Какво е " ПОРТОРОЖ " на Английски - превод на Английски

• portoroz
• portorož
• portoroge

Примери за използване на Порторож на Български и техните преводи на Английски

Порторож април 2001.
Portoroge April 2001.

Текущото време в Порторож.
Current time in Portoroz.

Хотела в Порторож, Словения.
Hotels in Portoroz, Slovenia.

Най-близкото международно летище се намира в Порторож.
The nearest international airport is located in Portorož.

Стаи Аполон, Порторож, Словения.
Rooms Apollo, Portoroz, Slovenia.

Порторож летище е най-малкият сред трите международни летища в Словения.
Portoroz Airport is the smallest one among the three international airports in Slovenia.

Провежда се в Порторож, Словения от 19 до 25 юли.
It took place in Portorož, Slovenia, from July 19 through July 25.

Isola- град на Адриатическото крайбрежие на Словения, разположен между Копер и Порторож.
Isola- a city on the Adriatic coast of Slovenia, located between Koper and Portorož.

Центърът на Порторож с ресторанти, барове и клубове са на 200 м от Villa Bellevue.
The centre of Portorož with restaurants, bars and clubs are 200 m from Villa Bellevue.

Радвайки се на панорамно място над Порторож, Villa Bellevue е само на 200 м от пясъчен плаж.
Enjoying a panoramic position over Portorož, Villa Bellevue is just 200 m from a sandy beach.

Заедно с града Порторож е един от основните словенски курортни центрове. Адриатическо.
Together with the city Portorož is one of the main Slovenian resort centers. Adriatic.

Порторож е на 22 км от Domačija гости Ražman, докато Опатия е на 39 километра от хотела.
Portorož is 22 km from Guest Domačija Ražman, while Opatija is 39 km from the property.

Решението за домакинството на отменените стартове в Япония при мъжете ще бъде на 5 юни в Порторож(Словения).
The decision to host the canceled races in Japan for men will be on 5 June in Portoroz(Slovenia).

Хотел"Аполон", реновиран през 1999 г., се намира в сърцето на курорта Порторож, точно над"Гранд хотел Палас".
Hotel"Apollo", renovated in 1999, is located in the center of the resort Portoroz, just above the"Grand hotel Palace".

На следващата година Ларсен побеждава с 3:1 Донер в Хага и се класира за първия си междузонален турнир- Порторож(1958).
Larsen won by 3- 1 over Donner at The Hague 1958 to qualify for his first Interzonal, at Portorož 1958.

Днес Парензана преминава по целия Пирански залив през градовете Порторож и Лучия, до солниците на Сечовлйе.
This morning you start cycling along the Parenzana trail, along the Piran Bay through Portorož and Lucija towns to the saltworks of Secovlje.

Възползвайте се от всеки миг от престоя си с Порторож Коли под наем, която е икономически ефективно и лесно да се организира преди да пристигнат.
Make the most of every moment of your stay with Portoroz car rental, which is cost effective and easy to arrange before you arrive.

Той е най-добре запазеният паметник на културата в словенска Истрия и най-близкият съсед на Порторож- луксозния град на цветята.
It is the best preserved cultural monument of Slovenian Istria and the closest neighbour of Portoroz, the luxurious city of flowers.

Порторож от XIX век е известен със своите пясъчни плажове и казина, първият от които бе открит през 1913 г., както и морски булевард Obale.
Portorož since the nineteenth century, famous for its sandy beaches and casino, the first of which was opened in 1913, and seaside Boulevard Obale.

Дипломният му филм"Най-добрият пътеводител за ергени", печели Наградата на журито за студентски филм на 3-ия Фестивал на Словенското кино в Порторож.
His graduation film"The Ultimate Guide for Bachelors" won the Jury Prize for Best Student Film at the 3rd Festival of Slovenian Film in Portoroz.

По време на септемврийската среща на външните министри от НАТО в Порторож, Словения, бе отправено искане към Хърватия да удвои своите сили в рамките на ИСАФ.
At the September meeting of the NATO foreign ministers in Portoroz, Slovenia, a request was made for Croatia to double its forces within the ISAF.

Порторож, иначе известни като словенският Монте Карло, е разположен в залива Пиран залив и определено е атрактивен и достатъчно красива, за тези от вас, които желаят да комбинират работата с почивка на море.
Portoroz, located in the Bay of Piran Bay, its attractiveness and beauty, is alluring enough for you to want to"working vacation" time at the sea.

Символът на косовската независимост, типографската скулптура„Новороденото”, спечели в сряда(8 октомври) наградата на Международния рекламен фестивал„Златен барабан" в Порторож, Словения.
The symbol of Kosovo's independence, the typographic sculpture"Newborn", won the Golden Drum International Advertising Festival award in Portoroz, Slovenia, on Wednesday(October 8th).

Ият международен творчески фестивал Golden Drum, който се провежда в Порторож, Словения, на 17-18 октомври 2019г. под мотото“Creativity 4 Change”, обяви първоначалната си програмата си.
The 26th International Festival of Creativity Golden Drum, taking place in Portorož, Slovenia, 17-18 October 2019, has revealed its first program schedule, which will be led by the slogan“Creativity 4 Change”.

Порторож, иначе известни като словенският Монте Карло, е разположен в залива Пиран залив и определено е атрактивен и достатъчно красива, за тези от вас, които желаят да комбинират работата с почивка на море.
Portorož, otherwise known as Slovenian Monte Carlo, is situated in Piran Bay cove and is definitely attractive and beautiful enough for those of you who wish to spend your working holiday at the seaside.

Юбилейният международен фестивал на креативността Golden Drum, който ще се проведе от 17 до 19 октомври 2018 в Порторож, Словения, получи за участие в конкурсната програма творчески идеи от 28 държави.
Jubilee International Festival of Creativity Golden Drum, which will take place from 17 until 19 October 2018 in Portorož, Slovenia, has received creative ideas from 28 countries in its competition.

Исландецът става гросмайстор през 1958 г., а резултатът му от междузоналния турнир в Порторож същата година(еднакъв брой точки с Боби Фишер) го класира за турнира на претендентите, който е последен етап за определяне на кандидата за световната титла.
He became a Grandmaster in 1958, and his result in the Interzonal tournament at Portoroz in the same year(with the same score as Bobby Fischer) qualified him for the Candidates Tournament(the last stage to determine the challenger to the World Chess Champion) the following year.

Хотел"Ривиера" се намира в град Порторож, Словения. Построен през 1970 г. и реновиран през 2001 г., този 4-звезден хотел предлага 183 климатизирани стаи с тераси, от които 15 са единични, 161 двойни и 7 апартамента. Хотел Ривиера разполага с лоби с 24-часова рецепция, обмяна на валута, кафе, бар, ресторант, магазин, фризьорски салон и асансьори. Хотел Ривиера е….
Hotel Riviera is located in Portoroz, Slovenia. Built in 1970 and renovated in 2001, this 4-star hotel offers 183 air conditioned guest rooms with balconies, of which 15 are singles, 161 are doubles and 7 are suites.

Тази важна задача е включена в: Декларацията за културното многообразие на Комитета на Министрите, Съвет на Европа(07 декември 2000); резолюциите от 5-тата конференция на Министрите, отговорни за културното наследство, Съвет на Европа(Порторож, април 2001); инструкциите на ЮНЕСКО във връзка с етиката в информационното общество.
This important task was set in the lines of the Declaration for the cultural variety of the Committee of Ministers by the Council of Europe(07 December 2000), of the resolutions of the 5th Conference of the Ministers by the Council of Europe, responsible for the cultural heritage(Portoroge, April 2001), and the instructions of UNESCO in the field of ethics in information society.

Как да използвам "порторож" в изречение

Морски, летни емоции на зашеметяващо красивия Дубровник, оферти за Далмация, Истраия в Хърватска, хотели в Словения - Порторож

Международният рекламен фестивал Golden Drum Advertising Festival в Порторож е създаден през 2004 г. и награждава креативната рекламна комуникация.

Почивката в Порторож също може да се похвали с игра на карти, слот машина или рулетка, градът има 2 казина: Казино Порторож, Гранд Казино Порторож.

На 7 – 8 юни 2004г. в Порторож (Словения) са проведени заседанията на Работните маси на Пакта за стабилност, както и Седмото заседание на Регионалната маса.

Slava има и тераса за слънчеви бани. Град Ровин е на 50 километра от Slava, а курортът Бибионе - на 42 километра. Летище Порторож е най-близкото летище и се намира на 7 километра.