Какво е " ПОРОДАТА ПРОИЗХОЖДА " на Английски - превод на Английски

• breed originated
• breed originates

Примери за използване на Породата произхожда на Български и техните преводи на Английски

Породата произхожда от пустинята Сахара в Африка.
This breed originated from the Sahara desert in Africa.

Както подсказва името, породата произхожда от Тайланд.
As the name suggests, this sport originates from Thailand.

Породата произхожда от пустинята Сахара в Африка.
He originates from the Sahara Desert in northern Africa.

Както подсказва името, породата произхожда от Тайланд.
Just as the name suggests, this product originates from Thailand.

Породата произхожда от Швейцарските и Италианските Алпи.
This large working breed derives from the Swiss and Italian Alps.

Историята на породата произхожда от планините на Тибет.
The history of the breed takes its origins in the mountains of Tibet.

Породата произхожда от Швейцарските и Италианските Алпи.
This country and mountain breed originates from the Swiss and Italian Alps.

Произходът и историята на породата Породата произхожда през 1895 г. благодарение на работата на френски учени в град Маран.
The origin and history of the breed The breed originates in 1895 thanks to the work of French scientists in the city of Maran.

Породата произхожда в граничния район между Шотландия и Англия.
The breed originated in the border area between Scotland and England.

Широкоразпространен, макар и биологически невъзможен мит е, че породата произхожда от кръстоската на полудиви домашни котки с американски еноти.
A widespread, though biologically impossible, myth is that the breed originated from mating semi-wild domestic cats with racoons.

Породата произхожда от Swaledale и шотландски Blackface породи.
The breed originated from the Swaledale and Scottish Blackface breeds..

Повечето хора, развъждащи животни, в наши дни приемат, че породата произхожда от кръстоски между съществуващи преди това късокосмести домашни котки и чуждестранни дългокосмести породи..
Most breeders today believe that the breed originated in matings between pre-existing short-haired domestic cats and overseas longhairs.

Породата произхожда от избора на физическите лица на бразилската Woolless.
The breed originated from selection of individuals of the Brazilian Woolless.

Когато породата първоначално се появи, тя не е известна, но е установено, че породата произхожда от най-старата порода, която сега не е запазена- староанглийският булдог.
When the breed first appeared, it is unknown, but it is established that the breed originates from the oldest breed, now not preserved- the Old English bulldog.

Породата произхожда от района на езерото Ван в Турция, където тя е била опитомена преди стотици години.
The breed originates from the area surrounding Lake Van in Turkey and has been domesticated there for hundreds of years.

Въпреки факта, че породата произхожда от"германците", днес разликата между германската и източноевропейската овчарка е много важна.
Despite the fact that the breed originated from the"Germans", today the difference between the German and Eastern European sheepdogs is very significant.

Породата произхожда от Гранична Лестър лица, избрани за синьо лице(бели косми по черната кожа) и фини руното.
The breed originated from Border Leicester individuals selected for the blue face(white hairs on black skin) and finer fleeces.

Въпреки че породата произхожда от Мексико, се смята, че Китай и САЩ също са изиграли роля в развитието на породата чихуахуа.
Although the breed originates from Mexico, it's thought that China and the U.S.A. also had a part to play in the development of the Chihuahua breed..

Породата произхожда от Швейцария през 1936 г. от кръстоска между Конфедерация Бялата планина и от 50 до 75% Ил-дьо-Франс.
The breed originated in Switzerland in 1936 from a cross between the Swiss White Mountain and 50 to 75% Ile-de-France.

Породата произхожда от Балеарските острови- Майорка, Ибиса, Менорка и Форментера, където е позната с автентичното име“Ca Eivissec”.
This breed originates in the Balearic Islands of Majorca, Ibiza, Minorca and Formentera, where it is known by the original name of« Ca Eivissec».

Породата произхожда от Северен Йоркшир, Англия през 19-ти век и е разработен предимно за предоставяне на овни за преминаване към хълма овца.
The breed originated in North Yorkshire, England during the 19th century and was developed primarily to provide rams for crossing onto the hill ewe.

Породата произхожда от о-в Мадагаскар, а името на тези кучета до голяма степен се свързва с меката им козина-„сoton“ в превод от френски означава памук.
The breed originates from the island of Madagascar, and the name of these dogs is largely associated with their soft fur-"coton" translated from French means cotton.

Породата произхожда от региона Лестър на Англия и въпреки че е много стара порода, Робърт Бейкуел, пионер в областта на животните генетика, се дава кредит за подобряването му през 18-ти век.
The breed originated in the Leicester region of England and although it is a very old breed, Robert Bakewell, a pioneer in the field of animal genetics, is given credit for improving it during the 18th century.

Тази порода произхожда от Япония и е използвана за лов.
This breed originated in Japan where they were used as hunting dogs.

Историята на тази порода произхожда от 1988 г.
The history of this breed originates in 1988.

Овце Романов порода произхожда в долината на Волга, североизточно от Москва.
The Romanov sheep breed originated in the Volga Valley, northeast of Moscow.

Тази порода произхожда от Калифорния.
This breed originates from California.

Тази порода произхожда от провинция Кордоба, която заема централната част от територията на Република Аржентина.
This breed originated from the province of Cordoba, located in the central area of Argentina.

Древна порода произхожда от Централна Азия, където тези кучета са били използвани за охрана на стадата или имущество в продължение на хилядолетия.
Ancient breed originated in Central Asia, where these dogs were used to protect herds or property for thousands of years.

Южна Suffolks може да се намери в повечето щати на Австралия и в Нова Зеландия, където порода произхожда.
South Suffolks can be found in most states of Australia and in New Zealand, where the breed originated.

Как да използвам "породата произхожда" в изречение

Джак Ръсел териер е възникнала в Англия в далечния 19 век . Породата произхожда от името на свещеник на име Джон Ръсел.

Според едни специалисти породата произхожда от Брюкселският грифон, а според други е обратното. Има и трето мнение, че породата има общ произход с Цвергпинчера.

Най-малката порода кучета в света е Чихуахуа. Странното име на породата произхожда от щата Чихуахуа в Мексико, откъдето през 1850 година са селектирани и съвременните представители на породата.