Какво е " ПОСЕДИ " на Английски - превод на Английски

• sit
• stay

Примери за използване на Поседи на Български и техните преводи на Английски

Поседи с мен.
Sit with me.

Да, поседи с мен.
Yes, sit with me.

Поседи с мен за малко.
Sit with me a moment.

Ела и поседи с мен.
Come and sit with me.

Поседи с мен още малко.
Sit with me a while.

Нека поседим така за малко.
Let's stay like this for a minute.

Поседи с мен, приятелю.
Sit down with me, buddy.

Просто ще поседим за ден за два.
We will just stay a day or two.

Поседи тук и се успокой!
Stay in there and calm down!

Просто ще поседим при теб.
We're just gonna sit with you for a while then.

Ти поседи тук, аз ще се обадя.
You sit here; I will call him.

А брат й и майка й казаха: Нека поседи момата с нас известно време, най-малко десетина дни, после нека иде.“.
Her brother and her mother said,“Let the young lady stay with us a few days, at least ten.

Поседи малко с мен, Удроу.
Sit with me for a minute, Woodrow.

А брат й и майка й казаха: Нека поседи момата с нас известно време, най-малко десетина дни, после нека иде.“.
But her brother and her mother said," Let the girl stay with us a few days, say ten; afterward she may go.'.

Поседите спокойно докато не усетите присъствието им.
Sit quietly until you feel the angel's presence.

А брат й и майка й казаха: Нека поседи момата с нас известно време, най-малко десетина дни, после нека иде.“.
And her brother and her mother said, Let the girl stay with us a few days, at least ten; after that she shall go.

Така че, ако имате грип, а котката е решила да поиграе на“жива грейка”, не я гонете, нека поседи няколко минути на болното място, а на вас ще ви олекне.
So if you have the flu, and the cat decided to play«live mustard», do not drive it away, let it sit for a couple of minutes in a sore spot, and it will definitely become easier for you.

Нека поседи един ден да рестартира.
Let it sit for a day and reboot.

Но ако кажеш на ученик от запада:„Просто поседи тук за десетина минути и се опитай да медитираш,” той ще попита:„Защо?”.
If you say to a western disciple:“Just sit here for ten minutes and try to meditate”, he will say:“Why?”.

Смятах, че ако поседи с Файло и му каже, че би излизала с него, ако вече не беше омъжена, може би това щеше да му даде достатъчно вяра в бъдещето, за да престане с опитите за самоубийство. Поне за достатъчно дълго време, че да се покрия.
I figured if she would sit down with Philo and tell him that sould date him if she weren't already married, it might genough hope in the future to stop trying to kill himself at least long enough for me to walk away.

А брат й и майка й казаха: Нека поседи момата с нас известно време, най-малко десетина дни, после нека иде.
Her brother and her mother said,"Let the young lady stay with us a few days, at least ten. After that she will go.".

И така, когато пристъпваш към молитвословие, сутрин или вечер, постой малко, или поседи, или походи, и се поста рай през това време да отрезвиш мисълта си, като я откъснеш от всички земни дела и предмети.
Thus, going to pray, in the morning or in the evening, stand for a moment, or sit, or walk, and strive in this time to focus your thoughts, casting off from them all earthly activities and objects.

Младият се качва на върха, поседи малко, но вижда, че не може да живее там дълго време и постепенно започва да слиза надолу;
The young climbs on the top, stays a little, but sees that he can't live there long time and gradually start to get down downwards;

И така, пристъпвайки към правилото, сутрин или вечер, постой малко, или поседи, или повърви, постарай се през това време да освободиш мисълта си, като я изчистиш от всички земни дела.
Thus, going to pray, in the morning or in the evening, stand for a moment, or sit, or walk, and strive in this time to focus your thoughts, casting off from them all earthly activities and objects.

А брат й и майка й казаха: Нека поседи момата с нас известно време, най-малко десетина дни, после нека иде.“.
Her brother and her mother said,"Let the maiden remain with us a while, at least ten days; after that she may go.".

А брат й и майка й казаха: Нека поседи момата с нас известно време, най-малко десетина дни, после нека иде.“.
But her brother and her mother said,“Let the young woman stay with us afew days, at least ten; after that she may go.”.

А брат й и майка й казаха: Нека поседи момата с нас известно време, най-малко десетина дни, после нека иде.“.
And her brothers and mother responded,“Let the girl remain for at least ten days with us, and after that, she will continue on.”.

Щом се качи на върха, поогледа се наоколо, поседи малко и мисли вече за слизане- той вижда, че не може да живее на върха, не познава законите.
After he climbs on the top, looks around, stays a little and already thinks for descent- he sees that he can't live on the top, doesn't know the laws.

Поседете в него.
Sit in it for a bit.

Той казва на учениците Си: поседете тук, докле се помоля.”.
And he told his disciples,‘Sit here while I go and pray.'.

Как да използвам "поседи" в изречение

Руският патриарх Кирил за първи път поседи Антарктида, където отслужи литургия в руската станция „Белингхаусен“ ...

Много е вкусно...направих го,но никой не изчака да поседи в хладилника ;-)) Беше изядено на момента ;-))

3. Будвайзер - Бюджетна бира с относително добро качество. Леко прегазирана, но като поседи в чашата се оправя.

Добре приготвеното мляко става по-гъсто ако поседи 1-2 дни в хладилника. След това може да му се насладите.

Бе нали стигна до депото на собствен ход при откриването. Сега ще поседи 2,5,6, 12 месеца и ще тръгне.

Раждах в 1 АГ Света София. Поради различни стечения на обстоятелствата се наложи бебка да поседи в кувиоз 5 дни.

Бети се зарадвала на неочакваното посещение. Сюзън я попитала дали просто може да поседи при нея. Сестра й се съгласила.

Също така когато поседи прим 10-15 Мин видеото загрява смис качва градуси ОСновният въпрос ми е ИЗГОРЯЛО ЛИ Е ВИДЕОТО????????????????

• След като опечена пуйката вадим от печката и оставяме да поседи около 15 минути и след това вадим в поднос.

А в една от залите е разположен знаменитият „Трабант” – народният автомобил на източногерманците, в който може да поседи всеки посетител.