Какво е " ПОЛУМАРАТОНА " на Английски - превод на Английски

• half marathon
• half-marathon
• half marathons

Примери за използване на Полумаратона на Български и техните преводи на Английски

Регистрирах се за още три полумаратона.
I signed up for another half marathon.

Маратона полумаратона и щафетата получават.
Marathon and Half marathon.

Регистрирах се за още три полумаратона.
I am signing up for another half marathon.

Старт на полумаратона и щафетата: 9:00 ч.
Starting time for half marathon and relay: 9:00am.

Регистрирах се за още три полумаратона.
I registered for yet another half-marathon.

Направих полумаратона, преди да дойда; Много ми хареса това.
I did the half-marathon before I came; I loved that.

Условия за участие в маратона и полумаратона.
Conditions for entry in the marathon and half-marathon.

Коеч спечели световната титла в полумаратона през 1998 година в Цюрих.
Koech won the world half-marathon championship in Zurich in 1998.

Завършила съм три полумаратона и се записах за четвърти този февруари.
I have completed 3 half marathons, and hope to run number 4 this October.

Хора със сърдечни и респираторни проблеми не бива да участват в Полумаратона.
People with heart or respiratory problems should not participate in the marathon.

Сляп бегач завърши полумаратона на Ню Йорк с помощта на кучета водачи.
Blind runner makes history by finishing NYC Half Marathon with help of guide dogs.

Промоция на работното място или най-добрият резултат, показан в полумаратона, за който работиха толкова упорито.
A promotion at work or the best result shown in the half marathon for which they worked so hard.

Незрящ бегач завърши полумаратона в Ню Йорк с помощта на кучета водачи.
A blind runner recently completed the New York City Half Marathon with his guide dogs.

Седмици преди да започна работа, бях завършил летен сезон, включващ два маратона и няколко полумаратона.
Weeks before I went in, I had finished a summer running season which included two marathons and a handful of half marathons.

Сляп бегач завърши полумаратона на Ню Йорк с помощта на кучета водачи.
Blind man finishes New York City half marathon with the help of guide dogs for the 1st time.

Наградите ще бъдат изтеглени между всички регистрирани и завършили участници в маратона, полумаратона и щафетата.
All registered finishers of the marathon, the semi-marathon, and the relay race will be included in the lot.

Бегач почина след полумаратона на Кардиф, съобщиха организаторите на мероприятието.
A runner has died after the Cardiff Half Marathon, organisers have said.

Рамон завърши Железният човек, четири маратона, осем олимпийски триатлона, пет полутриатрона и 16 полумаратона.
Ramón finished an ironman, 4 marathons, 8 olympic triathlons, 5 half ironmans, and 16 half marathons. he spent 3 years without relapses.

Две седмици по-рано- на 12 юни, по трасето преминават точно 79 871 бегачи в полумаратона Бролоппет от Ама, Дания до Сконе, Швеция.
On 12 June 2000, two weeks before the dedication, 79,871 runners competed in Broloppet, a half marathon from Amager, Denmark, to Skåne, Sweden.

Миналата година организаторите на полумаратона в Пекин въведоха система за лицево разпознаване, за да предотвратят възможността други хора да тичат от тяхно име.
Last year, organisers of the Beijing Half Marathon introduced a facial recognition system to stop runners using ringers to run on their behalf.

Така Георги Кърджалийски, който живее и работи в САЩ, накратко споделя мотивацията си да изтича четири полумаратона през лятото на 2019 г. и големия чикагски маратон през октомври.
This is how Georgi Kardzhaliyski, who currently lives and works in the US, outlines his motivation to run four half marathons in the summer of 2019 and to participate in the Chicago marathon in October.

Оливера Йевтич спечели полумаратона при жените и стана първият носител на трофея на Джоко Вестица, учреден в памет на съоснователя на Белградския маратон, журналист, който почина миналата година.
Olivera Jevtic won the women's half-marathon and became the first winner of the Djoko Vjestica trophy, in memory of the Belgrade Marathon co-founder, a journalist who died last year.

За да може повече ученици да имат такъв страхотен, вдъхновяващ учител като Боряна!” Така Георги Кърджалийски, който живее и работи в САЩ, накратко споделя мотивацията си да изтича четири полумаратона през лятото на 2019 г. и големия чикагски маратон през октомври.
This is how Georgi Kardzhaliyski, who currently lives and works in the US, outlines his motivation to run four half marathons in the summer of 2019 and to participate in the Chicago marathon in October.

Участниците в маратона, полумаратона, 10 км и щафетата декларират, че здравословното им състояние позволява да участват в състезанието и поемат лична отговорност за появата на здравословни проблеми по време на състезанието. Със самата регистрация в събитието.
The participants in marathon, half-marathon, 10k and relay declare that their state of health allows to participate in the competition and take personal responsibility for the emergence of health problems during the competition.

И ако погледнете произтичащите от това поражения за мускулите, измерени чрез изтичането на креатин киназа от мускулите(това е ензим, който трябва да бъде в мускулите ви, а не да изтича в кръвта), започвате от около 100 и стигате до 200 след полумаратона.
And, if you look at the resulting muscle damage, as measured by creatine kinase leakage from your muscles(an enzyme that should be in your muscles, not leaking out into your blood), you start out at about 100, and go up to 200 after the half-marathon.