
Dutch police arrest seven men suspected of plotting a"major terrorist attack" at a public event.Бразилската полиция е арестувала 10 човека по подозрение, че са планирали терористичен акт по време на Олимпийските игри в Рио де Жанейро.
Brazilian police have arrested 10 members of a group planning to carry out a terror attack on the Olympic games in Rio.Бразилската полиция е арестувала 10 човека по подозрение, че са планирали терористичен акт по време на Олимпийските игри в Рио де Жанейро.
Brazilian authorities have arrested 10 people suspected of planning terrorist attacks during next month's Rio Olympics.Френската полиция е арестувала на 16 януари 12 души, заподозрени, че са помогнали на ислямистите да извършат убийствата през миналата седмица.
French police arrested 12 people on Friday, who are suspected of helping militant Islamist gunmen in last week's killings.Германската полиция е арестувала три лица заподозрени в нелегалното вкарване на най-малко 160 мигранти в Германия през последните месеци.
German police arrested three suspects during an operation Wednesday against a group that is believed to have smuggled at least 160 migrants into Germany over recent months.Турската полиция е арестувала осем водещи правозащитници, включително директора на международната правозащитна организация„Амнестиинтернешънъл“ за Турция Идил Есер в Истанбул.
Turkish police have arrested eight leading human rights activists including Amnesty International's Turkey director Idil Eser in Istanbul.Чилийската полиция е арестувала двама души, след като заради бомбени заплахи вчера извънредни кацания трябваше да направят 9 пътнически самолета в Чили, Перу и Аржентина, предаде Ройтерс.
Chilean police arrested two men over bomb threats that grounded nine commercial airplanes in Chile, Peru and Argentina on Thursday.Германската полиция е арестувала 29-годишен мъж, заподозрян в международна търговия с наркотици по интернет чрез анонимни уебсайтове.
German police detained a 29-year-old man suspected of trading narcotic drugs internationally over the internet through anonymous websites and sending them by mail to customers in Germany.Германската полиция е арестувала двама китайски туристи за извършване на забранения в страната хитлеристки поздрав с изпъната ръка пред сградата на германския парламент.
German police have arrested two Chinese tourists for making illegal Hitler salutes in front of the Reichstag building that houses the German parliament.Израелската полиция е арестувала Харел през 2012 г. в свързано разследване, но не е бил екстрадиран в Косово, защото двете страни не поддържат дипломатически отношения.
Israeli police arrested Harel in 2012 in a related investigation but he was never extradited to Kosovo because the two countries don't have diplomatic relations.
