Какво е " ПОПОВАТА ЛЪЖИЧКА " на Английски - превод на Английски

• tadpole

Примери за използване на Поповата лъжичка на Български и техните преводи на Английски

Защо е наречен"поповата лъжичка"?
Why is it called the Tadpole?

Не само поповата лъжичка се развива така.
And it isn't just the tadpole that grows like this.

Този го наричаме"поповата лъжичка".
This one's called the Tadpole.

Не искам да убивам ченгета. Дайте ми поповата лъжичка.
I don't want to kill cops, just give me my tadpole.

Това е точно, като поповата лъжичка.
It's exactly like the tadpole.

Трансформацията на поповата лъжичка в жаба така и не бе обяснена изцяло.
The transformation of a tadpole into a frog has never been fully explained.

Така цялото колагеново скеле в поповата лъжичка са разпада лесно.
So in a tadpole, the entire collagen scaffold breaks apart easily.

Това е точно, което каза Джедадая за метаморфозата на поповата лъжичка.
That's exactly what Jedediah was saying about the metamorphosis of the tadpole.

Дали трансформацията на поповата лъжичка в жаба е ясен пример за еволюцията?
Is the transformation of a tadpole into a frog a clear example of evolution?

Въпреки че поповата лъжичка може да изглежда като истинска"риба", тя е била жаба от самото си раждане.
Although the tadpole may look like a real"fish", it has been a frog since its birth.

Той осигурява нещо като скеле в опашката на поповата лъжичка, което поддържа структурата й.
And in the tail of the tadpole, it provides the kind of scaffold that supports that structure.

Сигурен съм не си забравил"Поповата лъжичка" Фелпс, който беше в трети клас, когато ти бе в пети.
I have no doubt you remember Tadpole Phelps, who was in the third form when you were in the fifth.

Отговорът е, че без квантовите призраци, метаморфозата на поповата лъжичка би била невъзможна.
The answer is that without quantum ghosts, the metamorphosis of a tadpole would be impossible.

За малко повече от шест седмици, поповата лъжичка се разпада и се преобразува в новата си форма.
In little more than six weeks, the tadpole breaks down, then reassembles in its adult form.

Поповата лъжичка онлайн игра Задръжте левия бутон на мишката, за да плува и отключване на бутона, за да плуват надолу.
Tadpole online game Hold the left mouse button to swim up& unlock the button to swim down.

Приемете го така. Тялото на поповата лъжичка се поддържа от дълги вериги от протеини, свързани чрез химични свръзки.
You could think of it like this a tadpole is held together by long robes of proteins knotted together by chemical bonds.

Поповата лъжичка не само се развива в тази капсула, но и остава там. Плува в собственото си езерце. Докато поповата лъжичка се превърне в жаба.
The tadpole not only develops inside this capsule, but stays there- swimming in its own personal pond until tadpole becomes frog.

Още от самото си раждане поповата лъжичка вече разполага с пълен набор от инструкции„как да се превърнеш в жаба“.
From the very moment of its birth, the tadpole is already equipped with a full set of instructions“how to turn yourself into a frog”.

Когато поповата лъжичка се трансформира в жаба, трябва да има ензими, колагенези, които начупват колагена на малки парченца и така разглобяват скелето.
When the tadpole is transformed into the frog, what you need to do is to essentially have an enzyme, collagenase, which will literally snip the collagen down into small pieces and thereby take that scaffold apart.

Следователно, метаморфозата на поповата лъжичка в жаба не е потвърждение на еволюцията- напротив, тя е друго ясно доказателство за филигранното дело на Бог Творец.
Therefore, the metamorphosis of a tadpole in a frog is not a confirmation of evolution- on the contrary, it is another clear evidence of the filigree work of the creator god.

В идните 8 дни яйцето се превръща в попова лъжичка.
Ver the next eight days, the eggs slowly turn into tadpoles.

Така Люсил успя да се срещне с Кити в"Сеньор Попова лъжичка".
And so Lucille was able to meet with Kitty at Senor Tadpoles.

После открихме първите земноводни… попови лъжички, хранещи се с гроздове от неизлюпени яйца.
Then we found our first amphibians;-- Tadpoles feeding on clusters of unhatched eggs.

Но поповите лъжички не са напълно безпомощни.
But the tadpoles are not entirely helpless.

Поповите лъжички вече са в опасност.
The tadpoles are now in real danger.

Децата научават, че поповите лъжички стават жаби- конкретен пример за сложен биологичен процес.
The children learn that tadpoles become frogs- an example of a biological process.

Децата научават, че поповите лъжички стават жаби- конкретен пример за сложен биологичен процес.
The children learn that tadpoles become frogs- a concrete example of a complex biological process.

Поповите лъжички в кафето на мадам Лампион!
Tadpoles in Mrs Lampion's coffee!

Имаме попови лъжички, имаме жаби, риби.
We have tadpoles, we have frogs, we have fish.

Но поповите лъжички не са безпомощни, защото могат да се излюпят.
But these tadpoles are not as helpless as they might appear.

Как да използвам "поповата лъжичка" в изречение

1. Преминаване от една форма в друга чрез приемане на нов външен вид и функции. Метаморфоза на поповата лъжичка в жаба.

— Значи водата е прясна — заяви госпожица Флитуърт[1], извади поповата лъжичка и я пусна на пода, където съществото се завря в най-близката цепнатина.

Научете за природата с този 4 слоен пъзел и вижте как поповата лъжичка се превръща в жаба. Освен това пъзелът е изработен от ...

Тази попова лъжичка има нужда от помощ. Толкова много опасности я чакат в това езеро. Ще помогнеш ли на поповата лъжичка да извърви трудния ... играй