Какво е " ПОРТФОЛИОТО МУ " на Английски - превод на Английски

• his portfolio

Примери за използване на Портфолиото му на Български и техните преводи на Английски

Сериен, ако се съди по портфолиото му.
Serial if we judge by his portfolio.

Портфолиото му… Беше пълно със стари реклами.
His book It was filled with old ads.

Проверете някои от акцентите, взети от портфолиото му.
Check out some work at his portfolio.

В портфолиото му има големи международни проекти.
Big international projects in his portfolio.

Исках ги за портфолиото му, сега когато е с дълга коса.
I wanted them for his portfolio now that he's got longer hair.

Портфолиото му включва и мъжка колекция.
His collection included men's collection as well.

Подготвям подробен анализ на портфолиото му в момента.
I am putting together a detailed analysis. Of his portfolio right now.

Никой не може да се записва, докато г-н Ломбардо не одобри портфолиото му.
No one can enroll until Mr. Lombardo approves their portfolio.

Какво по… портфолиото му го няма и всичките му… проекти са били изтрити.
What the… his portfolio is gone and all his… projects have been deleted.

Модифицираните от"Ползвателя" темплейти/шаблони не могат да бъдат част от портфолиото му/и.
The templates cannot be made part of a portfolio as well.

Разгледайте портфолиото му с проекти и преценете дали стилът му ви допада.
Just check his portfolios and make sure you like his style.

Това са само някои от творбите му, представени в портфолиото му на DeviantART.
These are just a few of his works presented in his portfolio on DeviantART.

Разгледайте портфолиото му с проекти и преценете дали стилът му ви допада.
Take a look at his portfolio and decide if you like his style.

При тази процедура може да се стигне до оттегляне на даден кандидат или промяна на портфолиото му.
The hearings can lead to the withdrawal of a candidate or to a change in their portfolios.

Вижте портфолиото му, послушайте сърцето си, преценете дали това, което виждате е от интерес за Вас.
See his portfolio, listen to your heart, decide if what you see is of interest to you.

С други думи защо инвестира в още в банки, които вече в портфолиото му?.
In other words, why wouldn't he simply buy more of the big banks that are already in the portfolio?

Портфолиото му прелива от проекти със световно известни модни къщи и това не е случайно.
His portfolio is swarming with projects for internationally renowned fashion houses and this is not accidental.

Декара в скъпия квартал Мейфеър в Лондон и 800 декара в Белгравия са само началото на портфолиото му от недвижими имоти.
One hundred acres of Mayfair and 200 of Belgravia is just the beginning of his property portfolio.

В портфолиото му можем да видим фотоси за няколко световни издания, сред които и„Вог“. Според проф.
His portfolio is full of photos for a lot of world-known magazines such as Vogue. According to prof.

Изправен пред недостиг от подходящи за закупуване акции, Самра отделя повече внимание на компаниите, които вече присъстват в портфолиото му.
Faced with a shortage of stocks to buy, Samra is spending more time on those already in his portfolio.

В портфолиото му откриваме един от топ продуктите, предпочитани за хотелското обзавеждане- боксспринг леглата.
Their portfolio includes one of the top products preferred in hotel furnishing- box-spring beds.

Отбелязва, че Колежът разполага с цялостна система за оценка, която да гарантира качеството на портфолиото му от обучения;
Notes that the College has a comprehensive assessment system in place to ensure the quality of its training portfolio;

От портфолиото му бяха откраднати материали„Интелигентна подкрепа за вземане на решения в светлоотразителния контрол на врага.“.
From his portfolio were stolen materials“Intelligent decision support in reflective control of the enemy.”.

The Labelmaker е най-известен с работата си по наградените винени етикети, въпреки че портфолиото му обхваща всички области на графичния дизайн.
Jordan Jelev is noted for his work with wine labels, although his portfolio spans all areas of graphic design.

Портфолиото му включва 25 ресторанта- от Париж до Ню Йорк, от Токио до Доха, почти всичките посветени на френската кухня.
His portfolio includes 25 restaurants from Paris to New York, Tokyo to Doha, almost all of which celebrate French cuisine.

Windows Phone е най-бързо растящата екосистема на пазара за смартфони, а портфолиото му от устройства продължава да се разширява.
Windows Phone is the fastest-growing ecosystem in the smartphone market, and its portfolio of award-winning devices continues to expand.

Портфолиото му включва всичко- от симетричните декоративни площадки в Лисабон до полихроматични снимки на баскетболно игрище в Париж.
While his portfolio includes everything from symmetrical shots of Lisbon's decorated storefronts to polychromatic pictures of a.

И съквартирантката й, казала на полицията в Санта Моника, че в денят преди Ана да изчезне, се е запознала, докато е пазарувала с професионален фотограф, който й предложил безплатни снимки ако тя позира за портфолиото му.
And her roommate told the Santa Monica police that the day before Anna vanished, she was approached while shopping by a professional photographer who offered her free headshots if she posed for his portfolio.

Портфолиото му Urban Sprawl Emptiness се фокусира предимно върху идеята за разпръснатостта на града и разширяването на периферията му..
His Urban Sprawl Emptiness portfolio focuses primarily on the idea of urban sprawl and the expansion of its periphery.

През 1995 г. в книгата„ Сорос за Сорос„ той разкрива, че понякога се позовава на първичните си инстинкти в инвестирането и казва, че често е използвал появата на болка в гърба като сигнал, че нещо не е наред с портфолиото му. Технологичния сектор е един от най-добрите сектори.
He divulged in the 1995 book Soros on Soros that he sometimes relies on"animal instincts" in investing and said that he often used the onset of back pain as a signal that something was wrong with his portfolio, though it didn't tell him what.