Какво е " ПОЛЯГАНЕ " на Английски - превод на Английски

• lodging
• to lodging

Примери за използване на Полягане на Български и техните преводи на Английски

Мнoгo устойчив на полягане.
Very resistant to lodging.

Прави растенията устойчиви на стрес и полягане.
Makes plants resistant to stress and lodging.

Стъбло- високо и гъвкаво, устойчиво на полягане и счупване.
Stem- and highly flexible, resistant to lodging and breakage.

Средна височина на растенията, изключително устойчив на полягане.
Average height of plants highly resistant to lodging.

Подчертано устойчиви на полягане, понасяйки висок агрофон- торене.
Markedly resistant to lodging, bearing high volume of fertilization.

Това ги прави много по-устойчиви на полягане.
Makes them much more consistent in corners.

Полягането при пшеницата има доказано негативно отношение към продуктивността.
Lodging in wheat has been shown to affect negatively productivity.

Стъбло със средна височина, силно, гъвкаво и устойчиво на полягане.
Stem of medium height, strong, flexible and resistant to lodging.

Така че полягането на пода значително може да намали усешането ви за топлина.
So, lying on the floor can significantly reduce your sensation of warmth.

Гъвкаво стъбло на средна височина, устойчиво на полягане и счупване.
Flexible stem of average height, resistant to lodging and breakage.

Хибридът има високо, изключително твърдо стъбло, устойчиво на счупване и полягане.
Hybrid has tall, firm, stalk resistant lodging and breaking.

Keywords: зимна обикновена пшеница; височина на стъблото; полягане; азотно торене.
Keywords: common winter wheat; stem height; lodging; nitrogen fertilization.

Устойчив на полягане, но малко по-чувствителен спрямо други сортове от Австрия.
Resistant to lodging, but little more sensitive than other varieties of Austria.

Стъблото е със средна височина, гъвкаво, с ниско разположен клас, устойчиво на полягане.
The stem is of medium height, flexible, with low grade, resistant to lodging.

Редуциране на полягането(в сравнение с културите, при които азотът е приложен при конвенционалните практики).
An 80% reduction in lodging rates(compared with crops where nitrogen was applied under conventional practices).

Висок и стабилен добив и устойчивост на полягане, препоръчва се този сорт за втора култура при поливни условия.
High and stable yield and resistance to lodging, recommended this variety for the second crop under irrigation.

Напрактика, междинните форми на хлебната пшеница и еммера са податливи на полягане, докато високите стебла на спелтата не са.
In practice, intermediate forms of bread-wheat and emmer are susceptible to lodging, even though the long stalks of spelt are not.

Към това се прибави и много бързото полягане на информация, така че последователността на събитията във времето направи бъркотията още по-голяма.
Added to this was the rapid superimposure of information, so that the sequence of events in time added to the confusion.

Увеличаване на производителността при жътва с 12-20% чрез редуциране на полягането, по-малки загуби и по високи скорости на прибиране.
Combine performance was increased by 12-20% due to reduced lodging, lower losses, and faster intake speeds.

Не трябва да се увеличава сеитбената норма с повече от 20% дори при късна сеитба, поради опасност от негативни последици за посева като полягане или болести.
The sowing rate must be increased by more than 20% even in case of late seed-time, due to the risk of negative consequences for the crops, such as lodging or diseases.

Полягането на нивата изразяват чрез индекса на полягане, който комбинира интензитета и обхвата на полягане на нивата(9= няма полягане)..
Lodging in the field is expressed by the lodging index, which combines the intensity and range of lodging of the field(9= no lodging).

Излишък от азотно торене не е желателно нито от гледна точка на земеделието(риск от полягане), нито от гледна точка на разходите(отпадъци) и опазването на околната среда(риск от отмиване).
Excessive nitrogen fertilization is not desirable, neither from a farming(risk of lodging), cost(waste) or environmental(risk of leaching) point of view.

Степента на полягане е най-голяма при третото ниво на хранене. Височината на стъблото и дължината на класа са основна причина за полягането, тези показатели са във висока положителна корелация.
The height of the stem and the length of the class are the main reason for the lodging, these indexes are in a high positive correlation.

Наблюденията на чешкия екип показват още, че диворастящите култури са устойчиви на полягане, макар склонността към този процес да е отрицателна черта на повечето местни видове.
Observations of the Czech team also show that wild crops are resistant to lodging, even though susceptibility to this process is a negative feature of most local varieties.

Типичната за лимеца твърда покривна люспа и много гъстите и къси житни класове представляват естествена защита на растението срещу болести, неприятели, полягане, поради което прилагането на препарати за растителна защита(хербициди, инсектициди, фунгициди и пр.) не е необходимо.
The husk that covers einkorn seeds and the thickness and shortness of the ears of wheat build the natural defense system of the plant against diseases, enemies, lodging. Therefore, the use of chemicals for plant protection(herbicides, insecticides, fungicides etc.) is not necessary.

Как да използвам "полягане" в изречение

Средно ран сорт. Има добра устойчивост на полягане и болести. Сортът има висока продуктивна братимост.

Лаверда е сравнително нисък устойчив на полягане сорт с висока устойчивост на много ниски зимни температури.

Как трябва да се борим с болестта гниене на основите и паразитно полягане - Pseudocercosporella herpotrichoides?

Серон скъсява междувъзлията и предотвратява полягане на житните култури. Препоръката е той да бъде използван самостоятелно.

Джеймс е зимуващ бяло цъфтящ сорт полу-афила тип със светло-бежови семена.Притежава висока устойчивост на полягане и презимуване.

Абсолютно задължителни трябва да са коланите. В противен случай дори само полягане на автобуса на една страна,...

Няма специално одобрени продукти за борба с болестта гниене на основите и паразитно полягане - Pseudocercosporella herpotrichoides.

Сорт ЕНОЛА е нискостъблен, осилест с червено зърно, устойчив на полягане и много подходящ за интензивно отглеждане.

Сортът е с висока устойчивост на суша, полягане и разпукване. Умерено устойчив е на аскохитоза и кореново гниене.