Какво е " ПОСЕТИ БЕЛГРАД " на Английски - превод на Английски

• visited belgrade
• visit belgrade
• visits belgrade
• visiting belgrade

Примери за използване на Посети белград на Български и техните преводи на Английски

Мисия на МВФ ще посети Белград в началото на май.
An IMF mission will visit Belgrade in early May.

Той ще посети Белград и Прищина следващата седмица.
He will be visiting Belgrade and Pristina next week.

Брамерц също ще посети Белград и Загреб този месец.
Brammertz will also visit Belgrade and Zagreb this month.

Той посети Белград в четвъртък, за да обсъди проблема.
He visited Belgrade on Thursday to discuss the issue.

Британският министър Уилям Хейг посети Белград за разговори.
Britain's William Hague visits Belgrade for talks.

Йосипович посети Белград с цел установяване на по-приятелски отношения.
Josipovic visits Belgrade, cements friendlier ties.

Този месец турският президент Реджеп Ердоган посети Белград.
This month the Turkish president Recep Erdogan visited Belgrade.

Норвежкият премиер Йенс Столтенберг посети Белград в края на седмицата.
Norway's Jens Stoltenberg visited Belgrade this weekend.

Американска бизнесделегация посети Белград, за да обсъди инвестиционни възможности.
US Business Delegation Visits Belgrade for Investment Talks.

Тадич предложи международен екип от експерти по отбраната до посети Белград.
Tadic urged that an international team of defence experts visit Belgrade.

Българска делегация посети Белград, за да обсъди някои от споменатите теми.
A Bulgarian delegation visited Belgrade to discuss some of the above mentioned topics.

Ръководителят на ЮНМИК Ламберто Заниер посети Белград в четвъртък(19 февруари).[ООН].
UNMIK chief Lamberto Zannier visited Belgrade on Thursday(February 19th).[UN].

Гръцкият заместник-министър на външните работи Димитрис Друцас посети Белград и Прищина.
Greek Alternate Foreign Minister Dimitris Droutsas visited Belgrade and Pristina.

Словенският премиер Борут Пахор посети Белград в петък(29 януари).[Гети Имиджис].
Slovenian Prime Minister Borut Pahor visits Belgrade on Friday(January 29th).[Getty Images].

На свой ред, турският външен министър Ахмет Давутоглу посети Белград на 24 октомври.
In turn, Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu visited Belgrade on October 24th.

Историята на руската база започна през октомври, когато Дмитрий Медведев посети Белград.
The story of the Russian base started in October when Dmitry Medvedev was visiting Belgrade.

Италианският външен министър Масимо Д'Алема посети Белград за разговори със сръбските лидери.
Italian Foreign Minister Massimo D'Alema visited Belgrade for talks with Serbian leaders.

Историята на руската база започна през октомври, когато Дмитрий Медведев посети Белград.
The story of the Russian base started when Russian President Dmitry Medvedev visited Belgrade last October.

Генералният секретар на ОССЕ Марк Перен дьо Бришамбо посети Белград в четвъртък(11 октомври).
OSCE Secretary-General Marc Perrin de Brichambaut visited Belgrade on Thursday(October 11th).

Той пристигна в провинцията, след като посети Белград, където се срещна с президента Борис Тадич.
He arrived in the province after visiting Belgrade, where he met with Serbian Boris Tadic.

След като присъства на церемонията в Сребреница, турският премиер Реджеп Ердоган посети Белград.
After addressing the ceremony at Srebrenica, Recep Tayyip Erdogan, the Turkish prime minister, visited Belgrade.

Британският външен министър Дейвид Милибанд посети Белград и Прищина и обеща, че ЮЛЕКС ще бъде разположена в Косово.
Britain's Miliband visits Belgrade and Pristina, vows EULEX will deploy throughout Kosovo.

Няколко дни след посещението на Макалистър, делегация на ЕП, ръководена от Едуард Кукан и Кнут Флекенщайн, също посети Белград.
A few days after McAllister, an EP delegation headed by Eduard Kukan and Knut Fleckenstein also visited Belgrade.

Делегация от представители на американски компании наскоро посети Белград, за да обсъди възможностите за инвестиции.
A delegation of US company representatives recently visited Belgrade to discuss investment deals.

Командващият на ЮЛЕКС Ив дьо Кермабон посети Белград за първи път от започването на мандата на мисията през декември.
EULEX chief Yves de Kermabon visited Belgrade for the first time since the mission started its mandate in December.

Въпросът се очаква да бъде включен в дневния ред на разговорите, когато унгарският президент Ференц Мадъл посети Белград следващата седмица.
The issue is expected to be on the agenda when Hungarian President Ferenc Madl visits Belgrade next week.

В петък(7 октомври) Купър посети Белград, където разговаря с ръководителя на сръбския екип за преговорите Борислав Стефанович.
Cooper visited Belgrade on Friday(October 7th), where he talked with the head of the Serbian negotiating team Borislav Stefanovic.

Екип от канцеларията на специалния пратеник на ООН Марти Ахтисаари посети Белград в сряда(2 август) и се срещна с представители на сръбския екип от преговарящи.
A team from the office of the UN envoy Martti Ahtisaari visited Belgrade on Wednesday(2 August) and met with representatives of the Serbian negotiating team.

Когато Брамерц посети Белград, след като смени Карла дел Понте, сръбският президент Борис Тадич изрази надежда, че прокурорите на ООН ще обжалват присъдата.
When Brammertz visited Belgrade after replacing Carla del Ponte, Serbian President Boris Tadic voiced hope that the UN prosecution would appeal the verdict.

Китайският заместник-премиер Хуи Лиангю, който посети Белград в сряда, заяви, че Пекин не е съгласен с поставянето на крайни срокове за намирането на решение.
China's Hui Liangyu, who visited Belgrade on Wednesday, said Beijing opposes deadlines for finding a resolution.

Как да използвам "посети белград" в изречение

Сръбският президент Александър Вучич покани руския си колега Владимир Путин да посети Белград за участие…

На 20 май Йотова ще посети Белград и мястото, където са били посрещнати учениците на Кирил и Методий.

Руският министър на отбраната армейски генерал Сергей Шойгу ще посети Белград на 20 октомври, когато сърбите отбелязват Деня на освобождението от фашистите.

Лавров ще посети Белград на 21-22 февруари в рамките на празнуването на 180-годишния юбилей на установяване на дипломатическите отношения между Русия и Сърбия.

На срещата Вучич отправи покана към Путин да посети Белград в близко бъдеще, като увери, че за сръбския народ посещението му би било голяма чест.

През 2014 г. Владимир Путин посети Белград по повод на 70-та годишнина от освобождаването на сръбската столица от нацистка Германия. Тогава той присъства на празничен военен парад.