Какво е " ПОЛЯРНО СИЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• aurora
• auroras
• polar light

Примери за използване на Полярно сияние на Български и техните преводи на Английски

Битоля също така е пример за появата на полярно сияние.
Bitola is also an example with the appearance of polar light.

Колорадо Спрингс полярно сияние Форт Колинс CO самолет под наем Фирма.
Colorado Spring Aurora Fort Collins CO Air Plane Rental Company.

Съзвездиятa на лятното небе и над Антарктида, полярно сияние.
Constellations of the summer sky and over Antarctica, aurora borealis.

Това или е полярно сияние, или уикендът с Джери Гарсия се връща да ме преследва.
Either this is Aurora borealis or that Jerry Garcia weekend is coming back to haunt me.

От почти всяка точка на Земята можело спокойно да се наблюдава полярно сияние.
From nearly every point on Earth one could easily see an aurora.

Най-изпълнителен Private Jet чартърен полет Чикаго полярно сияние Peoria IL самолет под наем Фирма.
Top Executive Private Jet Charter Flight Chicago Aurora Peoria IL air Plane Rental Company.

Предишни данни от"Касини" са допринесли за множество подробни снимки на полярно сияние.
Previous data from Cassini have contributed to a number of detailed snapshots of the aurora.

Ще видите, че тя започва със променяща се звездна област и има полярно сияние на заден план, преливащо в цветове.
And you will see that it leads with a shifting star field, and there's an Aurora Borealis in the background, kind of morphing with color.

Nature, изследователите изказват мнение, че това завихряне може да е или огромен облак, или необикновено ярко полярно сияние.
Writing in the journal Nature, the researchers believe the plume could be a large cloud or an exceptionally bright aurora.

Според авторите това означава, че"Стив" вероятно няма характеристиките на полярно сияние, а всъщност е нещо съвсем различно.
According to the authors, that means Steve is likely not a feature of the aurora but is actually something completely different.

Юпитер има най-силнoтo полярно сияние в Слънчевата система, така че екипът не е изненадан, че електрическият потенциал играе определена роля в това.
Jupiter has the most powerful aurora in the solar system, so the team was not surprised that electric potentials play a role in their generation.

Тези заредени частици се забиват в горната атмосфера, карайки я да свети и да генерира сиянието, което виждаме като полярно сияние- а сега може би и STEVE.
These charged particles slam into the upper atmosphere, causing it to glow and generating the light we see as the aurora- and now possibly….

Стив", следователно, изобщо не е полярно сияние, а нещо съвсем различно- мистериозен, до голяма степен необясним феномен, който изследователите наричат"небесно сияние".
Steve, therefore, is not an aurora at all, but something entirely different: a mysterious, largely unexplained phenomenon that the researchers have dubbed a"sky glow.".

Тези коронални масови изхвърляния всъщност са сред причините за едно от най-красивите явления, на които може да се наслаждаваме на небето- невероятно светлинно шоу, което наричаме полярно сияние.
These coronal mass ejections are, in fact, amongst the things responsible for one of the most beautiful phenomena to grace the skies- the eerie light show we call the aurora.

В края на декември 2014 г. космическият апарат MAVEN на НАСА открива доказателства за широко разпространено полярно сияние в северното полукълбо на Марс, което се спуска до приблизително 20-30 градуса северна ширина на Марс.
In late December 2014, NASA's MAVEN spacecraft detected evidence of widespread auroras in Mars's northern hemisphere and descended to approximately 20?30 degrees North latitude of Mars's equator.

Изображенията отляво на ярките дъги инфрачервено полярно сияние на Юпитер са от две вечери, горната снимка вляво е от 17 октомври, а останалите три снимки са направени на 31 декември 2012 г., докато планетата се върти бавно.
The images on the left show the bright arcs of Jupiter's infrared aurora on two separate nights, the top left image on 17 October and three images taken 31 December 2012, as the planet slowly rotates.

През Битоля минава изохазмата(линия, която свързва места с равен брой дни с появата на полярно сияние) 0, 1, което означава, че в небето на Битоля средно само веднъж на 10 години, се появява полярното сияние..
The isohasma(a line that links places with the same number of days with the appearance of polar light) passes through Bitola- 0.1 which means that in the sky of Bitola only once every 10 years, polar light appears.

Ще видите, че тя започва със променяща се звездна област и има полярно сияние на заден план, преливащо в цветове. Цветът на полярното сияние може да се контролира, използвайки този цветови панел в долната част, и тук ще го направим червено.
And you will see that it leads with a shifting star field, and there's an Aurora Borealis in the background, kind of morphing with color. The color of the Aurora Borealis can be controlled using this single bar of color at the bottom, and we will put it down here to red.

Благодарение на това разположение на силовите линии, заредените частици, които обикновено не попадат в атмосферата, именно поради тези линии, проникват свободно в нея в полярните области, сблъсквайки се с молекули азот и кислород, което и предизвиква светенето, наричано Полярно сияние.
Thanks to the location of the field lines, charged particles that do not usually enter the atmosphere because of these lines, can penetrate it near the poles and then collide with nitrogen and oxygen molecules, thus producing lights called auroras.

Космическият апарат Juno в момента е на орбита около Юпитер и наблюденията на полярно сияние на Юпитер и горните слоеве на атмосферата с инструмента JIRAM, които вече са на разположение предоставят изобилие от нова информация за планетата.
The Juno spacecraft is currently in orbit around Jupiter and the observations of Jupiter's aurora and upper atmosphere by the JIRAM instrument that have been released so far already provide a wealth of new information about the planet.

Полярното сияние е слънчев вятър, видим на Земята.
The aurora is the solar wind made visible on Earth.

Полярните сияния се намират в северното полукълбо в Аляска, Канада, и Скандинавия.
Aurora borealis can be found in the northern hemisphere in Alaska, Canada, and Scandinavia.

Видях полярните сияния.
I saw the aurora borealis.

Единственият начин да се спре е полярното сияние.
The only tool with the power to stop him is…"the aurora borealis.

Полярните сияния.
The Polar Lights.

Наклонът обяснява защо полярното сияние понякога може да има различни форми и да се среща на различни места в двата полярни региона.
The tilt explains why aurora can sometimes have different shapes and occur in different locations in the two polar regions.

Впечатляващият проект вече създаде архив от над 450 000 изображения на полярното сияние, както и видеокадри, с пет фотоапарата, подредени от Норвегия до Исландия.
The impressive project has now created an archive of over 450,000 images of the Aurora, as well as video footage, with five cameras lined up from Norway to Iceland.

Полярното сияние в невероятно красиво проявление на слънчевия вятър, но и ни напомня за неговата невероятна сила и защитата, която получаваме от тънкия магнитен щит на Земята.
The aurora is a stunningly beautiful display of the solar wind, but also a reminder of its enormous power and the protection we get from the Earth's thin magnetic shield.

Че самата Земя е като един огромен магнит, обяснява една от най-прекрасните небесни гледки- полярното сияние.
Knowing that the Earth itself is like a giant bar magnet explains one of the most beautiful sights in the sky, the aurora.

Като ги използва, може да седи и наблюдава комфортно и на топло, като излиза да гледа небето само когато види полярното сияние на уебкамерата.
Using webcams, he was able to sit and watch in the comfort and warmth, only heading out to watch the sky when he saw the aurora on the webcam.

Как да използвам "полярно сияние" в изречение

Загадката на едно лилаво полярно сияние в нощното небе на Канада най-после е решена, съобщава ScienceAlert.

Южното полярно сияние и Млечния път блестят над Black Island в средата на зимата, 9 юли 2016 г.

Докато земното полярно сияние достига до 96-320 км в атмосферата, полярните сияния на Сатурн се издигат на повече от 1400 км.

Северното и Южно полярно сияние е красиво оцветена, блещукаща светлина, която е резултат на въздействието на заредени слънчеви частици с горната атмосфера.

Фотограф от Австралия успя да заснеме редки "спрайтове", метеорен поток и полярно сияние - всичко в една единствена нощ. Дейвид Финли (David...

03.08.2015 Доц. Антоанета Антонова от Физическия факултет на СУ е част от международен екип, наблюдавал за първи път полярно сияние извън Слънчевата система

Полярно сияние Наричано е още и aurora borealis (В чест на римската богиня на зората Аврора "Aurora" и гръцката дума borealis, която означава "северен вятър")....

Едно оптично изображение на Юпитер, направено от Хъбъл през март 2014 г. и последните наблюдения на полярно сияние на газовата планета. Снимка: NASA / ESA

През 2001 г. слънчевата активност е била в своя максимум и е възможно, макар и малко вероятно, полярно сияние да се наблюдава и доста по на юг от северната полярна окръжност.