Примери за използване на Полусинтетично на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Selamectin е полусинтетично съединение от групата на авермектините.
Базовото масло може да бъде синтетично, полусинтетично или минерално.
The choice of base oil can be mineral, semi-synthetic or synthetic.Това опасно полусинтетично психоактивно вещество е било много популярно сред хипитата.
This dangerous semi-synthetic psychoactive substance was a very popular hippy drug.Каква е разликата между напълно синтетично и полусинтетично моторно масло?
What are the differences between mineral, semi-synthetic and fully synthetic engine oils?Производственият процес на това полусинтетично наркотично вещество е доста труден, което обяснява цената.
The manufacturing process of this semi-synthetic drug is quite difficult, which explains the cost.Но ларвата му яде почти всичко,включително хартия и влакна от полусинтетично облекло.
But his larva eats almost everything,including paper and fibers of semi-synthetic clothing.Ампицилин, полусинтетично вещество, принадлежащо към групата на пеницилин, също се използва от деца по време на бременност.
Ampicillin- semi-synthetic substance belonging to the penicillin group, used by children and during pregnancy.Дихидроерготамин мезилат(дихидроерготамин- ДХЕ)е полусинтетично производно на ерготаминa.
Dihydroergotamine mesilate(dihydroergotamine- DHE)is a semi-synthetic derivative of ergotamine.Каспофунгин ацетат е полусинтетично, липопептидно(ехинокандинно) вещество, синтезирано от ферментационнен продукт на Glarea lozoryensis.
Caspofungin acetate is a semi-synthetic lipopeptide(echinocandin) compound synthesised from a fermentation product of Glarea lozoyensis.От този синтез иизточник, той понякога се нарича полусинтетично производно на лецитин.
Due to this synthesis and the source,it is sometimes referred to as a semisynthetic derivative of lecithin.Първокласно полусинтетично масло, специално разработено, изпитано и одобрено от Yamaha Motor за 2-тактовите двигатели на личните плавателни съдове.
Premium semi-synthetic oil especially developed, tested and approved by Yamaha Motor for 2-stroke Personal Watercraft engines.Кларитромицин се отнася до антибиотици от редицамакролидите е полусинтетично производно на еритромицин А.
Clarithromycin refers to antibiotics from a number ofmacrolides, is a semisynthetic derivative of erythromycin A.Механизъм на действие Каспофунгин ацетат е полусинтетично, липопептидно(ехинокандинно) вещество, синтезирано.
Caspofungin acetate is a semi-synthetic lipopeptide(echinocandin) compound synthesised from a fermentation product of Glarea lozoyensis.Телитромицин е полусинтетично производно на еритромицин А, принадлежащ към кетолидите, клас антибактериални средства от рода на макролидите.
Telithromycin is a semisynthetic derivative of erythromycin A belonging to the ketolides, a class of antibacterial agents related to macrolides.Използвайте само висококачествен двигателсинтетично или полусинтетично масло, което не стане твърде силно при тежки студове.
Use only high quality enginesynthetic or semi-synthetic oil, which does not become too strong in severe frosts.Етопозид е полусинтетично производно на подофилотоксин, който разкъсва двойноверижната ДНК чрез взаимодействие с ДНК-топоизомераза ІІ или чрез образуването на свободни радикали.
Etoposide is a semi-synthetic derivative of podophyllotoxin which ruptures double strand DNA by means of an interaction with DNA-topoisomerase II, or by the formation of free radicals.Двутактово масло 2 Т Плюс- 1 л Mix 2T Plus Полусинтетично масло със специални добавки, подходящо за горивната система на двутактови двигатели, всички видове мотоциклети, включително състезателни.
Two Stroke oil Plus- Mix 2T Plus Semi-synthetic oil with special additives suitable for the fuel system of two-stroke engines, all kinds of motorcycles, including racing.Moxidectin, полусинтетично производно на немадектин, принадлежи към група милбемицин на макроциклични лактони(другите са авермектини) и има паразитицидно действие срещу множество вътрешни и външни паразити(включително ушни кърлежи(Otodectes cynotis)).
Moxidectin, a semisynthetic derivative of nemadectin, belongs to the milbemycin group of macrocyclic lactones(avermectins being the other) and has parasiticidal activity against a range of internal and external parasites(including ear mites(Otodectes cynotis)).Механизъм на действие Ретапамулин е полусинтетично производно на съединението плевромутилин, което е изолирано чрез ферментация от Clitopilus passeckerianus(познат преди като Pleurotus passeckerianus).
Retapamulin is a semi-synthetic derivative of the compound pleuromutilin, which is isolated through fermentation from Clitopilus passeckerianus(formerly Pleurotus passeckerianus).След успеха на първото полусинтетично автомобилно моторно масло, Motul Century 2100 през 1966, Motul затвърди страстта си към изобретяването пет години по-късно със 100% синтетичното моторно масло произведено от естери с растителен произход, използвайки авиационни технологии.
After the success of the very first semi-synthetic lubricant for cars, Motul Century 2100 in 1966, Motul staked a claim on its passion for invention five years later with the original 100% synthetic lubricant made from esters of vegetal origin and drawing on aviation technologies.Това е цимент на крекинг катализатор за Полусинтетично редки Y молекулярно сито, цимент, алуминиев силикат огнеупорни влакно, катализатор при извършването на етиленов от алкохол дехидратация и при изготвянето на епоксидни етан.
It is a cement of the cracking catalyst for semi-synthetic rare-earth Y molecular sieve, a cement in aluminum silicate refractory fiber, a catalyst in making ethylene by alcohol dehydration and in making epoxy ethane.Други естествени и полусинтетични опиоиди са убили 14 427.
Natural and semi-synthetic opioids- 14,427 deaths.Други естествени и полусинтетични опиоиди са убили 14 427.
Other natural and semisynthetic opioids killed 14,427.Диуретиците могат да бъдат синтетични, полусинтетични и естествени, растителни, с произход.
Diuretics can be synthetic, semi-synthetic and natural, vegetable, origin.Тилмикоцин е бактерициден полусинтетичен антибиотик от макролидната група.
Tilmicosin is a mainly bactericidal semi-synthetic antibiotic of the macrolide group.Предпочитат се полусинтетични мастни състави, съдържащи растителни масла, есенциални мастни киселини, керамиди.
Preference is given to semisynthetic fat compositions containing vegetable oils, essential fatty acids, ceramides.Амоксицилин е полусинтетичен аминопеницилин с широкоспектърна бактерицидна активност.
Amoxicillin is a semi-synthetic aminopenicillin with broad-spectrum bactericidal activity.Препарати от групата на полусинтетични пеницилини(например амоксицилин);
Preparations from the group of semisynthetic penicillins(for example, amoxicillin);Единствено синтетични и полусинтетични масла притежават такъв индекс.
Only synthetic and semi-synthetic oils possess such an index.Доксициклин- най-често полусинтетичен антибиотик с флюс, като 100 мг.
Doxycycline is the most common semisynthetic antibiotic with a flux, I take 100 mg each.
