Солидарност: как страните в ЕС си помагат взаимно в борбата с коронавируса.
Solidarity: how EU countries help each other fight Covid-19.
Семействата споделят опит и си помагат взаимно.
The families exchange experiences and help each other.
Държавите членки си помагат взаимно при прилагането на настоящата директива.
Member States shall assist one another in the implementation of this Directive.
В класа на дъщеря ми(в първи клас е) си помагат взаимно.
From their very first class, that they are helping one another out.
AnswerDome е бързо развиваща се общност от хора, които си помагат взаимно, споделяйки своите познания.
AnswerDome is a fast growing community of people that help each other by sharing their knowledge.
Не е учудващо да видим как двете групи си помагат взаимно.
So it comes as no surprise to see the programs helping one another out.
Двойката о-пер- приемно семейство си помагат взаимно, на равни начала.
The Au-Pair and the host family help each other on equal footing.
Американската щедрост беше израз на друга морална истина:демокрациите си помагат взаимно.
The American generosity was an expression of another moral truth:that democracies help each other.
Tук програмистите споделят идеи и си помагат взаимно да растат.
A place for programmers to share ideas and help each other grow.
Мрежа от хора, които си помагат взаимно по пътя към това да бъдат по-добри, по-мили и по-самостоятелни.
A network of people who help each other on the journey of being better, kinder and more self-aware.
Tук програмистите споделят идеи и си помагат взаимно да растат.
Their tagline is Where programmers share ideas and help each other grow.
Със сигурност вече сте чували някои истории за животните, които спасяват приятелите си и си помагат взаимно.
You have surely already heard some stories about animals rescuing their friends and helping each other.
Описание Четирима приятели в малко крайбрежно градче си помагат взаимно да се справят с юношеството.
Synopsis: Four friends in a small coastal town help each other cope with adolescence.
И Nikon Corporation ще си помагат взаимно, когато е необходимо, за да гарантират, че можете да упражнявате правата си, а въпросите ви се разглеждат.
And Nikon Corporation will assist each other where necessary to ensure that you can exercise your rights and your questions will be handled.
Те са ангажирани в различни дейности заедно,прекарват времето си в игрите и си помагат взаимно в трудни ситуации.
They are engaged in a variety of activities together,spend time at the games and help each other in difficult situations.
Двама души, които встъпват в съюз, за да си помагат взаимно по пътя към Бога, поставяйки своя брак върху истински фундамент: безусловна дружба.
Two persons who unite their lives to help each other toward divine realization are founding their marriage on the right basis: unconditional friendship.
Резултати: 58,
Време: 0.0645
Как да използвам "помагат взаимно" в изречение
Специализиран автомобилен портал за водачи готови да си помагат взаимно при аварийни ситуации на пътя... и не само.
МВнР на Русия: Киев и Тбилиси си помагат взаимно да влязат по-добре в образа на „жертва на руската агресия“
Бракът между В и В е доста продуктивен -- в смисъл, че партньорите си помагат взаимно в развитието си.
City Racing 3D Оценка: Обадете се да си помагат взаимно и да прекарат една забавна вечер с забавно и информативно!
За избягването на вредителите помага и планирането на градината. Добре е да се ползват растения, които си помагат взаимно при съжителството.
Интегриране – ако поставим точните неща на точното място, ще можем да очакваме те да си помагат взаимно и да работят добре заедно.
Tук програмистите споделят идеи и си помагат взаимно да растат. Това е онлайн общност за споделяне и откриване на страхотни идеи, дискусии и приятели.
Dream.In.Code Форум за достъп: този форум включва общност от стотици хиляди разработчици, които си помагат взаимно да отговарят на технически въпроси за проблеми с MS Access.
Vendetta - това е обичаят на членовете на примитивно племе, за да си помагат взаимно в хода на отмъщение за щетите, причинени от външни лица. ;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文