Какво е " ПОЛУЧАВА ПОТВЪРЖДЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• receives a confirmation
• gets confirmation
• had obtained the confirmation

Примери за използване на Получава потвърждение на Български и техните преводи на Английски

Клиентът получава потвърждение.
The customer gets confirmation.

Седмица по-късно това решение получава потвърждение.
A week later she got confirmation!

Клиентът получава потвърждение на.
The customer gets confirmation.

При обработка на поръчката партньорът получава потвърждение.
Upon order processing partner gets order confirmation.

Клиентът получава потвърждение на поръчката.
Customer receives a confirmation of their order.

Клиентът заявява желанието си да ползва ваучера и получава потвърждение.
The customer redeems coupon and gets a confirmation of choice.

Клиентът получава потвърждение на поръчката.
The customer receives a confirmation of his order.

Получава потвърждение по пощата или мобилния телефон и чака доставката.
Receives confirmation by email or mobile phone and waits for delivery.

Клиентът получава потвърждение за доставка.
The customer gets a delivery confirmation.

След като постъпи поръчка, потребителят получава потвърждение по имейл.
After receiving the order, the user receives an email confirmation.”.

Онлайнерът получава потвърждение на поръчката.
E-tailer will get the order confirmation.

Той вече е извършил убийството, когато получава потвърждение на дълбоките си опасения.
He was all ready to perform the killing, when he had confirmation of his deepest fear.

Философски той получава потвърждение на своите идеали за нравствени ценности.
Philosophically he enjoys the substantiation of his ideals of moral values.

На екрана на устройството се получава потвърждение за извършената транзакция.
The screen of the device will display a confirmation about the completed transaction.

Потребителят получава потвърждение по имейл за успешно приетата поръчка.
The User receives an e-mail confirmation for the successfully accepted order.

При всички планове пациентът получава потвърждение по е-мейл за записания час.
In all plans the patient receives an e-mail confirmation of the recorded hour.

Клиентът получава потвърждение за приемане на поръчката му на посочен от него електронен адрес.
The customer receives confirmation of acceptance of his order to set his email address.

След като постъпи поръчка, потребителят получава потвърждение по имейл. add Как да платя?
After receiving the order, the user receives an email confirmation.” add?

Клиентът получава потвърждение на поръчката и с получаване на това потвърждение се счита, че.
The client receives a confirmation of his order which is considered to be a signed contract.

След създаването на онлайн дарителска кампания клиентът получава потвърждение по електронната поща.
After creating an online donation campaign, the customer receives an email confirmation.

На тази страница клиентът получава потвърждение за приемането на пуснатата поръчка с пълна информация за поръчката.
On this page the client receives confirmation of the accepted order together with detailed information about it.

След деклариране на съгласие с Общите условия за ползване на електронен магазин"SIRIUS-PCB", на посочен от Абоната и-мейл адрес същият получава потвърждение за потребителско име и парола, чрез които ще осъществява достъпа си до системата.
After declaring accord with the SIRIUS-PCB Online Terms and Conditions, at the Subscriber's e-mail address, the user receives a confirmation of user name and password to have an access to the system with.

Клиентът получава потвърждение на поръчката и с получаване на това потвърждение се счита, че договорът е сключен.
The client receives confirmation of the order and by receiving this confirmation, the contract is deemed to be concluded.

Това действие има правно обвързваща сила, като потребителят получава потвърждение за получена поръчка на посоченият e-mail адрес, с което се счита, че договорът е сключен, но това все още не задължава доставчика да достави поръчаната стока.
This action is legally binding and the user receives a confirmation of the placed order by email which means the contract is concluded but it doesn't oblige the supplier to provide the ordered product yet.

Клиентът получава потвърждение на поръчката и с получаване на това потвърждение се счита, че договорът е сключен.
The customer receives a confirmation of the order and, on receipt of this confirmation, the contract is deemed to have been concluded.

В споразуменията с България и Румъния през 2006 г. обаче специално се казва, че базите могат да бъдат постоянни, под пряк американски контрол„Вашингтон таймс” също получава потвърждение от висши американски служители, че базите ще са постоянни.
However, it was then reported that the agreements signed with both Romania and Bulgaria in 2006 specifically allowed for permanent bases under direct American control and The Washington Times also had obtained the confirmation of a senior US official that the facilities were intended to be permanent.

В резултат потребителят получава потвърждение за избраната дата и час за посещение на посочения от него имейл адрес.
As a result, the user receives a confirmation for the selected date and time for an appointment on the email address provided by the user.

Потребителят получава потвърждение за успешно направената регистрация на посочения от него в регистрационната форма на интернет страницата на Конференцията email адрес.
The user receives a confirmation email on the address specified by him on the registration form on The Conference website.

След като бъде финализирана поръчката, Купувачът получава потвърждение за поръчката на посочената от него електронна поща или телефон, след което Продавачът изпраща на посочения от Купувача адрес стоката.
Once the order has been finalized, the Buyer receives a confirmation of the order at the e-mail or telephone indicated by him, and then the Seller sends the goods to the address indicated by the Buyer.

При направена поръчка, Потребителят получава потвърждение на поръчката на посочените от него имейл адрес, като в потвърждението се посочва номерът на поръчката, датата и часът, в който е направена поръчката.
When the order is made the User receives confirmation on their e-mail address which includes order ID, date and time it is received..

Как да използвам "получава потвърждение" в изречение

VII.1. и/или желанието си да получава потвърждение от ИАМА, съпроводено с реквизити съгласно т.

(3) При извършване на поръчка, Потребителят получава потвърждение по имейл, че поръчката му е приета.

Потребителят получава потвърждение за регистрация на потребителски акаунт до 17:30 (GMT+2) на следващия работен ден;

1.1 Жан-Луи Брюгиер получава потвърждение в София няколко години по-късно преди 4 месеца Профил на трол?

4.5. При успешно направена поръчка Потребителят получава потвърждение на поръчката на посочения от неги имейл адрес.

4. След постъпване на поръчка в PACKIT.BG, Потребителят получава потвърждение по имейл за успешно приетата поръчка.

По e-mail потребителят получава потвърждение на своята поръчка. Заплащането на поръчаните стоки се извършва по следния начин:

Ако дадете разрешението си, Фабрикатор получава потвърждение от сървърите на Фондацията, че вие сте именно потребителят Х.